以讹传讹简介
以讹传讹的意思
解释：
以：拿；把；讹：谬误；错误的。把本来就不正确的东西流传出去。
出处：
清 曹雪芹《红楼梦》：“况且他原是到过这个地方的，这两事虽无考，古往今来，以讹传讹，好事者竟故意的弄出这古迹来以愚人。”
语法：
以讹传讹偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义。
示例：
这两件事虽无考，古往今来，以讹传讹，好事者竟故意的弄出这些古迹来以惑愚人。（清 曹雪芹《红楼梦》第五十一回）
成语造句
- 1.不要轻信小道消息，否则以讹传讹，影响就坏了。
- 2.近来报纸喧腾一时的影星緋闻事件，原来是以讹传讹，根本就是误会一场。
- 3.彗星即将撞地球？这是以讹传讹的消息，不可深信。
- 4.对于小道消息，我们要动脑筋分析，不要以讹传讹。
- 5.她才订婚，怎么会以讹传讹说她已经生了孩子？
- 6.我向来要求眼见为真，才不会被以讹传讹的传闻所愚弄。
成语故事
- 从前楚国有个猎人，他捕鸟技艺很精湛。一次他捕获一只美丽的山鸡准备到城里去卖，过路的富翁询问是什么鸟，猎人骗他是凤凰，于是以2000金卖给富翁。富翁觉得凤凰应该进献给楚王，可是山鸡在路上死了。消息传到楚王那里，楚王嘉奖他的忠心
英语翻译
- 英语:
spread and error
- 日语:
誤(あやま)りを誤って伝える
- 俄语:
поверить выдумке и передавать друг другу
- 其他:
<法>fausse rumeur va crescendo à mesure qu'elle passe de bouche en bouche
以讹传讹相关词语
- 1 以尽吾齿
- 来度过我的一生.
- 2 诗礼传家
- 谓以儒家经典及其道德规范世代相传。出处：元·柯丹丘《荆钗记·会讲》：“诗礼传家忝儒裔，先君不幸早倾逝。”语法：诗礼传家作宾语、定语；用于书面语。示例：茅盾《子夜》：“冯大爷，是有面子的地主，诗礼传家，怎么听了老何的一篇混帐话，就居然心中摇摇起来了呢？”
- 3 自以为非
- 认为自己的看法不对语法：自以为非作谓语、定语；用于书面语。示例：不要自以为非，要有自信
- 4 以辞取人
- 见“以言取人”。出处：《孔子家语·子路初见》：“宰我有文雅之辞，而智不充其辩。孔子曰：‘ ……以辞取人，则失之宰予。’”语法：以辞取人作谓语、宾语、定语；用于处事。
- 5 以锥飡壶
- 用锥子到壶里取东西吃。比喻达不到目的。《荀子·劝学》：“不道禮憲，以《詩》、《書》爲之，譬之猶以指測河也，以戈舂黍也，以錐飡壺也，不可以得之矣。”
- 6 语以泄败
- 说话由于泄密而遭失败。出处：《韩非子·说难》：“夫事以密成，语以泄败。未必其身泄之也，而语及所匿之事，如此者身危。”
- 7 俭以养德
- 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。出处：三国·蜀·诸葛亮《诫子书》：“夫君子之行，静以修身，俭以养德。”语法：俭以养德作宾语、定语；用于劝诫人。
- 8 以邻为壑
- 壑：山沟；大水塘。把邻国当作排泄本国洪水的深沟。比喻只顾自己的利益；把困难或灾祸转嫁给别人。出处：先秦 孟轲《孟子 告子下》：“子过矣，禹之治水，水之道也，是故禹以四海为壑。今吾子以邻国为壑，水逆行谓之泽水。泽水者，洪水也。仁人之所恶也，吾子过矣。”语法：以邻为壑偏正式；作谓语、定语；含贬义。示例：有些自私自利的人，做事从来不为别人着想，甚至以邻为壑。
- 9 以指测河
- 用手指测量河水的深浅。比喻达不到目的。出处：《荀子·劝学》：“不道礼宪，以《诗》、《书》为之，譬之犹以指测河也，以戈舂黍也，以锥餐壶也，不可以得之矣。”语法：以指测河作宾语、定语；用于比喻句。
- 10 好整以暇
- 整：严整；暇：不急迫。形容既严整，又从容。也指事情虽多，仍旧从容不迫。出处：左丘明《左传 成公十六年》：“日臣之使于楚也，子重问晋国之勇。臣对曰：‘好以众整。’曰：‘又何如？’臣对曰：‘好以暇。’”语法：好整以暇偏正式；作谓语、状语；形容既严整有序又从容不迫。示例：在这种人心惶惶的时候，珏斋却好整以暇，大有轻裘缓带的气象，只把军队移驻山海关。（清 曾朴《孽海花》第二十五回）
- 11 以是为恨
- 恨：遗憾。把这件事当作遗憾出处：宋·王谠《唐语林·雅量》：“不得永奉陛下，以是为恨。”语法：以是为恨作谓语；指把这件事当作遗憾。
- 12 方以类聚，物以群分
- 方：方术，治道的方法；物：事物。原指各种方术因种类相同聚在一起，各种事物因种类不同而区分开。后指人或事物按其性质分门别类出处：《周易·系辞上》：“方以类聚，物以群分，吉凶生矣。”语法：方以类聚，物以群分作宾语、分句；用于人或事物等。示例：聂绀弩《论通天教主》：“方以类聚，物以群分，用王安石的说法，就是‘畜生出其门，此人之所以不至也！’”
- 13 导以取保
- 劝诱犯人寻找保证人，缴纳保证金。
- 14 以古喻今
- 喻：说明。借用古代的事来说明今天的事情或道理。出处：《北史 长孙嵩传》：“昔叔孙辞沃壤之地，萧何就穷僻之乡，以古方今，无渐曩哲。”语法：以古喻今偏正式；作谓语、定语、状语；借用古代的事来说明现今的道理。