打成一片简介
打成一片的意思
解释：
原指把各种感情或遭遇都看成是同一回事。现多指人与人相互间关系密切；如同一体。
出处：
宋 释普济《五灯会元》：“耳听不闻，眼觑不见，苦乐顺道，打成一片。”
语法：
打成一片偏正式；作谓语、宾语；含褒义，多用于上级对下级。
示例：
扬弃知识阶级的绅士身分，提高大众的鉴赏水准，这样打成一片，平民化，大众化。（朱自清《论通俗化》）
成语造句
- 1.希望孩子和同学们打成一片，互帮互助，共同进步。
- 2.县委书记经常下乡与农民打成一片。
- 3.中国人民解放军，每到一个新的地方，都入乡随俗，与当地的老百姓打成一片。
- 4.张老师和同学们打成一片。
- 5.到了那里，要与当地的群众打成一片，了解他们的愿望和要求，才有利于开展工作。
- 6.从此以后，我们师生间打成一片，同心同德，把班里的各项工作搞得有声有色。
英语翻译
- 英语:
be fused with
- 日语:
一体 (いったい)となる，一丸 (いちがん)となる
- 俄语:
слиться воедино
- 其他:
<法>faire bloc (avec) <faire fusion>
打成一片相关词语
- 1 重打鼓另开张
- 重：重新。比喻重新开始，另起炉灶。出处：老舍《二马》第四段：“搬家，跟父亲痛痛快快的说一回，或者甚至闹一回，闹完了，重打鼓，另开张，干！”
- 2 败事有余，成事不足
- 指非但办不好事情，反而常常把事情搞坏。出处：茅盾《子夜》九：“此等聚众骚扰的行径，分明是没有教育的人民一时间的冲动罢了！败事有余，成事不足。”语法：败事有余，成事不足作宾语、分句；指事情越来越糟。
- 3 零珠片玉
- 比喻零碎的却值得珍惜的事物。出处：《中大夫翰林学士承旨文献党公神道碑》：“其下作者如零珠片玉，非无可喜，要非书法之正也。”
- 4 无为而成
- 谓不倚外力而自然有所成就。出处：西汉·戴圣《礼记·中庸》：“不见而章，不动而变，无为而成。”语法：无为而成作宾语、定语；用于处事。
- 5 月攘一鸡
- 在讥讽那些明知故犯错误的人。
- 6 一心同归
- 齐心趋向同一目的。出处：《淮南子 泰族训》：“上唱而民和，上动而下随，四海之内，一心同归。”语法：一心同归作谓语、定语、状语；用于书面语。
- 7 惩一警百
- 警：警戒，也做“儆”。惩罚一个人以警戒多数人。出处：语本《汉书 尹翁归传》：“翁归治东海明察……其有所取也，以一警百，吏民皆服，恐惧改行自新。”《庸庵笔记 威丰季年三奸伏诛》：“用特惩一儆百，期于力振颓靡。”语法：惩一警百作谓语、定语；意为杀一儆百。示例：陛下欲剔弊防奸，惩一警百，诸臣用之以借题修隙，敛怨市权。《明史·黄道周传》
- 8 殊涂一致
- 殊：不同的；涂：道路。不同的道路，到达同一个结局。比喻采取不同的方法而达到同一目的出处：《晋书·刁协传》：“夫大道宰匹，殊涂一致。”语法：殊涂一致作谓语、宾语、定语；用于处事。
- 9 说一不二
- 指说话算数；说了就不更改。出处：清 文康《儿女英雄传》第40回：“褚一官平日在他泰山眼前还有个东闪西挪，到了在他娘子跟前却是从来说一不二。”语法：说一不二联合式；作谓语；含褒义。示例：穷苦人们起来，在村里说一不二！（梁斌《红旗谱》十八）
- 10 一鞭一条痕，一掴一掌血
- 掴：用巴掌打。抽一鞭出现一条血痕，打一掌出现血印。比喻做事有效用，立竿见影出处：清·吴敬梓《儒林外史》第11回：“八股文章若做的好，随你做甚么东西——要诗就诗，要赋就赋，都是一鞭一条痕，一掴一掌血。”语法：一鞭一条痕，一掴一掌血作宾语、分句；比喻做事扎实。
- 11 功成弗居
- 见“功成不居”。出处：明·李贽《史纲评要·周纪·赧王》：“功成弗居，贤将所难。”语法：功成弗居作谓语、定语；指不居功自傲。
- 12 打勤献趣
- 献：进献。献殷勤。形容阿谀奉承出处：清·西周生《醒世姻缘传》第八回：“是吴国伯噽托生的，惯会打勤献趣。”语法：打勤献趣作谓语、宾语；用于交往。
- 13 窥见一斑
- 指只了解一二出处：《高子遗书 会语九八》：“一向不知阳明、象山学问来历，前在舟中似窥见其一斑。”语法：窥见一斑动宾式；作谓语；指只了解一二。示例：明代吴中山歌的风靡流布，还可以从明代小说中的描写窥见一斑。关德栋《序》
- 14 一丝一毫
- 形容极少或极小的一点儿。毫：一厘的十分之一；丝：一毫的十分之一。出处：宋 欧阳修《会圣宫颂》：“而往惟寅，一毫一丝，给以县官，无取于民。”语法：一丝一毫联合式；作定语、宾语；形容十分精密。示例：老舍《四世同堂》：“老二没有一丝一毫的悔悟。”