换汤不换药简介
换汤不换药的意思
解释：
比喻名称或形式虽然改变而实际不变
出处：
马南邨《燕山夜话 文章长短不拘》：“把一大篇改成几小篇，表面看去，文章似乎很短，但在实际上不过是为短而短，内容仍旧换汤不换药。”
语法：
换汤不换药联合式；作谓语、分句；比喻名称或形式虽然改变而实际不变。
示例：
去了一个段派，复来了一个段派，仍然是换汤不换药。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回）
换汤不换药的近反义词
- 反义词
- 翻天覆地
成语造句
- 1.人们欢迎的是革故鼎新，而不是换汤不换药。
- 2.不法官员经常用换汤不换药的手法来压榨百姓。
- 3.阶级斗争在发展，可是结果只为野心家所利用，换汤不换药地换了几个朝代。
- 4.更有网友说，“前地政事务所主任也是水沟，换汤不换药的”，多数网友都将矛头指向刘政鸿，要他负责。
- 5.他只是换汤不换药地重复自己的观点。
- 6.如果不改变其中的实用理性因素，那么所谓民族精神的转型便是换汤不换药。
英语翻译
- 英语:
a change in form but not in content <the mixture as before>
- 日语:
形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない
- 俄语:
ограничиться видимостью перемéны
- 其他:
<德>den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter <junger Wein in alten Schlǎuchen><法>changement purement apparent,superficiel <préparer différemment la même médecine>
换汤不换药相关词语
- 1 侈侈不休
- 说话没完没了；唠叨出处：沙汀《闯关》：“左嘉很快就把问题拉在自己身上去了，侈侈不休的辩解起来，直到好一阵才把话头牵开。”语法：侈侈不休作谓语、定语、状语；指人说话。示例：我这样侈侈不休地谈我对鲁讯小说的一些体会，并不是要求大家把他的作品框框，如法炮制。《人民文学》1977处第12期
- 2 堕甑不顾
- 甑：古代一种瓦制炊器；顾：回头看。甑落地已破，不再看它。比喻既成事实，不再追悔。出处：《后汉书·郭泰传》：“客居太原，荷甑堕地，不顾而去。林宗见而问其意，对曰：‘甑已破矣，视之何益。’”语法：堕甑不顾作谓语、宾语、定语；比喻既成事实。示例：明·程登吉《幼学琼林》第三卷：“汉孟敏尝堕甑不顾，知其无益；宋太祖谓犯法有剑，正欲立威。”
- 3 十家锅灶九不同
- 比喻各有各的想法，各有各的做法，很难求得一致出处：李茂荣《人望幸福树望春》：“你姓张，他姓李，人多心多，十家锅灶九不同。”语法：十家锅灶九不同作宾语、定语、分句；指很难求得一致。
- 4 不丰不杀
- 丰：厚；杀：减少。不奢侈也不啬俭。不增加也不减少。出处：西汉 戴圣《礼记 礼器》：“孔子曰：‘礼不可不省也，礼不同，不丰，不杀。’”语法：不丰不杀联合式；作谓语；形容不多不少正合适。示例：“宫门费”不丰不杀，按股匀分，倒也相安无事。（高阳《胭脂井》）
- 5 力不从愿
- 从：依从、顺从。心里想做，但是力量够不上出处：《晋书·刘琨传》：“徒怀愤踊，力不从愿，惭怖征营，痛心疾首。”语法：力不从愿作谓语、宾语；用于谦辞。
- 6 见之不取，思之千里
- 见到时不拿过来，以后再想要就更难办了。出处：宋·无名氏《张协状元》二八：“见之不取，思之千里。只道张协状元，不知榜眼探花是那里人，买本看。”语法：见之不取，思之千里作宾语、分句；形容不要错失良机。示例：呀，道兄差矣！岂不闻见之不取，思之千里，既遇明主，何必远去？（明 张风翼《红拂记 俊杰知时》）
- 7 百思不得其故
- 百：多次；思：考虑，思考；故：原因。指经过百般思索仍旧不能找到其原因出处：清·纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志三》：“鸡不代伏，又何以传种至今也。此真百思不得其故矣。”语法：百思不得其故作谓语、宾语；指不可思议。示例：我百思不得其故，请解释一下吧
- 8 不得其死
- 得：取得，获得。指人不得善终出处：先秦 孔子《论语 先进》：“若由也，不得其死然。”语法：不得其死作谓语、定语；表示对别人的诅咒。示例：孙犁《小说杂谈》：“必以主人翁不得其死为收场，以示恶有恶报。”
- 9 死了张屠夫，不吃混毛猪
- 俗语。比喻少了某人或某种条件，照样能办好事情。
- 10 刻不可缓
- 刻：片刻；缓：延缓，耽搁。比喻情势紧迫，一刻也不允许拖延。出处：清·李百川《绿野仙踪》第六十回：“这是刻不可缓的时候，还要拿死人取笑哩。”
- 11 出其不意，攻其无备
- 原指出兵攻击对方不防备的地方。后亦指行动出乎人的意料。出处：语出《孙子计》：“攻其无备，出其不意。”语法：出其不意，攻其无备作宾语、定语、状语；用于处事。示例：苗子们今日过年，正好出其不意，攻其无备。《儒林外史》第四三回
- 12 画虎不成反类狗
- 画老虎不成；却象狗。比喻模仿的效果不好；弄得不伦不类。出处：南朝 宋 范晔《后汉书 马援转》：“效季良不得，陷为天下轻薄子，所谓画虎不成反类狗者也。”语法：画虎不成反类狗复句式；作谓语、定语；比喻好高骛远，眼高手低，一事无成。示例：教便也容易，只是你等无力量，使不得我们的兵器，恐学之不精，如“画虎不成反类狗”也。明·吴承恩《西游记》第八十八回
- 13 秘而不宣
- 秘：不公开的；引申为隐匿；不能让别人知道；宣：公开。把知道的消息、情况隐秘起来；不告诉别人。出处：晋 陈寿《三国志 吕蒙传》：“密为肃陈三策，肃敬受之，秘而不宣。”语法：秘而不宣连动式；作谓语、定语；指对事情保密。示例：泛音既有如此妙论，如何谱上都无此说？他却秘而不宣，是个甚么意思。（清 李汝珍《镜花缘》第七十三回）
- 14 目不忍视，耳不忍闻
- 不忍心看，不忍心听。形容情景十分凄惨出处：康有为《大同书》乙部：“若将其坑降之迹演以杂剧，累一月描写之，当无人不恻动其心，哀矜涕泗，目不忍视，耳不忍闻矣。”语法：目不忍视，耳不忍闻作谓语、定语、宾语；用于事件或局面等。