同甘共苦简介
同甘共苦的意思
解释:
共同享受幸福;共同承担苦难。比喻同欢乐;共患难。甘:甜;苦:苦难。
出处:
西汉 刘向《战国策 燕策一》:“燕王吊死问生,与百姓同其甘苦。”
语法:
同甘共苦联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。
示例:
夫耕于前,妻耘于后,同甘共苦,相敬如宾。(明 李昌祺《剪灯余话 鸾鸾传》)
同甘共苦的近反义词
成语造句
- 1.小明和小权是一对同甘共苦的好朋友。
- 2.他们两人心心相印,同甘共苦,一起生活了五十年。
- 3.曾经朝夕相处,同甘共苦,胜过手足亲情。
- 4.我们在黑龙江兵团生活了八年,朝夕相处,同甘共苦,真是患难之交了。
- 5.总书记要求各级干部要和人民同甘共苦。
- 6.战友们同甘共苦,情同手足。
成语故事
- 出处《战国策 燕策》燕王吊死问生,与百姓同其甘苦二十八年。释义“甘”甜。一同尝甜的,也一同吃苦的。比喻有福一起享,有困难一起承担。故事战国时,燕国太子姬平继承了王位,史称燕昭王。怎么治理,才能富民强国,燕昭王真感到束手无策。一天,他听说郭隗善出点子,很有计谋。于是赶紧派人去把郭魄请来,对他说:“你能否替我找到一个有本领的人,帮我强国复仇?”郭魄说:“只要你广泛选拔有本领的人,并且要亲自去访问他,那么,天下有本领的人就都会投奔到燕国来。”“那么我去访问哪一个才好呢?”郭隗回答说:“先重用我这个本领平平的人吧!天下本领高强的人看到我这样的人都被您重用,那么,他们肯定会不顾路途遥远,前来投奔您的。”燕昭王立刻尊郭隗为老师,并替他造了一幢华丽住宅。消息一传开,乐毅、邹衍、剧辛等有才能的人,纷纷从魏、齐、赵等国来到燕国,为燕昭王效力。燕昭王很高兴,都委以重任,开关备至;无论谁家有婚丧娶等事,他都亲自过问。就这样,他与百姓同事安乐,共度苦难二十八年,终于把燕国治理得国富民强,受到举国上下的一致拥戴
英语翻译
- 英语:
share weal and woe
- 日语:
苦楽(くらく)をともにする
- 俄语:
делить и рáдость и горе
- 其他:
<德>Freud und Leid mit jm teilen <miteinander durch dick und dünn gehen><法>partager joies et peines
同甘共苦相关词语
- 1 甘心瞑目
- 瞑目:闭上眼睛,指死去。心甘情愿,死了也不遗憾。出处:《后汉书·马授传》:“吾受厚恩,年迫余日索,常恐不得死国事;今获所愿,甘心瞑目。”语法:甘心瞑目作谓语;指死而无憾。示例:北齐·颜之推《颜氏家训·省事》:“以此得罪,甘心瞑目。”
- 2 千辛万苦
- 许许多多;各种各样的辛劳艰苦。出处:元 无名氏《飞刀对箭》:“我受了些热血相喷,万苦千辛,恰便似翻滚滚的雪浪里逃生。”语法:千辛万苦联合式;作谓语、宾语;含褒义。示例:侨胞的金钱不是容易得到的,是由于他们胼手胝足,千辛万苦,省吃俭用,积累起来的。(邹韬奋《抗战以来 热烈爱国的千万侨胞》)
- 3 苦肉计
- 故意伤害自己的肉体以骗取敌方信任的计策出处:明·冯梦龙《醒世恒言》第36卷:“我原不欲如此,但出于无奈,方走这条苦肉计。”语法:苦肉计作宾语、定语;用于欺骗对方。示例:司马文森《风雨桐江》第八章:“会不会是姓刘的在卖苦肉计,有意的潜进来?”
- 4 道不同,不相为谋
- 比喻志趣不同的人不会在一起共事出处:先秦 孔子《论语 卫灵公》:“道不同,不相为谋。”语法:道不同,不相为谋复句式;作分句;指志不同的人不能一起共事。示例:明明求财利,常恐困乏者,庶人之事也,故道不同,不相为谋。汉·杨恽《报孙会宗书》
- 5 劳神苦形
- 指用心用力,认真干事。出处:史记·司马相如列传
- 6 驽骥同辕
- 驽:劣马;骥:良马;辕:车前直木。劣马和良马同拉一辆车。比喻庸人与贤人混在一起出处:《孔丛子·对魏王》:“驽骥同辕,伯乐为之咨嗟;玉石相揉,和氏为之叹息。”语法:驽骥同辕作宾语、定语;指好坏混在一起。
- 7 同心一意
- 心志一致。出处:《三国志·吴志·鲁肃传》:“肃请得奉命吊表二子……及说备使抚表众,同心一意,共治曹操。”语法:同心一意作谓语、定语、状语;用于处事。示例:同心一意,顿兴灸艾分痛之真情;因病生怜,遂起借花献佛之妄念。明·李贽《代常通病僧告文》
- 8 九世同居
- 九世:九代。九代人居住在一起不分家出处:《新唐书·孝友传序》:“张公艺九世同居,北齐东安王乐、隋大使梁子恭躬慰抚,表其门。”语法:九世同居作谓语、宾语、定语;用于大家庭。
- 9 苦海无涯
- 苦海:比喻极困苦的环境。佛家语,形容深重无比的苦难出处:金·长筌子《百宝妆》词:“苦海无涯,生灭甚时彻。”语法:苦海无涯作主语、宾语、定语;用于安慰人。
- 10 六耳不同谋
- 原意是三个人知道就不能保守秘密。后也比喻轻信传闻的话没有益处。出处:宋·释普济《五灯会元》:“六耳不同谋。且去,来日来。”语法:六耳不同谋作宾语、定语;用于处事。
- 11 宵旰攻苦
- 宵:夜;旰:天晚。早起晚睡,刻苦攻读出处:唐·杜甫《秋日夔府咏怀一百韵》诗:“宵旰忧虞轸,黎元疾苦骈。”语法:宵旰攻苦作谓语、宾语;用于处事。示例:清·蒲松龄《聊斋志异·颜氏》:“又见宵旰攻苦,倍益爱敬。”
- 12 一体同心
- 一体:一个整体;同心:齐心。比喻关系密切,共同一心。出处:《仪礼·丧服》:“父子一体也,夫妻一体也,昆弟一体也。”《周易·系辞上》:“二人凡心,其利断金;同心之言,其臭如兰。”语法:一体同心作谓语、定语;用于兄弟、夫妻、父子等。
- 13 共枝别干
- 比喻一个教师传授下来的但又各人自成一派。出处:清·李汝珍《镜花缘》第52回:“他们所注之书,或所见不同,各有所取;或师资相传,共枝别干。”语法:共枝别干作谓语、定语;用于师生关系等。示例:他们所注之书,或所见不同,各有所取;或师资相传,共枝别干。(清 李汝珍《镜花缘》第五十二回)
- 14 甜酸苦辣
- 指种种不同的味道。常用以比喻生活上的种种遭遇和复杂感受。出处:茅盾《蚀·幻灭》:“像我,在外这两年,真真是甜酸苦辣都尝遍了!”语法:甜酸苦辣作主语、宾语;形容人生。示例:叶圣陶《过去随谈》:“不曾沉溺于恋爱里头,备尝甜酸苦辣各种滋味。”