译法读音
译法的意思
词语解释：
翻译的方法。
引证解释
⒈ 翻译的方法。
引《齐鲁学刊》1986年第2期：“《译注》认为如果把‘何有于我哉’译为‘这些事对我有什么困难呢’，这种译法便不是孔子谦虚之辞。”
《历史知识》1986年第2期：“《大唐西域记》对Cina一词的译法，表明唐代已有以‘汉’作为中国代称的倾向。”
国语词典
词语翻译
网络解释
译法
译法造句
- 星之意，在古代中国常被称为“老人星”，也成为这艘军舰舰名的常见译法。
- 在结论部分作者提出了三种翻译策略，即删减法、改译法和解释法。
- 主要是应用了无人驾驶飞机拍摄的航测数据，分别采用非监督分类、监督分类和人机交互式解译法对葡萄种植面积进行了提取。
- 除了最基本的发音词汇，还会讲到造句法、翻译法，为学员以后继续学习日语以及参加日语考试打下坚实的基础。
- 最后，作者归纳了这几种译法所涉及到的句型结构的转化，即英语属于限定结构的定语从句在翻译成汉语时要转化成限定结构、并列结构和主谓结构。
- 坦奇并未插手布朗一案，但他在阅读判决书时发现了那些斜体字母，他写道：“经过反复试验后，我们发现有个公式恰好可用来破译法官的密码。”。
- 英汉习语的翻译可采用直译法、意译法、套用法。
- 而在加拿大，语法翻译法则让位于许多其它的方法，包括视听教学法，其重点在于句型练习。
- 本文试通过译法例析探寻飞白辞格的汉英翻译策略。
- 电视新闻出现的新词翻译工作做好，必须注重培养“译外功”，善于使用工具书，并参考国内各大报刊、杂志的标准译法。
译法相关词语
- 1 译本
- 译本，读作yì běn，汉语词语，是指翻译的成果(作品)。
- 2 译官
- 译官，是汉语词汇，拼音是yì guān，是古代掌通翻译的官。
- 3 译界
- 译界是一个汉语词语，读音是yì jiè，出自鲁迅的《热风·不懂的音译》。
- 4 译人
- 译人，汉语词语，拼音是yì rén，释义是做翻译工作的人。
- 5 译语官
- 古代从事翻译的官员。 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷三：“本朝有译经院，凡得西域书，令晓蕃语、通文义人充译语官。” 宋 洪皓 《松漠纪闻》卷上“ 金国 之法，夷人官 汉 地者，皆置通事，上下重轻，皆出其手，得以舞文招贿，三二年皆致富”自注：“﹝通事﹞即译语官也，或以有官人为之。”
- 6 译员
- (1) 从事翻译的人，尤指口译人员 英 interpreter;dragoman
- 7 译写
- 译写是一个汉语词语，拼音是yì xiě ，意思是指翻译写作。
- 8 译形借声
- 汉字演变过程中的现象。谓改易字形﹐同声假借。
- 9 译作
- 译作，第一层意思是翻译的作品，出自茅盾 《我走过的道路·商务印书馆编译所》，第二层意思是翻译和写作，出自鲁迅 《书信集·致王冶秋》。
- 10 译经院
- 【译经院】古代官设之佛典翻译机构。多附设于宫殿或大寺院。如隋·大业二年（606），炀帝营建东都时，于洛阳上林园建翻经馆，自长安招来达磨崛多等人于馆中从事翻译，并命彦琮掌理庶务。
- 11 译刻
- 译刻，拼音是yì kè，注音是ˋ ㄎㄜˋ，释义是翻译并刻印。
- 12 译家
- 译家是汉语词汇，读音是yì jiā，意思是翻译家。
- 13 译电
- 译电是一个汉语词语，读音是yì diàn，是指把电码译成文字。
- 14 译籍
- 译籍是一个汉语词语，拼音是yì jí，意思是经翻译的典籍。