衣锦还乡简介
衣锦还乡的意思
解释：
衣：穿；锦：有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡；表示向亲邻炫耀自己的富贵。
出处：
《南史 刘之遴传》：“武帝谓曰：‘卿母年德并高，故会卿衣锦还乡，尽荣养之理。’”
语法：
衣锦还乡连动式；作主语、谓语、宾语；指富贵后回家乡。
示例：
解放前他离开家乡求职谋生，十年后又带着喜悦衣锦还乡。
成语造句
- 1.小明跳现代舞，老师让他再舞蹈里把耀武扬威，衣衫褴褛，还有衣锦还乡等情节在舞蹈里展现出来。
- 2.解放前张先生到海外打工，梦想衣锦还乡，结果却落了个暴尸街头的下场。
- 3.他从小就四处奔波，早就盼望有衣锦还乡的一天了。
- 4.如今他腰缠万贯，衣锦还乡，哪里还记得我们这帮穷哥儿们？
- 5.他离开时贫穷，但后来衣锦还乡。
- 6.祝你工作顺利，事业有成，衣锦还乡。
成语故事
- 吴越武肃王钱谬早年家境贫寒、生活困窘，后来迫于生计始投身军旅，未想竟由此发迹，终致割据称王，占有吴越十三州土地，成为一方霸主。显贵后，他决定效仿汉高祖故事荣归故里，打算好好在家乡人面前炫耀一下。于是一面下令将家乡改命为“衣锦军”，并在故宅旧园基础上大修宫殿楼阁，穷极壮丽一时，另一面又召聚亲朋故旧、邻里乡人整日笙歌燕舞，欢宴不休，甚至于把自己幼时玩耍嬉戏的地方披上锦绣彩缎，表示不忘过去。他同时自鸣得意地令乡人四处传唱自己的《还乡歌》，以歌功颂德，家乡因此蔚为轰动，热闹非凡，人称当年汉高祖刘邦唱《大风歌》时也不过如此。
英语翻译
- 英语:
return home after getting fame or money
- 日语:
故郷(こきょう)に錦(にしき)を飾(かざ)る
衣锦还乡相关词语
- 1 吃衣著饭
- 著：穿。指贫家卖米制衣，又典衣买米做饭。形容生活贫苦或安排不当。也比喻怪异的医疗方法。出处：清·潘永因《宋稗类钞》：“今人米谷登场，则去米制衣；及至粮竭，复典衣而食；谓之之著饭吃衣。或传食绢方为神仙上药；又寒疾者稻席常愈。人嘲曰：君吃衣著饭，大是奇方。”
- 2 锦绣河山
- 像锦绣一样美丽无比的祖国河山。形容美好的国土。出处：唐 杜甫《清明二首》：“秦城数阁烟花里，汉主山河锦绣中。”语法：锦绣河山偏正式；作主语、宾语、定语；形容壮丽华美的祖国山河。示例：锦绣河山收拾好，万民尽作主人翁。（朱德《寄南征诸将》诗）
- 3 袪衣受业
- 撩起衣服前往受业。形容虚心求教。《韩诗外传》卷三：“ 孟嘗君 請學於 閔子 ，使車往迎 閔子 ， 閔子 曰：‘禮有來學無往教……’於是 孟嘗君 曰：‘敬聞命矣。’明日袪衣請受業。” 许维遹 集释：“袪衣，亦猶舉衣而往也。”
- 4 衣帛食肉
- 衣：穿。穿锦衣，吃肉食。形容生活富裕出处：明·无名氏《孟母三移》第四折：“老者衣帛食肉，黎民不饥不寒，然而不王者，未之有也。”语法：衣帛食肉作谓语、定语；用于书面语。
- 5 粗衣恶食
- 粗劣的衣食。形容生活俭朴。出处：《三国志 魏志 司马朗传》：“虽在军旅，常粗衣恶食，俭以率下。语法：粗衣恶食作定语、宾语；指生活艰苦。示例：夫人在狱中，粗衣恶食，所有金钱，尽敬诸贫囚。（清 梁启超《罗兰夫人传》）
- 6 鸿衣羽裳
- 以羽毛为衣裳。指神仙的衣着。出处：北魏·郦道元《水经注·河水二》：“岩堂之内，每时见神人往还矣，盖鸿衣羽裳之士，练精饵食之夫耳。”语法：鸿衣羽裳作宾语、定语；用于穿着。
- 7 素衣化缁
- 缁：黑衣。因灰尘污染，白衣变成了黑衣。形容灰尘极多出处：宋·胡继宗《书言故事·衣服类》：“故质改化，曰：素衣化缁。”语法：素衣化缁作宾语、定语；用于书面语。
- 8 褒衣危冠
- 褒衣：宽大的衣服。危冠：高帽子。古代儒生的装束。指宽袍高帽。出处：唐·韩愈《上巳日燕太学听弹琴诗序》：“献酬有容，歌风雅之古辞，斥夷狄之新声。褒衣危冠，兴兴如此。”语法：褒衣危冠作宾语、定语；指古代儒生的装束。
- 9 衮衣西归
- 衮衣：古代君王穿的礼服；西：向西；归：回来。立下赫赫战功，官拜高位回来出处：宋·司马光《资治通鉴·晋简文帝咸安元年》：“新政俟才，宜速铨补，俟东方化洽，当衮衣西归。”语法：衮衣西归作谓语、定语；用于书面语。
- 10 无衣之赋
- 春秋末，吴破楚，楚大夫申包胥乞师秦廷，倚庭墙而哭，七日勺饮不入。秦哀公乃赋《无衣》诗，并出兵救楚。事见《左传·定公四年》。后以“无衣之赋”。为出师相援、同仇敌忾之典。出处：春秋末，吴破楚，楚大夫申包胥乞师秦廷，倚庭墙而哭，七日勺饮不入。秦哀公乃赋《无衣》诗，并出兵救楚。事见《左传·定公四年》。
- 11 返朴还淳
- 返：返回，还。朴：朴实。淳：诚实，厚道。指恢复原始的诚实和朴实厚道的社会风气。出处：隋·薛道衡《老氏碑》：“用之治身，则神清志静；用之治国，则返朴还淳。”语法：返朴还淳作谓语、定语；指复归于朴实敦厚。示例：《太平天国·天情道理书》：“务须去邪从正，返朴还淳。”
- 12 朝衣东市
- 谓大臣就戮。典出《史记·袁盎晁错列传》：“上令错衣朝衣斩东市。”出处：典出《史记·袁盎晁错列传》：“上令晁错衣朝衣斩东市。”语法：～甘如饴，玉体须为美人惜。 ★龚定盫示例：朝衣东市甘如饴，玉体须为美人惜。龚定盫
- 13 沐猴衣冠
- 同“沐猴而冠”。出处：元·无名氏《十探子》第二折：“你这等人，乃沐猴衣冠之辈，马牛襟裾之材。”语法：沐猴衣冠作谓语、定语、宾语；指人面兽心的人。
- 14 窃衣取温
- 窃：偷取。比喻用不当的手段谋取利益出处：北齐·颜之推《颜氏家训·省事》：“以此得官，谓为才力，何异益食致饱，窃衣取温哉！”语法：窃衣取温作宾语、定语；指盗窃。