瓜田李下简介
瓜田李下的意思
解释：
经过瓜田时不要弯腰提鞋跟；走过李子树下不要举手整理帽子；免得有偷瓜、偷李子的嫌疑。比喻容易发生嫌疑的地方。
出处：
晋 干宝《搜神记》第15卷：“惧获瓜田李下之讥。”
语法：
瓜田李下联合式；作主语、定语；同瓜李之嫌。
示例：
只要自己行得正，就是在瓜田李下也没有什么可担心的。
瓜田李下的近反义词
- 近义词
- 瓜李之嫌
成语造句
- 1.我处事光明磊落，为所当为，无惧瓜田李下之嫌。
- 2.她做事十分谨慎，绝不让自己处于瓜田李下的情况中。
- 3.在保密部门工作一定要谨言慎行，避免瓜田李下之嫌。
- 4.咱们赶快离开这个是非之地，免得有瓜田李下之嫌。
- 5.只要自己行得正，就是在瓜田李下也没有什么可担心的。
- 6.他行为谨慎，总是主动避免瓜田李下。
成语故事
- 唐朝唐文宗时，大书法家柳公权忠良耿直，能言善谏，官职是工部侍郎。当时有个叫郭宁的官员把两个女儿送进宫中，于是皇帝就派郭宁到邮宁（现在的陕西邮县）做官，人们对这件事议论纷纷。皇帝就以这件事来问柳公权：“郭宁是太皇太后的继父，官封大将军，当官以来没有什么过失，现在只让他当邮宁这个小小地方的主官，又有什么不妥呢？”柳公权说：“议论的人都以为郭宁是因为进献两个女儿入宫，才得到这个官职的。”唐文宗说：“郭宁的两个女儿是进宫陪太后的，并不是献给朕的。”柳公权回答：“瓜田李下的嫌疑，人们哪能都分辨得清呢？”“瓜田李下”是从古乐府《君子行》中的诗句“瓜田不纳履，李下不整冠”引申来的。这里柳公权是比喻皇帝的做法很容易让人产生怀疑。
英语翻译
- 英语:
in a melon patch or under a plum tree in suspicious circumstances or surroundings
- 俄语:
тщáтельно избегáть подозрéний
瓜田李下相关词语
- 1 束上起下
- 犹承上启下。多用于诗文评语。出处：清·魏秀仁《花月痕》第45回清·栖霞居士评阅：“下半折遥承第十回，以碧桃起波，引起下六回文字，亦束上起下必不可少之文。”语法：束上起下作谓语、定语；多用于诗文评论。
- 2 依人篱下
- 依：依附，依靠；篱：篱笆。依附于他人篱笆下。指依靠他人生活。出处：《南史·张融传》：“丈夫当删诗书，制礼乐，何至因循寄人篱下？”语法：依人篱下作谓语、定语；同“寄人篱下”。示例：孙中山《铁路计划》：“但彼尚不过连续俄路，依人篱下而已。”
- 3 鞭笞天下
- 鞭笞：鞭打；天下：指全国。驱使全国人们出处：汉·贾谊《过秦论》：“执棰附而鞭笞天下，威振四海。”语法：鞭笞天下作谓语、定语；指执政。示例：东汉·班固《汉书·陆贾传》：“汉王起巴蜀，鞭笞天下，劫诸侯，遂诛项羽，五年之内，海内平定。”
- 4 行而世为天下法
- 行：所作所为；法：效法。言行要谨慎，自己的一言一行要为世人作学习榜样出处：西汉·戴圣《礼记·中庸》：“是故君子，动而世为天下道，行而世为天下法，言而世为天下则。”语法：行而世为天下法作宾语、定语；用于书面语。
- 5 目无下尘
- 下尘：下风，比喻地位低下的人。眼睛不往下看。形容态度高傲，看不起地位比自己低下的人。出处：清·曹雪芹《红楼梦》第五回：“那宝钗却又行为豁达，随分从时，不比黛玉孤高自许，目无下尘，故深得下人之心。”语法：目无下尘作谓语、定语；指人眼光向上。
- 6 脑瓜不灵
- 指人不聪明，思想转不过弯来语法：脑瓜不灵作谓语、定语；用于不聪明的人。示例：他是一个脑瓜不灵的人
- 7 滚瓜烂熟
- 滚圆的瓜熟透了。形容朗读和背诵非常流利纯熟。出处：清 吴敬梓《儒林外史》第11回：“十一二岁就讲书读文章，先把一部王守溪的稿子读的滚瓜烂熟。”语法：滚瓜烂熟偏正式；作补语、定语、状语；含褒义。示例：他从小就把这些唐诗背得滚瓜烂熟。
- 8 桃李之教
- 指老师的教诲。出处：明·汤显祖《牡丹亭·延师》：“学生自愧蒲柳之姿，敢烦桃李之教。”语法：桃李之教作宾语；用于书面语。
- 9 天下为笼
- 笼：牢笼。旧时比喻为世事所束缚。出处：《庄子·庚桑楚》：“以天下为之笼，则雀无所逃。是故汤以胞人笼伊尹，秦穆公以五羊之皮笼百里奚。是故非以其所好笼之而可得者，无有也。”语法：天下为笼作宾语、定语；用于书面语。
- 10 正中下怀
- 正好对上自己的心意（中：投合；符合；下：在下；自己）。出处：明 施耐庵《水浒传》第63回：“蔡福听了，心中暗喜：‘如此发放，正中下怀。’”语法：正中下怀动宾式；作谓语、宾语；形容符合心意。示例：不想他那里来请，正中下怀。（明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第五十回）
- 11 门墙桃李
- 门墙：指师长之门；桃李：比喻后进者或学生。称他人的学生。出处：先秦 孔子《论语 子张》：“夫子之墙数仞，不得其门而入，不见宗庙之美，百官之富。”汉 韩婴《韩诗外传》第七卷：“夫春树桃李，夏得阴其下，秋得食其实。”语法：门墙桃李偏正式；作宾语；比喻他人所栽培的后辈或所教的学生。示例：天下文章同轨辙，门墙桃李半公卿。（清 纪昀《阅微草堂笔记》卷二十二）
- 12 下里巴音
- 下里：乡里；巴：古国名，在今川东一带。原指战国时代楚国民间流行的一种歌曲。比喻通俗的文学艺术语法：下里巴音作主语、宾语、定语；指通俗艺术。示例：下里巴音的说法很少见
- 13 正冠李下
- 《乐府诗集·相和歌辞七·君子行》：“君子防未然，不处嫌疑间。瓜田不纳履，李下不整冠”。谓在李树下不整帽子，以避免偷李的嫌疑。后以“正冠李下”比喻做容易引起怀疑的事。出处：《乐府诗集·相和歌辞七·君子行》：“君子防未然，不处嫌疑间。瓜田不纳履，李下不整冠。”语法：正冠李下作宾语、定语；用于处事。示例：下官不能避溺山隅，而正冠李下，既贻疵辱，方致徽绳。《梁书·王僧孺传》
- 14 下榻留宾
- 下榻：住宿。泛指留宾客住宿出处：南朝·梁·沈约《和谢宣城》诗：“宾至下尘榻，忧来命绿樽。”语法：下榻留宾作宾语、定语；用于交往等。示例：诗歌求友，易载同人；知己亲谊重，理合恤患难，下榻留宾。清·李百川《绿野仙踪》第十五回