一触即发简介
一触即发的意思
解释:
触:碰。即:就。原指把箭扣在弦上;拉开弓等着射出去。比喻事态发展到了十分紧张的阶段;稍一触动就立即会爆发。
出处:
宋 张咏《乖崖集》:“鯸鯣愤悱,迎流独逝,偶物一触,厥怒四起。”
语法:
一触即发紧缩式;作谓语、宾语、定语;比喻十分紧张。
示例:
共产党主张成立联合政府,就为罅内战。现在蒋介石拒绝了这个主张,致使内战有一触即发之势。(毛泽东《评蒋介石发言人的谈话》)
成语造句
- 1.李林和王指的矛盾越来越严重了,已经到了一触即发的地步。
- 2.为了抢佔市场佔有率,低价促销的风暴一触即发,各通路商已做好不惜成本的準备。
- 3.抗议现场大有一触即发,酿成流血事件的可能。
- 4.大战一触即发,将士们枕戈待旦,一刻也不敢松懈。
- 5.他们之间虽然已经十分亲昵,然而终究尚未如愿以偿,这两种心情混合在一起,到了一触即发的地步。
- 6.两伙匪徒互相增大实力,火拼已如箭在弦,一触即发。
英语翻译
- 英语:
ready to be set off at a touch
- 日语:
一触即発(いっしょくそくはつ)
- 俄语:
взорвáться от одного неосторожного толчкá
- 其他:
<德>beim ersten Anstoβ sofort ausbrechen <es fehlt nur der Funke im Pulverfaβ><法>danger imminent de guerre,de conflit <être sur le point d'éclater au moindre choc>
一触即发相关词语
- 1 一暴十寒
- 虽然是最容易生长的植物;晒一天;冻十天;也不可能生长。比喻学习或工作一时勤奋;一时又懒散;没有恒心。出处:先秦 孟轲《孟子 告子上》:“虽有天下易生之物也,一日暴之,十日寒之,未有能生者也。”语法:一暴十寒联合式;作主语、定语、宾语;含贬义。示例:清 宣鼎《夜雨秋灯录 珠妓情殉》:“而一暴十寒,终归无益。”
- 2 不即不离
- 即:靠近;离:疏远。既不亲近也不疏远。本是佛教用语;后用来指对待别人的态度不太接近;也不太疏远。也用来表示差不离、不离谱(儿)。出处:《圆觉经》上卷:“不即不离,无缚无脱。始知众生本来成佛,生死涅槃犹如做梦。”语法:不即不离联合式;作谓语、定语、状语;用于形容对人的态度。示例:刘本人打着保境安民的旗号,隐隐地以湖北的政治中心自命,对于南北两方都采取着不即不离的态度。(郭沫若《革命春秋 北伐途次》)
- 3 一而二,二而三
- 由一至二,由二至三。指由此及彼联想开去。出处:清 曹雪芹《红楼梦》第二十八回:“因此一而二,二而三,反复推求了去,真不知此时此际,欲为何等蠢物,杳无所知,逃大造,出尘网,便可解释这段悲伤。”语法:一而二,二而三作宾语、定语;用于书面语。
- 4 一掷干坤
- 谓以天下为孤注之一掷。乾坤,天下。语本唐韩愈《过鸿沟》诗:“谁劝君王回马首,真成一掷赌乾坤。”
- 5 一夫当关,万夫莫开
- 意思是山势又高又险,一个人把着关口,一万个人也打不进来。形容地势十分险要。出处:唐 李白《蜀道难》诗:“剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开。”语法:一夫当关,万夫莫开复句式;作宾语、定语、分句;形容地势十分险要。示例:剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开。(唐 李白《蜀道难》诗)
- 6 不可无一,不可有二
- 形容独一无二或唯一的出处:《南齐书·张融传》:“太祖索奇爱融,为太尉时,时与融款接。见融常笑曰:‘此人不可无一,不可有二。’”语法:不可无一,不可有二作谓语、定语;指唯一的。
- 7 东窗事发
- 现泛指阴谋败露或秘密勾当被发觉。出处:明 田汝成《西湖游览志馀 佞幸盘荒》:“可烦传语夫人,东窗事发矣。”语法:东窗事发主谓式,作谓语;含贬义。示例:我早间见那做娘的打庆奴,晚间押番归却,打发我出门,莫是“东窗事发”?(明 冯梦龙《警世通言》卷二十)
- 8 一物一主
- 一件物品有一个主人。指物品有归宿出处:元·无名氏《衣袄车》第一折:“这披挂一物一主,看有什么人来。”语法:一物一主作宾语、定语;用于书面语。
- 9 黄发鲐背
- 黄发:老年人头发由白转黄,后常指老年人。鲐背;鲐鱼背上有黑斑,老人背上也有,因常借指老人。指长寿老人,也泛指老年人。亦作“黄发台背”、“黄耈台背”、“鲐背苍耈”。出处:南朝·宋·宗炳《明佛论》:“虽复黄发鲐背,犹自觉所经俄顷,况其短者乎?”语法:黄发鲐背作宾语、定语;用于老年人。示例:百馀年间,圣祖神孙三举盛典,使黄发鲐背者欢饮殿庭。清·昭槤《啸亭续录·千叟宴》
- 10 一语撞倒墙
- 形容说话直来直去,毫无回旋余地。
- 11 一举千里
- 一飞就是一千里。比喻前程远大。出处:西汉 司马迁《史记 留侯世家》:“鸿鹄高飞,一举千里。”语法:一举千里主谓式;作谓语、定语;含褒义。示例:三国·魏·曹植《与杨德祖书》:“犹复不能飞轩绝迹,一举千里也。”
- 12 偶一为之
- 偶:偶尔;偶然;为:做;干;之:代词;代某件事。偶尔做一回。出处:宋 欧阳修《纵囚论》:“若夫纵而来归而赦之,可偶一为之尔。”语法:偶一为之偏正式;作谓语、宾语、分句;表示偶尔做一次。示例:我不会写诗,那不过是偶一为之而已。
- 13 赌神发咒
- 犹言对天发誓。出处:《金瓶梅词话》第八二回:“于是急的经济赌神发咒,继之以哭。”语法:赌神发咒作谓语、宾语、定语、状语;指发誓。示例:你会不会假装赌神发咒,说你蚀了本?这你都不会的!艾芜《都市的忧郁》
- 14 一水之隔
- 受一条河水的阻隔。比喻双方因受水路交通不便而很少会面。出处:《古诗十九首》其一:“河汉清且浅,相去复几许,盈盈一水间,脉脉不得语。”宋·苏轼《与佛印禅师》:“山中苦寒,法体清康。一水之隔,无缘躬诣道场,少闻謦欬。”