洗耳恭听简介
洗耳恭听的意思
解释：
洗耳：擦洗耳朵；比喻很重视听对方说话；恭：恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。
出处：
元 郑廷玉《楚昭公》第四折：“请大王试说一遍，容小官洗耳恭听。”
语法：
洗耳恭听连动式；作谓语、宾语、定语；用于讽刺或诙谐语。
示例：
如此甚妙，我们洗耳恭听。（清 李汝珍《镜花缘》第七十八回）
成语造句
- 1.每个人都洗耳恭听老师训话，不敢打瞌睡或聊天。
- 2.父母都是爱孩子的，但是有时候父母并不了解孩子的内心，犯错了父母指责你是在为指引你以后得道路，你认为他们说的对，就洗耳恭听，如果你认为不对，可以反驳，但是一定不能伤父母的心，可怜天下父母心。。。。。。如果父母不能理解你所做的，一定跟他们讲清楚你的观点，你一定能做个更好的孩子。
- 3.这位教授的演讲十分精彩，大家都洗耳恭听。
- 4.他们坐在那儿洗耳恭听，脑子里只有些模模糊糊的概念。
- 5.他把身子往我这儿一倾，露出洗耳恭听的样子。
- 6.你有什么意见可以尽避说，我洗耳恭听。
成语故事
- 上古时代的尧，想把帝位让给许由。许由是个以不问政治为“清高“的人，不但拒绝了尧的请求，而且连夜逃进箕山，隐居不出。当时尧还以为许由谦虚，更加敬重，便又派人去请他，说：“如果坚不接受帝位，则希望能出来当个“九州长”。不料许由听了这个消息，更加厌恶，立刻跑到山下的颖水边去，掬水洗耳。许由的朋友巢父也隐居在这里，这时正巧牵着一条小牛来给它饮水，便问许由干什么。许由就把消息告诉他，并且说：“我听了这样的不干净的话，怎能不赶快洗洗我清白的耳朵呢！”，巢父听了，冷笑一声说道：“哼，谁叫你在外面招摇，造成名声，现在惹出麻烦来了，完全是你自讨的，还洗耳恭听什么耳朵！算了吧，别沾污了我小牛的嘴！”，说着，牵起小牛，径自走向水流的上游去了。据《巢县志》记载，古巢城东城门有一方池叫“洗耳池”，池边有一条巷叫牵牛巷。相传5000年前，巢父在池边牵牛饮水时，批评一代圣贤许由“浮游于世，贪求圣名”，许由自惭不已，立即用池中清水洗耳、拭双目，表示愿听从巢父忠告。后人为颂扬许由知错就改的美德，遂将该方池取名为“洗耳池”，成语“洗耳恭听”的典故也由此产生。
英语翻译
- 英语:
be all ears <be very attentive (eager) to hear; listen respectfully>
- 日语:
謹(つつし)んで拝聴(はいちょう)する
- 俄语:
внимáтельно и почтите льно слушать
- 其他:
<法>prêter une oreille attentive
洗耳恭听相关词语
- 1 悦人耳目
- 使人看了、听了感到快乐出处：《太平广记》
- 2 目擩耳染
- 擩：通“濡”，沾染。因耳目经常接触而受到感染，影响。亦作“耳濡目染”、“耳染目濡”、“目染耳濡”、“目濡耳染”。出处：唐·韩愈《清河郡公房公墓碣铭》：“目擩耳染，不学以能。”语法：目擩耳染作定语、宾语；指不知不觉地受到影响。
- 3 眩目震耳
- 眩：眼花，迷乱；眩目：耀眼。形容色彩繁多使人眼花，声音巨大震耳欲聋出处：巴金《旅途随笔·游了佛国》：“有一些虔诚的佛教徒到了那个地方就会‘眩目震耳，悖魄堕魂。’”语法：眩目震耳作谓语、定语；形容声色。
- 4 听天由命
- 听任事态自然发展变化；不作主观努力；这是一种宿命论思想。听：任凭；由：顺随。出处：清 无名氏《说唐》：“公主遵兄之命，在彩楼上，抛球择婿，对天祝道：‘姻缘听天由命。’”语法：听天由命连动式；作谓语、定语、宾语；含贬义。示例：我们应当与命运抗争，而不应听天由命地生活。
- 5 戴目倾耳
- 戴目：仰视的样子；倾耳：侧着耳朵细心倾听。认真听，抬头看。形容殷切期盼出处：东汉·班固《汉书·贾山传》：“使天下之人戴目而视，倾耳耳听。”语法：戴目倾耳作谓语、状语；用于书面语。
- 6 言听谋决
- 谓说的话听从照办，出的主意决定实行。出处：清·昭槤《啸亭杂录·朱白泉狱中上百朱二公书》：“绎堂制府以为能，言听谋决。”语法：言听谋决作谓语、定语、宾语；用于处事。
- 7 耳目濡染
- 濡：沾湿；染：沾染。形容听得多了，见得多了，自然而然受到影响。
- 8 俯首戢耳
- 见“俯首帖耳”。出处：孙中山《大总统告陆海军士文》：“我军人俯首戢耳以听其鞭策者，亦既二百六十有馀年。”语法：俯首戢耳作谓语、定语、状语；指非常驯服的样子。
- 9 收视返听
- 收：停止；返：还。不视不听。指人对事物的看法不为外物所惊扰出处：梁启超《新民说》：“其祈焉则必收视返听，清其心以对越于神明。”语法：收视返听作谓语、定语；用于人对事物的看法。
- 10 隔窗有耳
- 隔着窗有人偷听。指墙外有人偷听，秘密泄漏出处：清·蒲松龄《聊斋志异·胭脂》：“蝴蝶过墙，隔窗有耳，莲花瓣卸，堕地无踪。”语法：隔窗有耳作宾语、分句；指小心秘密泄漏。
- 11 属人耳目
- 属：集中在一点。指引人注意。出处：春秋·鲁·左丘明《左传·成公二年》：“师有功，国人喜以逆之，先入，必属耳目焉。”语法：属人耳目作谓语、定语；用于书面语。
- 12 耳不忍闻
- 不忍心听，形容情景十分凄惨出处：明 冯梦龙《醒世恒言》第19卷：“却都是上路逃难来的百姓，哭哭啼啼，耳不忍闻。”语法：耳不忍闻作宾语、定语；用于凄惨的场面。示例：《中国的西北角 贺兰山的四边》：“其启行也，数日前号泣震地，耳不忍闻。”
- 13 挖耳当招
- 人家用手挖耳朵，却以为是在招唤自己。比喻希望达到目的的心情非常迫切。出处：明 冯梦龙《醒世恒言 吴衙内邻舟赴约》：“那吴衙内记挂着贺小姐，一夜卧不安稳。早上贺司户相邀，正是挖耳当招。”语法：挖耳当招紧缩式；作谓语；含贬义。示例：溜须拍马到了挖耳当招的地步实在让人发笑
- 14 温恭直谅
- 诚信的高尚品德出处：《客坐私祝》