打得火热简介
打得火热的意思
解释：
形容十分亲密。
出处：
明·施耐庵《水浒传》第64回：“原来安道全新和建康府一个烟花娼妓，唤做李巧奴，时常往来，正是打得火热。”
语法：
打得火热偏正式；作谓语、状语；形容关系密切。
示例：
梁遇春《无情的多情和多情的无情》：“分手时依依难舍，回家后不停地吟味过去的欣欢——这是正打得火热的时候。”
打得火热的近反义词
- 近义词
- 打成一片
成语造句
- 1.这两个家伙认识才半天就打得火热，在一起嘀嘀咕咕地大半天。
- 2.他们两个人打得火热，一天到晚形影不离。
- 3.最近，他俩打得火热，如影随形，总是搅在一起。
- 4.两人昨晚打得火热，他的手腕都被磨伤了.
- 5.一开始，你不也和爱丽森打得火热.
- 6.你真行埃我敢打赌，你和赫斯渥打得火热，否则你不会这样做的.
英语翻译
- 英语:
ardent flirtation with <carry on intimately with>
- 日语:
なれあう，非常 (ひじょう)に仲良 (なかよ)くしている
- 俄语:
братáться
- 其他:
<法>dans le jeu de l'action <passionnément amoureux>
打得火热相关词语
- 1 志满意得
- 志向实现，心满意足。出处：宋 陆九渊《与刘伯协书》：“当无道时，小人在位，君子在野，小人志得意满，君子阨穷祸患，甚者在囹圄，伏刀锯、投荒裔。”示例：夫迈里古思受任之初，殊有古贤县令之风，一握兵权，志满意得，酣贪废事。明 陶宗仪《辍耕录 越民考》
- 2 志得意满
- 志向意愿都得到满足。形容踌躇满志的得意情态。出处：宋 陆九渊《与刘伯协书》：“当无道时，小人在位，君子在野，小人志得意满，君子厄穷祸患，甚者在囹圄，伏刀锯，投荒裔。”语法：志得意满联合式；作谓语、定语；含褒义。示例：不料那吴佩孚正在志得意满之时，越发做作得厉害，只回了四个大字：“交叶开鑫。”（陈立德《前驱》七）
- 3 蹈汤赴火
- 比喻不避艰险。出处：唐·赵元一《奉天录》卷三：“且须散金帛，犒师旅，使闻鼓而蹈汤赴火，闻金而星布云合。”语法：蹈汤赴火作谓语、宾语、定语；用于处事。示例：他张迪，官家的这条忠实走狗，蹈汤赴火，也要去竭力办到。徐兴业《金瓯缺》第一部第三章
- 4 冰炭不言，冷热自明
- 比喻内心的诚意不用表白，必然表现在行动上。出处：《晋书·王沈传》：“尧、舜、周公所以能致忠谏者，以其款诚之心者也，冰炭不言，而冷热之质自明者，以其有实也。”语法：冰炭不言，冷热自明作宾语、定语、分句；用于口语。
- 5 出于水火，登之衽席
- 登：加上；衽席：床席。把人从水火中拉出来放到床上。比喻解救危难中的人们出处：章炳麟《致南京参议会论建都书》：“国维四固，安于泰山，出于水火而登之衽席，则其幸耳。”语法：出于水火，登之衽席作宾语、定语；指为别人解困。
- 6 只许州官放火，不许百姓点灯
- 指反动统治者自己可以胡作非为，老百姓却连正当活动也要受到限制。出处：宋 陆游《老学庵笔记》第五卷：“田登作郡，自讳其名，触者必怒，吏卒多被榜笞。于是举州皆谓灯为火。上元放灯许人入州治游观，吏人遂书榜揭於市曰：‘本州依例放火三日。’”语法：只许州官放火，不许百姓点灯复句式；作宾语、分句；含贬义。示例：可是你“只许州官放火，不许百姓点灯”。我们偶说一句妨碍的话，你就说不吉利。（清 曹雪芹《红楼梦》第七十七回）
- 7 厝火燎原
- “厝”念cuò。放火燎原，喻小乱子酿成大祸患。出处：明·沈德符《野获编·兵部·西南诸捷》：“惟近日东北用兵，聚三大帅娄十万众，尽没辽水，坐成厝火燎原之势，差为不竞耳。”语法：厝火燎原作宾语、定语；用于劝诫人。
- 8 打破饭碗
- 打：敲击。比喻失业，无以为生出处：邹韬奋《患难余生记》第二章：“不仅因入党问题而打破饭碗，断绝生路，往往因‘异党分子’问题而被绑入狱，断送生命。”语法：打破饭碗作谓语、宾语；指失业。
- 9 面红耳热
- 见“面红耳赤”。出处：明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十：“可怜裴兰孙是个娇滴滴的闺中处子，见了一个陌生人，也要面红耳热的。”语法：面红耳热作状语、定语；用于激动、发怒、羞愧。示例：想到这里，不免面红耳热起来，也就讪讪的进房梳洗去了。清·曹雪芹《红楼梦》第一百九回
- 10 羽蹈烈火
- 羽：鸟。鸟去踏灭烈火。比喻不自量力而自取灾祸出处：汉·刘向《新序·杂事》：“若以桀诈尧，譬之若以卵投石，若以指绕沸，若羽蹈烈火，入则焦没耳。”语法：羽蹈烈火作宾语、定语；用于比喻句。
- 11 除狼得虎
- 比喻除去一害又来一害。出处：《金史·陈规传》：“近虽遗官谦察，治其奸滥，易其疲软，然代者亦非选择，所谓除狼得虎也。”语法：除狼得虎作宾语、定语；用于处事。示例：孙坚乃东猛虎；若打破洛阳，杀了董卓，正是除狼而得虎也。《三国演义》第五回
- 12 如荼如火
- 荼：像茅草花一样白；火：像火一样红。比喻气势浩大而热烈出处：梁启超《论民族竞争之大势》：“故德皇以如荼如火之热心，思扩张海军。”语法：如荼如火作谓语、定语、状语；指气势。示例：曾朴《孽海花》第29回：“霹雳一声，四方响应，正我汉族如荼如火之国民，执国旗而跳上舞台之日也。”
- 13 不瘟不火
- 瘟：戏曲沉闷乏味；火：比喻紧急急促。指戏曲不沉闷乏味，也不急促语法：不瘟不火作谓语、定语；指态度一般。示例：这部不瘟不火的戏剧让人提不起兴趣
- 14 打光棍
- 指单身成年男子适婚年龄后仍未结婚或婚后又失去妻子的男子出处：路遥《平凡的世界》第四卷第50章：“虽然他和她结婚几年，但一直等于打光棍。”语法：打光棍作谓语、宾语、定语；用于口语。