唇齿相依简介
唇齿相依的意思
解释：
嘴唇和牙齿互相依靠；比喻双方关系密切；互相依存；利害与共。也作“唇齿相济。”
出处：
晋 陈寿《三国志 魏志 鲍勋传》：“王师屡征而未有所克者，盖以吴蜀唇齿相依，凭阻山水，有难拔之势故也。”
语法：
唇齿相依主谓式；作定语；含褒义，形容国家、地区、人际之间的关系。
示例：
高丽王倒也识见宏远，道大宋与辽百年和好，唇齿相依，不宜改图。（清 陈忱《水浒后传》第十三回）
成语造句
- 1.中朝两国是唇齿相依的友好邻邦。
- 2.父母与子女是唇齿相依的关系。
- 3.中国和朝鲜两国山水相连，唇齿相依。
- 4.他俩关系密切如唇齿相依。
- 5.中朝两国唇齿相依，是亲密的兄弟邻邦。
- 6.中日两国一衣带水，唇齿相依。
成语故事
- 三国时期，魏文帝想攻打吴国，御史中丞鲍勋面谏魏文帝说“王师屡征而未有所克者，盖以吴蜀唇齿相依，凭阻山水，有难拔之势故也。”文帝不但不考虑有益的意见，反而十分愤怒地贬他为治书执法官
英语翻译
- 英语:
close interdependence
- 日语:
唇歯輔車(しんしほしゃ)の関係(かんけい)にある
- 俄语:
находиться в зависимости друг от друга
- 其他:
<德>eng verbunden wie Lippen und Zǎhne
唇齿相依相关词语
- 1 祸福相生
- 指祸害与幸福是相互转化、相互依存的。出处：《庄子·则阳》：“安危相易，祸福相生。”语法：祸福相生作定语、宾语；指祸与福互相转化。
- 2 齿牙馀论
- 比喻随口称誉的话出处：《南史 谢脁传》：“士子声名未立，应共奖成，无惜齿牙馀论。”语法：齿牙馀论联合式；作宾语；指随口称誉的话。示例：今幸至江东，欲烦先生不惜齿牙馀论，使令弟弃刘备而事东吴。明·罗贯中《三国演义》第44回
- 3 拔刀相助
- 拔刀帮助被欺侮的人；形容见义勇为。常与“路见不平”搭配使用。出处：元 无名氏《连环记》第四折：“连李肃也不忿其事，因此拔刀相助，得成大功。”语法：拔刀相助连动式；作谓语、定语；形容仗义打抱不平。示例：路见不平，拔刀相助。（元 马致远《陈抟高卧》第一折）
- 4 天相吉人
- 相：保佑，帮助；吉人：善人。好人会得到天的帮助出处：元·施惠《幽闺记·兄弟弹冠》：“违和，天相吉人身痊可，却望节饮食，休劳碌。”语法：天相吉人作宾语、定语；用于祝福或感叹。示例：明·许仲琳《封神演义》第60回：“子牙大喜：‘正所谓天相吉人。’”
- 5 铜唇铁舌
- 比喻雄辩的口才。出处：明·施耐庵《水浒传》第33回：“不得贤弟自来力救，便有铜唇铁舌，也和他分辩不得。”语法：铜唇铁舌作宾语、定语；用于比喻句。
- 6 两相情愿
- 两方面都愿意。出处：明 施耐庵《水浒传》第五回：“太公，你也是个痴汉，既然不两相情愿，如何招赘做个女婿。”语法：两相情愿主谓式；作主语、谓语、分句；指两方面都愿意。示例：搞合资企业必须两相情愿。
- 7 了不相干
- 了：完全。 完全不相干涉。指毫无关系。出处：宋·陈亮《谢留丞相启》：“苟其有少或似，所当明辩于十目之严，至于了不相干，宁肯依违于众口之铄。”示例：如今我的生活方式和原本的构想,可说是南辕北辙,全不相干。
- 8 戴眉含齿
- 见“戴发含齿”。出处：清·王夫之《石崖先生传略》：“夫孰知我兄弟之戴眉含齿，抱余疚于泉台也。”语法：戴眉含齿作谓语、定语；指人类。
- 9 褫其华衮，示人本相
- 褫：剥夺；衮：礼服；示：展示。剥开华美的外衣，在人前显示本来面目。比喻揭穿别人的伪装出处：鲁迅《书信集·至曹聚仁》：“此种物件，都须褫其华衮，示人本相，庶青年不再乌烟瘴气，莫名其妙。”语法：褫其华衮，示人本相作谓语、定语；用于书面语。
- 10 相习成俗
- 习：习惯于。相互因袭，而形成一种习俗出处：清·戴震《孟子字义疏证·理》：“今虽至愚人，悖戾恣睢，其处断一事，责诘一人，莫不辄曰理者，自宋以来，始相习成俗。”语法：相习成俗作谓语、定语；用于书面语。
- 11 唇亡齿寒
- 亡：没有。嘴唇没有了；牙齿就会感到寒冷。比喻两者关系密切；相互依存；利害相关。出处：先秦 左丘明《左传 僖公五年》：“谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者，其虞虢之谓也。”语法：唇亡齿寒紧缩式；作谓语、定语；形容国家、人际之间的关系。示例：这两家公司有着多种业务关系，正所谓是唇亡齿寒。
- 12 相惊伯有
- 伯有：春秋时郑国大夫良霄的字，相传他死后鬼魂作祟。形容无缘无故自相惊扰。出处：先秦 左丘明《左传 昭公七年》：“郑人相惊以伯有，曰：‘伯有至矣。’则皆走，不知所往。”语法：相惊伯有偏正式；作谓语；含贬义。示例：请不要相惊伯有了
- 13 三旨相公
- 用来讽刺庸禄低能的大官。出处：《宋史·王圭传》：“以其上殿进呈，曰取圣旨；上可否讫，云领圣旨；退谕禀事者，曰已得圣旨也。”语法：三旨相公作宾语、定语；指低能的大官。
- 14 鹬蚌相持，渔人得利
- 比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。出处：《战国策 燕策二》记载：蚌张开壳晒太阳，鹬去啄它，嘴被蚌壳夹住，两方面都不相让。渔翁来了，把两个都捉住了。语法：鹬蚌相持，渔人得利作谓语、定语；用于劝诫人。示例：这真叫做‘鹬蚌相持，渔人得利’。若是倪善继存心忠厚，兄弟和睦，肯将家私平等分析，这千两黄金，弟兄大家该五百两，怎到得滕大尹之手？《古今小说 滕大尹鬼断家私》