忍气吞声简介
忍气吞声的意思
解释：
忍：忍耐。吞声：有话不敢说。形容受了气而强自忍下；不能说出来。
出处：
元 关汉卿《鲁斋郎》：“你不如休和他争，忍气吞声罢！”
语法：
忍气吞声联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
示例：
她姐姐从小就给财主家做童养媳，忍气吞声地生活了半辈子。
成语造句
- 1.很无奈，如今却要当个忍气吞声的抱枕，还一边追问为什么。
- 2.今天因为有求于他，只好对他的倨傲无礼忍气吞声。
- 3.她姐姐从小就给财主家做童养媳，忍气吞声地生活了半辈子。
- 4.是可忍，孰不可忍，对这种侮辱，我无法忍气吞声！
- 5.年轻的他啥时候受过委屈？所以忍气吞声的事他很难做到。
- 6.当今豺狼当道，受到委屈也只能忍气吞声了。
英语翻译
- 英语:
hold back one's anger and say nothing
- 日语:
怒(おこ)りをこらえて默(だま)っている
- 俄语:
подавлять гнев и сдерживать голос
- 其他:
<德>eine Demütigung oder Beleidigung hinunterschlucken <seinen Groll unterdrücken><法>dévorer un affront sans dire mot <ravaler des couleuvres>
忍气吞声相关词语
- 1 英声欺人
- 指非凡人物逞才欺世。出处：明 李攀龙《〈唐诗选〉序》：“太白纵横，往往强弩之末，间杂长语，英声欺人耳。”示例：总观他的历史题材的剧本，都是针对当时政治形势，有的放矢，不拘泥于历史事实，而随意发挥，虽云自我作古，却非英声欺人。茅盾《化悲痛为力量》
- 2 重气狥名
- 重视义气，慕求声名。
- 3 壮气吞牛
- 形容气势雄壮远大。出处：明 孙梅锡《琴心记》第二十出：“男儿汉壮气吞牛，丈夫志岂困荒丘？”语法：壮气吞牛作谓语、定语；用于书面语。
- 4 凛然正气
- 凛然：整肃而又可敬又可怕；正气：正直的气概。形容极威严的英雄气概，使人敬畏出处：陶斯亮《一封终于发出的信》：“您当时神态是那样地严肃，坦然，眉宇间凛然正气，使我仅有的一点疑问如烟消云散了。”语法：凛然正气作宾语、定语；用于人的气概。示例：古华《芙蓉镇》第一章：“一种男子汉的凛然正气，充溢他心头，涨满他胸膛。”
- 5 志满气得
- 犹志得意满。出处：唐·韩愈《与崔群书》：“贤者恒无以自存，不贤者志满气得。”语法：志满气得作谓语、定语；用于书面语。示例：是以比年以来，此辈类皆高官厚禄，志满气得，而生民日益困苦，无复聊赖。宋·朱熹《庚子应诏封事》
- 6 出言吐气
- 犹言谈吐。指说话。出处：南唐·刘崇远《金华子杂编》卷上：“[魏公]与国夫人卢氏偶坐于堂，公忽微笑不已，夫人讶而讯之，曰：‘此中有乐人孙子，多出言吐气，甚令人笑。’”语法：出言吐气作谓语、宾语；指人的说话等。示例：王庆听他两个人出言吐气，也猜着是黄达了，假意上前来劝，只一枷，望黄达膀上打去。《水浒传》第一○三回
- 7 悄然无声
- 悄然：寂静无声的样子。静悄悄的，听不到一点声音。出处：唐 白居易《琵琶行》诗：“东舟西舫悄无言，惟见江心秋月白。”示例：二三十只皮鞋的交响曲，登时冲破巷里悄然无声的黑暗。（艾芜《咆哮的许家屯》）
- 8 下气怡声
- 下气：态度恭顺：怡声：声音和悦。形容声音柔和，态度恭顺。出处：西汉 戴圣《礼记 内则》：“及所，下气怡声，问衣燠寒。”语法：下气怡声联合式；作谓语、定语；含褒义，形容声音柔和，态度恭顺。示例：韦君宜《似水流年·乘公路汽车旅行记》：“我走上前去，下气怡声提出我的要求，说明我的要求，说明我的情况。”
- 9 含垢忍耻
- 忍受耻辱。出处：宋·胡铨《上高宗封事》：“陛下尚不觉悟，竭民膏血而不恤，忘国大雠而不报，含垢忍耻，举天下而臣之，甘心焉。”语法：含垢忍耻作谓语、定语、状语；用于处世等。示例：而那般含垢忍耻积来世福或者梦想死后天堂的‘芸芸众生’却早已被人忘记，连埋骨之所也无人知道了。巴金《梦与醉·生》
- 10 足高气扬
- 犹言趾高气扬。语本《战国策·齐策三》：“公孙戍趋而去。未出，至中闺，君召而返之，曰：‘子教文无受象床，甚善。今何举足之高，志之扬也？’”出处：《战国策·齐策三》：“公孙戍趋而去。 未出，至中闺，君召而返之，曰：‘子教文无受象床，甚善。今何举足之高，志之扬也？’”语法：足高气扬作谓语、定语、状语；指人的神态。示例：若初进者足高气扬，凌轹前辈。明·沈德符《野获编·谐谑·术艺》
- 11 血气方盛
- 血气：精力；方：正。形容年青人精力正旺盛出处：南朝·宋·范晔《后汉书·杨终传》：“黄门郎年幼，血气方盛，既无长君退让之风，而要结轻狡无行之客。”语法：血气方盛作谓语、定语；用于年轻人。
- 12 气数已衰
- 气数：命运。形容人已生命垂危，即将死亡或没有生命力出处：明·罗贯中《三国演义》第六回：“汉东都洛阳，二百余年，气数已衰。”语法：气数已衰作谓语、定语；用于垂死的事物。
- 13 是可忍，孰不可忍
- 是：这个；孰：那个。如果这个都可以容忍，还有什么不可容忍的呢？意思是绝不能容忍。出处：先秦 孔子《论语 八佾》：“孔子谓季氏，八佾舞于庭，是可忍也，孰不可忍也！”语法：是可忍，孰不可忍复句式；作分句；指绝不能容忍。示例：小小三岛之国，如此欺辱我有五千年文明历史的中华古国，是可忍，孰不可忍？（杨沫《青春之歌》第二部第二十三章）
- 14 泣不成声
- 泣：低声哭。哭得噎住了；连声音也发不出来。形容极度悲伤。出处：汉 赵晔《吴越春秋 越王无余外传》：“尧崩，禹服三年之丧，如丧考妣，昼夜哭泣，气不属声。”语法：泣不成声补充式；作谓语、定语、宾语；含贬义。示例：弥留之际，日饮白汤升许，欲以洗涤肺腑，及食不下咽，泣不成声。（清 黄钧宰《金壶七墨 鸳鸯印传奇始末》）