惊弓之鸟简介
惊弓之鸟的意思
解释：
被弓箭吓怕了的鸟。比喻受过惊吓的人；遇到一点情况就惶恐不安。也作“伤弓之鸟。”
出处：
《晋书 王鉴传》：“黩武之众易动，惊弓之鸟难安。”
语法：
惊弓之鸟偏正式；作主语、宾语；含贬义。
示例：
那些工头们，个个如惊弓之鸟，巴不得赶快飞出车间。
成语造句
- 1.他简直成了惊弓之鸟，有一点风吹草动，就吓成这样。
- 2.一个做了亏心事的人听到每一响声都如同惊弓之鸟。
- 3.敌人有如惊弓之鸟，四处逃窜。
- 4.听说解放军来了，那些土匪就像惊弓之鸟，四处逃散了。
- 5.向来态度挑衅的报业已经成为惊弓之鸟。
- 6.从战场历劫归来的战士难民，有如惊弓之鸟，寝食难安。
成语故事
- 更羸（léi）陪同魏王散步，看见远处有一只大雁飞来。他对魏王说：“我不用箭，只要虚拉弓弦，就可以让那只飞鸟跌落下来。”魏王听了，耸肩一笑：“ 你的射箭技术竟能高超到这等地步？”更羸自信地说：“能。”不一会儿，那只大雁飞到了头顶上空。只见更羸拉弓扣弦，随着嘣地一声弦响，只见大雁先是向高处猛地一窜，随后在空中无力地扑打几下，便一头栽落下来。魏王惊奇得半天合不拢嘴，拍掌大叫道：“啊呀，箭术竟能高超到这等地步，真是意想不到！”更羸说：“不是我的箭术高超，而是因为这只大雁身有隐伤。”魏王更奇怪了：“大雁远在天边，你怎么会知道它有隐伤呢？”更羸说：“这只大雁飞得很慢，鸣声悲凉。根据我的经验，飞得慢，是因为它体内有伤；鸣声悲，是因为它长久失群。这只孤雁疮伤未愈，惊魂不定，所以一听见尖利的弓弦响声便惊逃高飞。由于急拍双翅，用力过猛，引起旧伤迸裂，才跌落下来的。”
英语翻译
- 英语:
a badly frightened person
- 日语:
弓(み)に驚き蕑った烏。〈喻〉ちょっとしたことでもびくびくすること
- 俄语:
пуганая ворона куста боится
- 其他:
<德>aufgescheuchte Vǒgel erschreckt der nǎchste Pfeil im Kǒcher--vollig eingeschüchtert<法>chat échaudé craint l'eau froide
惊弓之鸟相关词语
- 1 靡靡之音
- 靡靡：颓废萎靡。使人萎靡、颓唐的声音。形容颓废、萎靡或淫荡的音乐。出处：先秦 韩非《韩非子 十过》：“师旷曰：‘此师延之所作，与纣为靡靡之乐也。’”语法：靡靡之音偏正式；作主语、宾语；含贬义。示例：从此以后，以管弦的情绪代替了鼓的情绪，结果都是“靡靡之音”。（闻一多《时代的歌手》）
- 2 无价之寳
- 无法估价的宝物。指极珍贵的东西。
- 3 弊宅因之
- 谓住宅风水之相
- 4 钟鼎之家
- 富贵宦达之家。出处：清·曹雪芹《红楼梦》第二回：“虽系钟鼎之家，却亦是书香之族。”语法：钟鼎之家作宾语、定语；用于书面语。
- 5 多鱼之漏
- 《左传·僖公二年》：“齐寺人貂始漏师于多鱼。”杜预注：“多鱼，地名……《传》言貂于此始擅贵宠，漏泄桓公军事，为齐乱张本。”后以“多鱼之漏”指泄漏军事机密。出处：《左传·僖公二年》：“齐寺人貂始漏师於多鱼。”杜预注：“多鱼，地名……《传》言貂於此始擅贵宠，漏洩桓公军事，为齐乱张本。”语法：多鱼之漏作主语、宾语；用于军事等。示例：约以晦日同时进袭，而汉奸有多鱼之漏，洋人踞城者皆预为准备。清·夏燮《中西纪事·海疆殉难》
- 6 草茅之产
- 指乡下平凡的女子。多用于谦称。出处：汉·刘向《说苑·修文》：“草茅之产，得奉箕帚之事。”
- 7 薛卞之门
- 薛：古代善于鉴定刀剑的薛烛；卞：指发现宝玉的楚人卞和。比喻善于鉴赏人才的人出处：唐·李白《与韩荆州书》：“庶青萍结绿，长价于薛卞之门。”语法：薛卞之门作宾语；指善于鉴赏人才的人。
- 8 言外之意
- 言：语言；之：助词；相当于“的”。言语之外的意思。指没有在话里或文章里明说出来的意思。也作“意在言外”。出处：宋 叶梦得《石林诗话》下卷：“七言难于气象雄浑、句中有力，而纡余不失言外之意。”语法：言外之意偏正式；作主语、宾语；同弦外之音。示例：间有一二不尽之言，言外之意，以少少许胜多多许者，是他一枝一节好处。（清 郑燮《潍县署中与舍弟第五书》）
- 9 一瓣之香
- 一瓣：即一炷香。 用点燃的一炷香表达心中的虔诚。多用来表示对老师的崇敬之情。出处：唐·韩偓《仙山》诗：“一炷心香洞府开，偃松皱涩半莓苔。”宋·陈师道《观兖文忠公家六一堂图书》诗：“向来一瓣香，敬为曾南丰。”
- 10 一人之下，万人之上
- 多指地位崇高权势显赫的大臣。出处：《六韬》：“屈一人下，伸万人上，惟圣人能行之。”语法：一人之下，万人之上复句式；作定语、分句；多指地位崇高权势显赫的大臣。示例：清 西周生《醒世姻缘传》第70回：“老公在一人之下，万人之上，沧海似的大量哩，就合小的这们东西一般见识？”
- 11 不情之请
- 不合情理的请求（称自己提出请求时的客气话）。出处：清 纪昀《阅微草堂笔记 滦阳消夏录二》：“不情之请，惟君图之。”语法：不情之请偏正式；作分句、宾语；形容不合情理的要求，客套语。示例：我想这是大年夜，他在暖暖融融的屋里，说说笑笑正热闹，叫他冲黑冒寒送我，是不情之请。（杨绛《冒险记幸》）
- 12 屋乌之爱
- 因为爱一个人而连带喜爱他屋上的乌鸦。比喻爱一个人而连带关心与他有关系的人或物。出处：清 俞樾《春在堂随笔》第六卷：“若县试第一人，必谓明府推屋乌之爱耳。”语法：屋乌之爱偏正式；作宾语；含贬义。示例：清·李渔《无声戏》第七回：“少不得也要培植一番，做个屋乌之爱。”
- 13 地主之谊
- 即招待外地来的客人；当地主人应尽的义务。地主：当地的主人。谊：情谊。出处：左丘明《左传 哀公十二年》：“子服景伯谓子贡曰：‘夫诸侯之会，事既毕矣，侯伯致礼，地主归饩，以相辞也。’”语法：地主之谊偏正式；作宾语；含褒义。示例：晚生得蒙青目，一日地主之谊也不曾尽得，如何便要去？（清 吴敬梓《儒林外史》第二十二回）
- 14 撺哄鸟乱
- 撺哄：起哄。乱哄哄群鸟飞舞。形容你一言我一语，嘈杂混乱出处：明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第一卷：“众人起初吃酒写合同时，大家撺哄鸟乱，心下还有信有不信的意思。”语法：撺哄鸟乱作谓语、定语；指混乱局面。示例：我无法适应这撺哄鸟乱的局面