查造句
大家在查：
新华字典在线查字
/
转译
转译造句
- 王晔说，瑞典文学的翻译，本来就少，有很大一部分是从英文等转译而来，直译要看得懂瑞典文，反复推敲瑞典文的语意，否则会有莫名其妙的添加和篡改。
- 宋辽之际译作“蔼建”，复转译为“阿勒锦”。
- 我们现在使用着大量的在外国历史当中的术语，实际上有相当一部分可能是从日本话间接的转译过来的。
- 分别控制运铁蛋白和铁蛋白的稳定性和可转译性。
- 这转译成希望使用环保材料及材料，从可再生资源。
- 多语言间的转译越来越多，笔者提出用译文的“回原性”来衡量译文的忠实度，并举例分析了“回原性”研究的重要。
- 他利用转译的方式将取经四众、妖魔精怪、神祇护法等，全都赋予内丹意涵。
- 这些是寄生性的遗传单位，拥有特异能力，能将自己插入宿主基因组中，并能在转译出后自行剪接。
- 现运用分析，比较等方法对英译汉过程中的词类转译这一翻译技巧问题作以阐述。
- 再度转译讯息盘前，伊耶雅利祭司会从普通家族中谨慎地挑选出几个他们已知的伊耶雅利后裔，这发生在这些个体的幼年期。
转关造句
- 为了克服传统三坐标测量系统的体积大、结构复杂、不能现场测量等缺点，研制开发一种新颖的基于旋转关节和转动手臂的多关节柔性三坐标测量系统。
- 办理上海外高桥保税区的转关及清关业务。
- 最后对旋转关节在国内航天器上的应用前景进行了展望。
- 相关词语准确对应，包括位置、词性、词类语句中的作用等等都需要协调一致，包括连接词的承转关系都要恰当且符合逻辑。
- 人才引进方式体现“不求所有，但求所用”的原则，可是既迁户口又转关系，也可以是不迁户口、不转关系。
- 转关运输货物税率的适用日期，由海关总署另行规定。
- 用所提出的方法对六自由度旋转关节机器人进行构型及模型控制，证明了该方法的有效性。
- 办理空运上海清关及空运直通转关业务。
- 最后编写逆运动学求解的程序，计算各个关节变量，为机器人操作提供旋转旋转关节变量的值。
- 驻波的频率特性符合切比雪夫函数规律，良好的驻波比特性，因此这种旋转关节在天线馈电系统中有着广阔的应用。
转入造句
- 淋巴结的疾病种类较多，一般情况下由炎症引起的需要去看内科，其它的可以去看外科。但具体的应该由医生检查后确定需要如何进行处理，并转入相应的科室。。
- 但不要放纵自己的欲望,那犹如一滩旋涡,会将你转入无底深渊,真正的青春应该学会掌握方向。
- 他刚转入新学校，觉得一切都很陌生。
- 故事叙到这里，下面转入对话。
- 转校不是那么太麻烦的，按规定，应该先和转入和转出的学校协商，经同意后方可转入。如果你要转入的学校是你家庭居住地或者户口所在地，与你原来学校是对等的，基本都会接收。但是如果你有劣迹，不符合转学要求，转入学校可以拒绝接收。
- 长恨春归无觅处,不知转入此中来。
- 不会，转入投票流程就算操作过了，系统不会扣你分的。
- 妇女一生中，从生育能力与性活动正常时期转入围绝经期，过渡到老年期，是一个自然的规律，无法抗拒。
- 需转入其他院校者，由转出学校推荐，经转入学校考核证实，转学更能发挥其专长者。
- 新学期，有转出的，也有转入的，班级人数有些变动。
转圈造句
- 不管是对是错，不管上清仙姑蓝凤娘如何踌躇不决，熊储已经走了，而且很快就看见了满地转圈的霍连山，然后就看见了所有人。
- 太空探险不是无止境地围着地球转圈子，而是为了寻找另外的世界。
- 我的玩具车可是会变的，能变成小飞龙的样子，只要把它两边的小方块打开，就会像翅膀，车头只要一转圈就会出现小飞龙的头，再把底部拔出来，就是小飞龙的脚，这样一个完整的小飞龙就出现了。
- 采用按旋转圈数分段延时减速结合最短减速时间的方法进行主轴定位速度控制，并利用控制主轴无级变速的变频器和程序的配合予以实现。
- 小江苏心如火焚，不停的在店内抽烟转圈儿，好不容易熬到傍晚，遂又急急拨打传呼，“喂，你好，请问我们在何处见面啊?”。
- 誓死保卫黄河的潼关军民一次又一次地击退了敌机偷袭;敌船也被军民打得在黄河里转圈圈，最终葬身河底。
- 第二个挑战项目是贵州布依族的转圈舞，按照习俗，这种舞蹈要跳到日落跳不动才能停下。
- 它绕着餐桌转圈撒欢儿的速度让人看得直眼晕。
- 雪花像舞蹈家，在空中一边转圈一边飘舞。
- 他在台上转圈，如同跳旋转舞蹈的托钵僧一样。
移译造句
- 科技英语专业术语的零翻译主要表现为音译和移译。
- 在移译的过程中，我们抛弃了某些原有的论据。
- 异化移译在互联网交际新词的汉译中是必不可少的翻译策略。
- 我最喜欢看朱生豪移译的英文名著。
- 因此，我们在移译若干关键概念时尽量保持其译名的统一性，除非它们的意义确实另有所指。
- 总之，从其来源看，《神州集》中的意象是中西合璧的产物，而非单纯地从原作中移译或庞氏自己的创造。
摘译造句
- 他编译的中国文学选集摘译并编选了中国几千年以来的经典著作，其中包括诗歌、散文、唐传奇、信件、中国传统文学理论和戏剧等。
- 一天内译完这份科研报告是不可能的，请你摘译重要部分吧。
- 这当然是从国外刊物的愚人节专号上摘译的。
- 这里摘译国外有关新兴城市集中规划原则的资料，供油城规划借鉴。
传译造句
- 小伟，请问你在同声传译时吃的薄荷糖是什么牌子呢？
- 摘要本文试图探讨省略在同声传译中的情况。
- 我们知道同声传译是一项很复杂的工作。
- 文化意象传译中的误读是不可避免的，且阐释学和接受美学为其存在的合理性提供了理论基础。
- 当今绝大部分国际会议都要求有同声传译。
- 发言者应在发言之前向听证会秘书处递交一份其发言的硬拷贝，以方便其它文种的同声传译和作为今后的参考。
- 池座的所有座位都装有耳机。通过耳机你可以听到讲话的同声传译。有十二种语言可供选择。
- 而口译除了专业的分别，还有同声传译和交传的根本区别。
- 可译性和不可译性不是泛指两种语言之间能否相互传译的问题，指的乃是译文确切性的程度问题。
- 翻译程式：是一个用编译，传译或真译方法的转换程式。它把高阶层语言或低阶层语言翻译为机器语言。
大家在看
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接
自定义链接