查造句
大家在查：
新华字典在线查字
/
译刻
译刻造句
译稿造句
- 译稿可以磁盘、电子邮件、传真或打印形式交付。
- 翻译稿，仅作参考，内容应以英文为准。
- 但我想，这些译稿，也许去年已被兵火烧掉了。
- 尽管我已经把书本收起来，准备好好在明天开始完善译稿之前好好放松一下自己，但脑海里却怎么也摆脱不了翻译过程中一直困扰我的那些单词。
- 譬如因为反复改动，译稿有些地方勾来勾去，涂去了又恢复，恢复了又另改，弄得很乱。
- 萧乾在和文洁若婚后开初的一段年月里，包括女儿荔子降生的那段欢乐时光，也包括批胡风及嗣后的审干的那些惶惶的日子，大都总是在堆满译稿的书桌旁度过的。
- 本资料为中文翻译稿，请参考随后的英文稿。
- 如甲方就所译稿件提出停译要求，则甲方需支付乙方实际已完成工作量的相应费用。
- 鉴于目前基层企业这类送译稿数量巨大，其中不少在语言上有一定的缺陷，这种讨论具有较大的意义。
- 午夜十二点时，他收起了词典和译稿。
译音造句
- 塔勒奇是三道岭的译音称呼，即“缠回名”。
- 用户将能够对话筒用一种语言输入语音，然后话筒能用另一种语言的译音大声复读出来。
- 通过查阅古籍和对泰国的泰族语言分析、比较，可以认定，车里是傣泰语言中“佛塔”的译音。
- “我能比呀”虽系译音，亦含有重大意义，盖所示吾人均能参加比赛，但凡事皆须要决心毅勇，便能与人竞争。
- “好来宝系蒙语译音，汉意为联韵或串联。
- 汉字不仅表音而且表义，这要求外来商标词的汉译者不但要关注译音是否和谐上口，而且要充分注意汉译后的商标词可能引发的语义联想。
- 阿门是译音，从希伯来语到两台希腊语和英语。
- 通过对译音和译意策略的研究，试图从中发现一些翻译策略选择的规律。
- 看起来比较亲切，而且译音基本上和碧咸的英文发音是一样的。
- 咸、同间名人笔记，不晓译音之不可索解，乃就糠、摆、渡三字以中国文字为之解释。
译者造句
- 由于对简洁优美的原文缺乏认识以及没能正确使用本国语言，译者使用了不少不符合汉语习惯的冗词赘语，以致无法传达出原文优美凝练的语言特征。
- 如果将这三个步骤应用到翻译活动中，译者在进行翻译时更能从全局上把握译文，统筹规划。
- 我想对于大部分翻译者来说最大的挑战之一是找工作。
- 最终出版时，茅教授坚决不允许署他是译者，甚至不让署他为校译者，只肯在后记中“提一下”。
- 往往穿梭于字里行间的多义词不可避免地要依靠语篇这一整体环境来揣摩，否则译者给读者带来的就是偏离内在含义，仅仅从字面上翻译的文字，这与直译也就没有什么区别了。
- 而且语言、文化、风俗习惯是融为一体的，要把原文意境翻得恰到好处，需要何等功力，可惜这样的译者毛麟凤角，可遇不可求。
- 一个好的译者必须具备出色的表达力和生动的想象力。
- 翻译者可以使用常见的翻译工具，例如使用直接在这些文件上执行翻译工作。
- 仓央嘉措红尘劫，译者曾缄前辈，，一世情缘一世恋，千年情愫叹难圆，佛祖度人我度谁，万般红尘只问天仓央嘉措。
- 这个步骤可以帮助翻译者提供更适合的翻译。
顷刻间造句
- 论怎样高贵超越的事物,一进了你的范围,便会在顷刻间失去了它的价值。
- 到那赌，刘毅一掷百万，是顷刻间可以破家的。
- 大海有时温柔得像一个恬静的少女，有时又暴躁得似一匹难于驾驭的野马；它既可以托载着百舸千帆航行，也可以顷刻间将它们葬于腹底。
- 春天一到，百花怒放，顷刻间姹紫嫣红。
- 岁月匆匆，今非昔貌，才感到时间在顷刻间消逝。
- 他的持平之论，使辩论会场顷刻间鸦雀无声。
- 当你冷漠地将绿蕾丝抛向夜空，头也不回地离开，我的世界顷刻间被摧毁，坠入地狱。
- 在一阵狂风暴雨之后，雷也许认识到自己的错误，就急忙停止粗暴的攻击，顷刻间，像犯了错误的小孩，脸上泛出了微微的红晕。
- 他满腔怒火顷刻间化为乌有。
- 把激光聚集起来，可以产生几千万度的高温，它可以使最难溶化的金属，顷刻间灰飞烟灭。
缺刻造句
- 一侧小叶的形状有全缘、缺刻、圆钝、缺刻尖锐、边缘波典，边缘翻卷之别。牡丹老枝干，虬曲苍劲。
- 苞片约与花瓣等长，菱形或楔形，具缺刻状齿。
- 棉铃虫幼虫取食叶片可造成孔洞或缺刻，有时咬断心叶，造成枯心;为害果穗时常把花丝吃光，并咬食幼嫩籽粒，除造成直接产量损失外，还可加重穗腐病发生。
- 一年生长枝叶片的叶宽、叶长、叶面积、叶柄长、叶基角均随叶序的增加逐渐减小，叶形指数和有缺刻叶的比例则增加。
- 桃红色，蔷薇型。花茎较短，花朵侧开。叶柄青绿色，叶小尖，缺刻深。株型半开张。
- 无齿、缺刻或裂片，如某些叶的边缘。
- 随着这种新地壳的冷却，它会在自身重力的作用下缺刻下去，这个过程被称为“沉降”。因此，在距离海洋中部山脊越远的地方，海底就应该越深。
- 齿状（锯齿状的）：叶片边缘有一系列向外的缺刻。
少刻造句
- 少刻饭毕，又有执事人来请看戏舞。
- 少刻，只见差拨过来问道：“哪个是新来配军？”。
- 但是一般人却很少注意潜意识的存在，亦很少刻意地去发掘这种能力，因此不能发威它们本有的能力。
- 少刻，喽啰回转，告诉白胜，众位头领在寨中相侯。
- 曾经多少刻骨的爱恋，都被我们一一扫落尘埃。总有一些过往，会成为经久的回忆，并且再也不能忘记。我们总想要一份永恒，可是又有几人愿意相信永远。
- 烈焰闻言，快速上前，少刻，便回报少爷，前方发现许多尸体，各大势力住步不前，都在讨论是何人所为。
- 王二在旁小心翼翼的看了看刑小天的脸色，少刻才试探着问道“邢先生，佳佳没事吧?”。
- 执法人员将工人们生产的豆腐制品倒扣过来，上面都清晰地印有“银祥”标识，现场还有不少刻制有“银祥”底纹的塑料筐模具。
- 少刻，五十余艘艨艟斗舰如同鬼魅一般，在楚军的眼皮底下，迅速向两边渗透，渐成包围之势。
- 好，那我们尽量少刻一些，不然它会痛的!
大家在看
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接