新华字典在线查字 / 文化翻译

文化翻译

文化翻译

文化翻译(共0条句子)

字相关词语造句

文情并茂造句

      • 在中国古代,许多战斗檄文义正词严、文情并茂、酣畅淋漓,具有极大的震慑力和影响力。
      • 真可谓文情并茂,脍炙人口。
      • 希望在新的一年里,经常能读到你见解精当、文情并茂的文章。
      • 这篇文章文情并茂,记叙散文特征突出。
      • 散文是一种自由灵活、文情并茂的文学体裁。

文采斐然造句

      • 想当年,少年李白在锦官城可是一号人物,风流俊雅文采斐然,兼之剑法超群。
      • 十余张画像,十余首诗词或全篇或摘取的被楚云题在了每张画页的一旁,虽然诗词的句式国语的奇特新颖了,但是文采斐然,情真意切。
      • 其笔下文字,或晓畅清爽,或雄深雅健,或生动妥帖,总之是文采斐然,举重若轻。
      • 庄园建筑工艺独特,雕刻砌凿,工艺细腻精湛,明柱花窗,文采斐然,美妙绝伦,具有“三雕”、“六怪”、“九绝”之艺术特色。
      • 七夜是读中文系的,却也只能算是个不好不坏,普普通通的学生吧,感觉文采斐然、气质优雅这些词跟自己从来也不沾边,唯一的爱好就是写点东西。
      • 他整顿吏治,大力革新;他善纳良才,奖掖清流;他文采斐然,学冠东西;他南征北伐,宇内澄清;文治武功,堪称双绝。
      • 这不是挥毫泼墨,也不是走笔龙蛇的作一份文采斐然的八股,这是武举考试。
      • 因而即便是写奏折,古人也尽可能地写得文采斐然

文徵明造句

      • 历史上寒山寺曾是中国十大名寺之一,寺内古迹甚多,有张继诗的石刻碑文,寒山、拾得的石刻像,文徵明、唐寅所书碑文残片等。
      • 与上文的钱刘一样,文何分指文徵明的儿子文彭以及何震。
      • 文徵明诗碑中的《太湖》诗云:岛屿纵横一镜中,湿银盘紫浸芙蓉。
      • 筹备文徵明大展的时候就觉得很累。
      • 仰止堂原为草堂寺塔院,是一处书院式建筑,空间高敞,古朴典雅,室内还配有文徵明的草书以及唐伯虎的行云流水图。

字相关词语造句

数字化造句

      • 本文提供一种全数字化的单芯同轴电缆、高速、宽动态范围的双向数据传输系统,以代替传统的多芯电缆传输系统。
      • 为此研制了天线罩内廓形数字化测量与数控磨削系统。
      • 在这种数字化解调器中需要设计一个合适的带通滤波器,以便尽可能地消除信号的旁瓣分量而不影响信号码元稳定区内的波形。
      • 介绍了二维图象数字化电路和图象数据传输给计算机的接口。
      • 为了提高老式带锯床的精度和自动化程度,对锯床的角度测量部分进行了数字化改造。
      • 因为数字化技术在扩散,我们殷切希望各军种更好地相互依赖。
      • 海拉瓦系统可以对最新的航空摄影、卫星图片进行全数字化信息处理,形成完整的电子地图沙盘。
      • 该篇以中平能化集团天安五矿为例,从积极推进企业信息化、精细化、数字化、本安化建设。
      • 除了具有配置完善的影棚,传统暗房等,更应该建立起全新的数字化实验室。
      • 博客的出现,使个人在互联网世界由粗放的数字化生存过渡到个性化的目录式生存。

文化生活造句

      • 我痴心地演着五指木偶戏,就是尽自己的棉薄之力去改变农村文化生活单调乏味的问题。
      • 团结新村居民李富贵开心地说,年底了居民们在一起庆祝一下,很放松,同时也丰富了我们的文化生活
      • 作为“打工文学”的“哼唷哼唷”之作,其立意格调不能算高,但它却从一个侧面反映出当时深圳人对身心疲惫、精神文化生活贫乏的无奈。
      • 书不仅是生活,而且是现在、过去和未来文化生活的源泉。
      • 全球化浪潮汹涌而至,不仅改变着人类的经济发展进程,而且对人类的文化生活也产生巨大影响。
      • 去年,该团为进一步丰富和活跃基层官兵文化生活,为每个基层连队配发了摄像机、影音编辑机等“五件套”。
      • 当今影视文化已经成为现代人文化生活的重要组成部分。
      • 回坊的经济和宗教文化生活吸引了大量张家川流动者。
      • 要提高农民的文化生活水平,只有大力提高农民收入,舍此别无良策。
      • 这里是偏远山区消息闭塞,文化生活非常贫乏。

文化遗产造句

      • 敦煌石窟是中华民族宝贵的文化遗产
      • 文化遗产一概否定,采取厚今薄古的态度,也不好。
      • 我们要以古为今用、批判继承的原则去对待古代文化遗产
      • 对中国古代文化遗产要批判地继承,而不能厚古薄今,全盘接受。
      • 在漫长的历史时期中,历朝历代的文人和艺术家为节日创作了脍炙人口的诗文,这样中国的传统佳节便以其深远的文化遗产而达到雅俗共赏。
      • 几千年来,祖先为我们遗留下许多宝贵的文化遗产
      • 继承文化遗产,一味厚古薄今的作法是不可取的。
      • 在那文化专制的年代,知识分子受尽迫害,文化遗产惨遭破坏,真是斯文扫地!
      • 历史文化遗产这些东西,失去就不会回来了,留给后人我们当然要保护起来了。
      • 在继承文化遗产时,我们要取其精华,去其糟粕。

字相关词语造句

鹞子翻身造句

      • 华山山体倚天拔地,四面如削,更有千尺幢、百尺峡、苍龙岭、鹞子翻身、长空栈道等十分险峻之地,被誉为“奇险天下第一山”。
      • 清晨,体验团穿越华山第二险的“鹞子翻身”,来到下棋亭,幸运地看到了“十看九不出”的华山日出。
      • 这个纤纤瘦的姑娘儿,正在师哥的帮助下,练习鹞子翻身
      • 话音刚落苏小灿眼前的萧紫雪竟然消失不见了,然后就听到后面一阵风声传来,躲闪已经来不及了,苏小灿又是一个懒驴打滚加鹞子翻身才将将躲过萧紫雪这一下偷袭。
      • 深居浅出十年了,绝世武功练成了,鹞子翻身出窝吧,宝剑出鞘开战吧,还是不行呀,对手太给力了。出绝招吧,凌波微步快跑呀。独木桥呀!我来了!
      • 鬼子恼羞成怒,转身又扑过来,象圣一个鹞子翻身,摁着鬼子的两肩就翻了过去,鬼子惊吓之余,踉跄倒地。
      • 吕布一个鹞子翻身,顺手一戟扫向付强,连肩带头砍了下来。

一翻造句

      • 你要在内心的深处坚信,你必能成就一翻事业。
      • 我考试没考到好成绩,爸爸对我说了一翻语重心长的话。
      • 他是一个喜欢在人前炫耀的人,自己能力不及他人时心里满是嫉妒。所以大伙对他都不知该说些什么。有一天,她走到他面前把他呵责了一翻。从此之后,他整个人改变了。
      • 青衫男子,眉毛掀动,巨大黑尺砰的插在虚空里,手掌一翻,一团黑蓝色的火焰哗的变成一条千万丈的虚空雷龙,睥睨着肃穆男子。
      • 苏叶一看书名,《皇极经世秘藏》,随意一翻,前面讲的都是祝由医术百篇,后面讲的是符咒、天目神镜以及皇极门入门法术。
      • 往事好像硬盘上一些听旧了的老歌,虽然已经陈旧了,甚至自己也厌倦了,但每次一翻听,好像总会到过去的日子。可惜自己已经不是过去的自己。这种反差有时候让人惶恐,有时候让人悲伤,甚至无所适从。
      • 呵呵,这些年,着实聊,那些个破经书虽无味,倒替我打发了不少的时间,翻了又一翻,果然烂熟于胸了。
      • 一翻开英语书,却少了半页,就在这时,我气得火冒三丈,一定是有人趁我不注意时拿了我的英语书。
      • 一翻把蛛丝长袍收到了空间之戒中的一个角落,幸好空间戒中的时空是静止的,而且每种东西放入都会自动形成一个透明的罩子包裹起来。
      • 圣诞传说:信息发一发,钞票任你花;信息看一看,幸福围你转;信息读一读,快乐你做主;信息翻一翻,吉祥连成串,信息转一转,好运永做伴。祝你快乐圣诞!

上下翻腾造句

      • 作特技表演的飞机在空中上下翻腾,动作十分惊险。
      • 先知一边说着,一边将烧好的水壶拿起来,往杯子中冲了一杯茶,茶叶在水流的冲击下,上下翻腾,久久不能平静。
      • 十几名虎背熊腰的青年男子在场中举石墩,打煞力气;或是在四肢上捆绑几个沙袋,奔跑,跳跃,上下翻腾,虎虎生风。
      • 这里逆向顶头的狂风把灵魂们吹得东飘西荡,他们随风上下翻腾,左右流窜,撞倒在断壁残垣之上,苦不能觑。
      • 罗托鲁阿附近还有一个恩加莫卡亚科泥潭,沸腾的泥浆上下翻腾,被称为“蛙池”。
      • 只见天空中一团巨大的黑云缭绕,上下翻腾,快速移动过来。
      • 少年话说到最后,身上赫然散发出一股极强的气息,这股气息凝如实质,在他周身上下翻腾,瞬间将洪宁压得踉跄着连连后退。
      • 在不经意间上下翻腾的时候,甚至连你自己都搞不清状况,更何况其他人。
      • 宽大的壁面上浮雕着五条四爪金龙,盘旋回绕,上下翻腾,色泽斑斓。
      • 这下虎吉优势再次失去,只见邵灵风的长剑如蛟龙入海,上下翻腾,四面八方都是剑影。

字相关词语造句

译写造句

      • 汉代译师以安世高、支娄迦谶为代表,他们以尚质直译的风格译写佛经。
      • 第三章以内蒙古蒙古语地名中的一词多译现象为例,分析了常用地名的汉字译写中存在的问题。
      • 在构拟过程中,发现用八思巴字译写汉语的“零声母”一共用了四个八思巴字字母。
      • 抒雁说,调整一段时间,他就着手译写“雅”和“颂”。
      • 不过李维托夫译写出来的内容也和净化派完整保存的教义不相符合。
      • 老师把这些英语单词译写成国际音标。
      • 第一章简述了蒙古语地名以及地名的汉字译写基本特点。
      • 本文以彝语地名的汉文译写形式为研究对象,剖析了汉文译写时经常采用的三种翻译办法及其派生形式。

译作造句

      • 作者认为,理解的策略应当建立在结合所译作品对制约理解的言内、言外因素的具体分析上。
      • 具备相当的翻译经验,并将把翻译作为终生事业来经营对待!
      • 涅槃,印度梵语音译作泥洹,旧译作灭、寂灭、不生、无为等,新译作圆寂。
      • 宋辽之际译作“蔼建”,复转译为“阿勒锦”。
      • 因此,本段末句不妨译作:在这一问题上要说稍有区别的话,事实将更清楚地表明同样的结论罢了。
      • 六度中的禅定度,梵语叫禅那波罗密,意思是静虑、寂照,也可译作三摩地、三昧、定。
      • 如果你在翻译作业或发音上还需额外帮助,辅导教师可通过电脑给你反馈。
      • 我也倾向于楼主原译,感觉译作“她们仅仅对于要给“姐妹们”特殊待遇的观念嗤之以鼻”的“仅仅对于”也是怪怪的。
      • 作者研修法国文学和文化数十年,译著等身,本书收录其此前重要翻译作品的译序及对法国文学、艺术与文化的随笔文章,可一窥灿烂的法兰西文化。
      • 此句不能译作“我可以为你买一份南华早报吗?”如要表达此意,应该说。

译名造句

      • 从译学研究的思维方式看,“通天塔”与“巴别塔”就不仅是个译名问题了。
      • 译名室过去依靠编写卡片,现在则拥有一个供全中国媒体参考使用的电脑数据库。
      • 译名其实雅而好听,可惜没沿承下来。
      • 康乃馨,是香石竹的音译名称,为石竹科多年生宿根草本花卉。
      • ,是日本大家鬼冢八喜郎先生创立的跑鞋运动品牌,中文译名“亚瑟士”,意为“健康身体中的健康灵魂”。
      • 对大汉语圈而言,要区分专名、科技术语和普通语词三种范围的多译名,分别对待。
      • ,是日本大家鬼冢八喜郎先生创立的跑鞋品牌,中文译名“爱世克斯”,意为“健康身体中的健康灵魂”,代表着日本精致、专业的民族文化。
      • 全国著名的杉杉服装公司也曾拥有一个洋品牌,其译名为“法涵诗”。
      • 译名:影片摄制计划:推出你的电影需要多久?
      • 在翻译过程中,译名室强调的是“音译为主、名从主人、约定俗成”原则。
大家在看
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接