译着造句

译着造句（共0条句子）

译字相关词语造句

译制造句

忙碌的夜晚，钱学森和机关人员带着西瓜赶来慰问译制人员，使人们倦意顿消、精神倍增。
电影译制片是一种深为广大群众喜爱的一种娱乐形式，由于其内容丰富，形势自然，贴近外国生活的各个层面，因而成为人们了解异域生活的重要途径，对外国文化向国内的传播具有重要的意义。
“爸爸瞪了妈妈一眼，不屑地说：”傻！这是译制片，不把公鸡的叫声翻译过来，你听得懂吗？
由于英国人对配音译制片有强烈的偏见，外语影片放映时常常配有英文字幕加以说明。
上海电影译制厂人才济济，群英荟萃，拥有乔榛、丁建华、童自荣等一批深受观众喜爱的著名艺术家和技艺超群的技术人员。
译制片，作为跨文化传播大众媒介，是不同语言的国家间文化交流的使者，是跨文化传播在人类现代社会的集中体现。
译制片得到了中国广大观众的喜爱，电影译制也成了中国电影界的一门艺术，然而与之不相符的是在翻译界至今尚未形成有关电影翻译成熟的翻译理论。
上海电影译制厂人才济济，群英荟萃，拥有乔榛、建华、自荣等一批深受观众喜爱的著名艺术家和技艺超群的技术人员。
该书由美河翻译制作。
上影厂翻译片组，也就是后来上海电影译制厂的前身，许多高质量的译制片从这里产生，飞入各地的影院，飞进无数观众的心中。

译经造句

这一局面出现的重要前提正是一大批杰出佛教译经家的涌现，安世高、支谦、竺法护、道安、鸠摩罗什、真谛、玄奘、义净等法师皆是其中的佼佼者。
其后，不再译经，唯精勤礼诵，修诸福业，衣钵以外之物，随得随施。
圣经诗歌汉译经历了翻译主体的更替和语体的演变，呈现出从散文体到新诗体、再到“以诗译诗”的文学化的演进。
当时有两位著名的译经者，安世高和支娄迦谶。
本公司是一家具多年翻译经验的专业翻译机构，拥有三百余名专兼职翻译，大部分均为高级专家、学者、教授及留学人员。
由于工作业绩突出，我所翻译公司在全国第五届翻译经营研讨会上被中国译协授予首批“翻译服务诚信单位”荣誉称号。
据其官方网站介绍，北魏太和年间，孝文帝为沿着丝绸之路来华的天竺僧人跋陀敕建少林寺，供其修法、译经。
而天竺僧人那连提黎耶舍、阇那崛多和达摩笈多先后在此主持译经工作，对中国佛经翻译事业做出了突出贡献，被后人尊为“开皇三大士”。
这位印度王子就是高座寺的开山祖师，集密咒、梵呗、译经、讲法、苦行于一身，最早把密宗梵呗由金陵传播到全国。
该寺住持道安组织雕刻了又一部大藏经，名《普宁藏》，该藏除复刻宋代思溪《圆觉藏》外，还加入了白云宗的有关撰述和元代新译经典。

译法造句

星之意，在古代中国常被称为“老人星”，也成为这艘军舰舰名的常见译法。
在结论部分作者提出了三种翻译策略，即删减法、改译法和解释法。
主要是应用了无人驾驶飞机拍摄的航测数据，分别采用非监督分类、监督分类和人机交互式解译法对葡萄种植面积进行了提取。
除了最基本的发音词汇，还会讲到造句法、翻译法，为学员以后继续学习日语以及参加日语考试打下坚实的基础。
最后，作者归纳了这几种译法所涉及到的句型结构的转化，即英语属于限定结构的定语从句在翻译成汉语时要转化成限定结构、并列结构和主谓结构。
坦奇并未插手布朗一案，但他在阅读判决书时发现了那些斜体字母，他写道：“经过反复试验后，我们发现有个公式恰好可用来破译法官的密码。”。
英汉习语的翻译可采用直译法、意译法、套用法。
而在加拿大，语法翻译法则让位于许多其它的方法，包括视听教学法，其重点在于句型练习。
本文试通过译法例析探寻飞白辞格的汉英翻译策略。
电视新闻出现的新词翻译工作做好，必须注重培养“译外功”，善于使用工具书，并参考国内各大报刊、杂志的标准译法。

译本

译员

译写

译作

译名

译制片

译注

移译

摘译

传译

口译

意译

新译

机器翻译

直译

笔译

着字相关词语造句

吸着造句

它脱下破旧的外衣，又开始新的生活。它贪婪地吮吸着春天那清新、甜润的露珠儿，慢慢地长出逗人喜爱的嫩枝绿叶，好像获得重生的人。
春天来了，细雨如丝，白杨树贪婪地吮吸着春天的甘露，真像一个淘气的小孩子。在这样一个气象万千的季节里，白杨树换上了春装，给春天又增添了几分韵味。我们在树下玩耍、嬉戏，快乐极了！
听着悲伤歌曲，吸着寂寞的香烟，等待做自己幸福的美梦。
路旁遮阴的钻天杨，田野上一望无垠的葡萄架……初夏时节，各色野花都开了：红的，紫的，粉的，黄的，像绣在一块绿色大地毯上的绚丽斑点；成群的蜜蜂在花丛中忙碌着，吸着花蕊，辛苦地飞来又飞去……
媒体的吸着剂用于吸收汞配置在陷阱里使用三种截然不同的相同的部分，可单独分析。
呼吸着周围的空气，只有这股毫无束缚的感觉，从未令他感觉到哪怕一点点的厌倦。愤怒的香蕉。
呼吸着六月的阳光，感觉身体是如此的轻暖，心情是如此的舒畅。呼吸着六月的阳光，发现天是如此的蓝，景色是如此的温馨，生活是如此的美好。享受着六月的阳光，我不由想到了一句话：为了看看阳光，我来到了世上。
我呼吸着海风心情无比舒畅——大海，希望以后还能与你再见面！
邻居的小伙子背着我去看她的时候，她正艰难地呼吸着，像她那一生艰难的生活。
她很瘦小，长着一对月牙似的小眼睛，嘴巴旁有颗米粒大小的黑痣。她正阅读着一本厚厚的书，那双眼睛盯在书页上，就像蜜蜂吮吸着花蜜，显得那么专注。

涎着脸造句

女生节知识普及：报复一个男人，最好的方法是，下辈子成为他的女儿。想想看，对着他大哭大叫，他还得涎着脸哄你，再不敢粗声大气。刷爆他的卡，成绩不好，就让班主任训他。记得拼命谈失败的恋爱，让他心疼死，恨不得拿扫帚打那些混小子们。
想想看，对着他大哭大叫，他还得涎着脸哄你，再也不敢粗声大气的。
涎着脸跟她回家，沈奈心中有点小算盘，趁她休息的时候，偷偷看一眼档案。
作为一个一根钢棍打天下、一杆长枪定江山的大，沈仕可绝对不是那种见了女人就忘乎所以只会涎着脸求鞭。
气氛空前融洽，看来礼多人不怪，不仅仅适用于人类，兽类也同样行得通啊，在大牛涎着脸的要求下，人类又给这些远方来客摆上了宴席。
“亲爱的小羔羊，你多么纯洁，真需要一只看羊狗来保护你”他伸出下巴涎着脸儿笑起来，乜斜着。
水初流到石边时，还是不经意地涎着脸撒娇撒痴地要求石头放行，但石头却像没有耳朵似的，板着冷静的面孔，一点儿不理。
小周涎着脸，逮住机会调侃自己的队长。
韩孟翔涎着脸笑，似乎并没有什么不愿意。
他涎着脸，凑到小丫头的耳垂边，恬不知耻的调侃小丫头，几天不见，你又发育了一些。