新华字典在线查字 / 译员

译员造句

译员造句

译员造句(共10条句子)

    • 会议中我们的翻译员会全程翻译。
    • 许多译员都是拥有大量时间的在校大学生,通常他们一毕业就离开小组找工作了。
    • 由南亚裔传译员轮值接听电话查询,并提供三人会议形式的电话翻译服务。
    • 一个联合国翻译员的一天大多是在会议中度过的。
    • 联合国口译员通常有数年的口译经验。
    • 因此,翻译员和通译员所面对的挑战之一就是意识到差异的存在,以及赶上我们周围所不断发生的变化。
    • 去年我有一位可钦佩的译员伯尔斯少校。
    • 在医药口译中理解术语是至关重要的。这就是为什么就连双语的医生也要依赖于口译员
    • 这些译员,有的喜欢分两步编辑:先比较原文和译文检查忠实性,然后只读译文查看是否流畅。
    • 答:来自世界各地的精神科医生和心理医生通过口译员进行交流。

字相关词语造句

译介造句

      • 第一章详细爬梳了精神分析文论在新时期的译介传播情况。
      • 一开始,译介学主要以比较文化角度研究文学翻译以及翻译文学。
      • 《书前与书后》所收录的是作者几十年来在翻译介绍史学哲学领域的著名学者,如康德、卢梭、孔多塞、梅尼克等人著作时所作的译序。
      • 而作为新文学运动反对者的学衡派同仁,则借助于华氏诗歌的译介,凸现了中国古诗文化传统的价值。
      • 摘要文章通过大量的文献资料,从三个方面全面介绍了朱生豪的莎士比亚戏剧译介过程及其贡献:朱生豪是我国解读说不完、道不尽的莎士比亚的第一人;朱译莎剧质量之高“迄今仍无出其右者”;朱生豪是不屈不挠、立志填补中国文化空白的民族英雄。
      • 中国文献、媒体译介日本人名、地名等专名时,用的是形译法。
      • 五四运动后,马克思主义的传播发生了具有实质意义的变化,是对早期译介阶段的超越。
      • 听到瘦翻译介绍自己,坂田次朗趾高气扬地挺着啤酒肚,脸上挂着得意的笑容,季凡在旁心想不用你太得意,一会儿有你受的。
      • 中国对瑞典文学的翻译,从上世纪二十年代开始,有茅盾、伍蠡甫等文学大家译介瑞典文学。
      • 其中,对汪曾祺的创作影响最大的是卞之琳的译介文学。

译著造句

      • 引论回顾了学术史上对理雅各、王韬的研究成果,并介绍当时传教士的翻译著书情况。
      • 利玛窦遗留下来的中文译著甚为丰富。
      • 他已出版二十本诗集、五本杂文集、一本传记及不少译著
      • 本文将按照章回体小说的具体特征束逐一分析他的这本译著
      • 纵观其译著和译述,美学追求一直贯穿在其翻译生涯的始终。
      • 这类作品多标“译述”,有时也标“编译”、“译演”、“译意”、“译编”、“意译”、“译著”、“辑译”、“演译”与“衍义”等等。
      • 马君武,自幼清贫,留学日本德国,是获得农学和工学学位的第一人。与孙中山关系密切,翻译著作到汗牛充栋的地步,书法奇才,跳舞高手,热爱自然,能很快找出蜂王,还看不惯中国人用英语交谈差点大打出手,奇人也。
      • 有的时候译著中出现几处误译是在所难免的。
      • 依据机读目录使用手册,对译著图书的书名原文提出正确的著录方式。
      • 同时,传教士的宣传内容、士大夫中先觉者的译著、以及国内报刊中的相关介绍,也使梁启超得以渐开新的西方视野。

译笔造句

      • 英译者葛浩文先生多年来翻译了大量中国当代文学作品,他的译笔流畅准确,居于“中翻英”。
      • 由于《猴》之译笔生动活泼,使《西游记》这部古典名著在西方尽人皆知。
      • 透过超级扫译笔的特别功能,扫描名片、通讯资料、表格、网址等繁琐资料后,程式会自动为您归档。
      • 惟是译材较少,政典弥繁,参随各员间有口译笔受者,又往往得其一端,未能综括全体。
      • 冰心和石真以韵味幽雅、哲理深妙的译笔还原了泰戈尔晶莹剔透的爱的世界,传唱爱情纯真,颂扬无瑕童心,赞颂生命,思索人生本质。
      • 由于玄奘精通梵文,深得佛经奥旨,广博各宗各派,因而译笔精湛,准确深刻,通顺流畅,言辞明达。
      • 远程中英文互译笔译培训网校面向全球招收学员,"足不出户,炼就翻译好身手"是我们的教学格言。
      • 免除一般扫描器复杂的操作程序,直接将文字经由扫译笔,快速扫描输入到电脑中。

字相关词语造句

团员造句

      • 我被批准加入共青团组织,成为光荣的共青团员
      • 他这模范团员名不副实。
      • 广大共青团员离开工作岗位,义无反顾地投奔到抗洪第一线。
      • 我们学校的共青团员无论在学习上,还是在工作中总是一马当先,起模范带头作用。
      • 作为一名团员,我骄傲我自豪。
      • 在大是大非面前,每个共青团员都要立场坚定,旗帜鲜明,决不能模棱两可。
      • 在坏人坏事面前,我们共青团员应该挺身而出,与其作坚决的斗争。
      • 看见有个小孩掉进湖里,几个共青团员奋不顾身地跳了下去,把孩子救了上来。
      • 这位共青团员赤手空拳和持刀歹徒进行了近半个小时的搏斗,最后在群众的协助下,终将歹徒擒获。
      • 他身为指导员却毫不关心团员们的学习情形,真是尸位素餐。

卫生员造句

      • 李敬孝从黑龙江中医学院毕业后,赶上上山下乡,被分配到虎林县虎林镇新民公社当村卫生员
      • 多媒体技术在部队卫生员教学中具有广阔的应用前景。
      • 一个战士受伤了,卫生员忙用绷带帮他把伤口包扎好。
      • 一名海军卫生员被狙击手射伤了。
      • 支援小组分为担任捕伏手,卫生员,指挥组基本就是正副队长两个。
      • 由于工作环境差、入不敷出,我国的大部分乡村卫生员已改行或外出打工去了。
      • 和我一起参军的老同学李润生都哭了……在后面的日子里,经过医生、卫生员的治疗和班里战友们的照顾下,我终于从死神那里回来啦!
      • 野外生存训练,大部队体回来后,卫生员说,伞兵咋回来这么晚、该不会路上碰到母鸵鸟了吧。
      • 卫生员将老大娘搀进了诊疗室。
      • 乡里的卫生院急需卫生员,我们去报名吧!

委员造句

      • 委员会使出浑身解数来筹募必要的资金。
      • 村里的事情应该由村民委员会做主。
      • 说相声是我班文艺委员的拿手好戏。
      • 我在班里担任学习委员,就应该拿出最出色的学习成绩。
      • 我毛遂自荐担任我们班的体育委员
      • 运动会的准备工作,由体育委员负责。
      • 小丽能歌善舞,做文娱委员正合适。
      • 班里的卫生不好,我是生活委员,理应承担主要责任。
      • 运动会上,文娱委员负责宣传鼓动工作。
      • 委员会决定会议的内容不能向外透露。
大家在看
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接