背道而驰简介
背道而驰的意思
解释：
背：背向；道：道路；方向；驰：奔跑。朝着相反的方向奔跑。比喻彼此方向不同；目的完全相反。
出处：
唐 柳宗元《〈杨评事文集〉后序》：“其余各探一隅，相与背驰于道者，其去弥远。”
语法：
背道而驰偏正式；作谓语；形容越跑越远，永远达不到目的。
示例：
道学先生于是乎从而禁之，虽然很象背道而驰，其实倒是心心相印。（鲁迅《坟 从胡须说到牙齿》）
成语造句
- 1.他们俩虽是兄弟，价值观念却背道而驰，完全不同。
- 2.钓鱼者不能贪得无厌，这种心态既缺乏远见，又不利于保护鱼类资源，更与垂钓健身与娱乐的宗旨背道而驰。
- 3.我们的所作所为不能与群众的利益背道而驰。
- 4.这两家公司经营理念根本背道而驰，要怎麽谈合作！
- 5.我现在走的是否是一条和理想背道而驰的道路，我不知道，我对前方感到无尽的渺茫。
- 6.这种政策与人民要求安定的愿望是背道而驰的。
成语故事
- 战国时代，魏国的臣子季梁，奉命出使到外国，可是他在路途中听到魏王准备要攻打赵国邯郸的消息，就赶紧回国去劝魏王。匆忙回国的季梁对魏王说：“我在太行山下，看到一个驾着车子的人，他赶着马想要去北边，说他准备到楚国去。”魏王说：“楚国应该是向南走的，为什么他要往北走呢？”季梁回答说：“我也这么跟他说的啊！可是，他认为他的马是匹好马，速度非常快，加上他也带了足够的钱；而且车夫经验丰富，所以他觉得没有什么好担心的。因此，他不听我的劝告，就继续往北走了。”魏王听了之后，哈哈大笑说：“这个人是个疯子。虽然他有很多好的条件，但是他却往反方向走，怎么可能到得了目的地呢？”接着季梁就告诉魏王说：“大王说的话一点也没错。但是，像大王现在这样一直攻打附近的国家，这种举动也会让大王离称霸的目标越来越远，这不也是和那个往反方向去走的人一样吗？”
英语翻译
- 英语:
march in the opposite direction
- 日语:
反対の方向へ向かつていく，背馳する
- 俄语:
в кóрне противорéчить
- 其他:
<德>zuwiderlaufen <im Gegensatzzu ... stehen><法>agir contrairement à <aller à l'encontre de>
背道而驰相关词语
- 1 戛然而止
- 戛然：像声词。声音突然停止。出处：清 李绿园《歧路灯》第95回：“满场生旦净末，同声一个曲牌，也听不来南腔北调，只觉得如出一口。唱了几套，戛然而止。”语法：戛然而止主谓式；作状语；形容突然中止。示例：就这一句，戛然而止，听来格外令人注意。（高阳《玉座珠帘》下册）
- 2 朝闻道，夕死可矣
- 早晨闻道，晚上死去。形容对真理或某种信仰追求的迫切。出处：《论语 里仁》：“子曰：‘朝闻道，夕死可矣。’”语法：朝闻道，夕死可矣作宾语、定语；用于处世。示例：明·朱权《冲漠子》第三折：“你既觉悟了朝闻道，夕死可矣，却怎么刬地怕风涛。”
- 3 莞尔而笑
- 形容微笑的样子。出处：《楚辞·渔父》：“渔父莞尔而笑，鼓泄而去。”语法：莞尔而笑作谓语；指微笑的样子。示例：鲁迅《花边文学·一思而行》：“彼此莞尔而笑，我看是无关大体的。”
- 4 小道大成
- 小道：儒家称礼乐外的学说或技艺。虽是小技艺，却能取得大成就出处：春秋·鲁·孔丘《论语·子张》：“虽小道，必有可观者焉。”语法：小道大成作宾语、定语；用于书面语。
- 5 饮鸩而死
- 把它的羽毛放在酒里，可以毒杀人
- 6 神而明之
- 指表面玄妙的事理。出处：《周易 系辞上》：“化而裁之，存乎变；推而行之，存乎通；神而明之，存乎其人。”语法：神而明之偏正式；作谓语、宾语；指表面玄妙的事理。示例：清 李渔《闲情偶寄 词曲 结构》：“虽曰神而明之，匪可言喻，亦由勉强而臻自然。”
- 7 无胫而来
- 见“无胫而至”。出处：明·宋应星《天工开物·珠玉》：“珠雄于此，玉峙于彼，无胫而来，以宠爱人寰之中。”语法：无胫而来作谓语、定语；用于书面语。
- 8 戞然而止
- 形容声音突然终止
- 9 而立之年
- 三十岁的代称。出处：先秦 孔子《论语 为政》：“吾十有五，而至于学，三十而立，四十而不惑。”语法：而立之年偏正式；作定语、状语；指30岁。示例：到了而立之年的歌德更加发奋读书，所以他在后来创作了不少作品。
- 10 离经畔道
- ①谓思想、言行背离儒家经典和规范。②指背离占统治地位的思想和行为规范。出处：元·费唐臣《贬黄州》第一折：“且本官志大言浮，离经畔道，见新法之行，往往行诸吟咏。”清·李百川《绿野仙踪》第七回：“子真不待教而诛之人也！吾房中师弟授受，绍闻知之统，继精一之传，岂可以容离经畔道之人哉！”语法：离经畔道作宾语、定语、状语；指背离正道。示例：倡导太阳系统的妖魔，离经畔道的哥白尼呀！郭沫若《匪徒颂》
- 11 不可同日而语
- 不能放在同一时间谈论。形容不能相提并论，不能相比。出处：西汉 刘向《战国策 赵策二》：“夫破人之与破于人也，岂可同日而言之哉？”语法：不可同日而语复句式；作谓语；形容不能相比。示例：我们现在的生活和改革开放前相比，真是不可同日而语。
- 12 蜂拥而来
- 像蜂群似的拥挤着过来。形容许多人一起过来。出处：《史记·项羽本纪》：“陈涉首难，豪杰蜂起。”语法：蜂拥而来作谓语、定语；指杂乱。示例：又等了一会子，方见胡统领打着灯笼火把，一路蜂拥而来。（清 李宝嘉《官场现形记》第十二回）
- 13 世道人情
- 泛指社会的道德风尚和人们的思想情感等。同“世道人心”。出处：清·曹雪芹《红楼梦》第115回：“虽不敢说历尽甘苦，然世道人情，略略的领悟了些须。”语法：世道人情作主语、宾语、定语；指社会状况。
- 14 攀亲道故
- 攀：牵挽。拉亲戚关系，认作朋友出处：梁羽生《风云雷电》第15回：“你这小子是刚出道的雏儿吗？我们在这里‘剪径’，难道你以为我是要和你攀亲道故么？”语法：攀亲道故作谓语、宾语、定语；指拉关系。示例：我们不能靠攀亲道故去做官