千钧一发简介
千钧一发的意思
解释:
钧:古时的计量单位;以三十斤为一钧。一根头发上拴着千钧重物。形容万分危急的情形。
出处:
宋 程珌《程端明公洛水集 丙子轮对札子》第11卷:“肆我祖宗得请于上帝,假手鞑靼,连岁屏除,岌岌之千钧一发矣。”
语法:
千钧一发主谓式;作谓语、定语;用于人或事十分危急。
示例:
正在千钧一发的时刻,一位不知名的解放军战士奋不顾身跳进冰冷的河水中,救起了落水儿童。
成语造句
- 1.正在这千钧一发的时候老班开会回来了。
- 2.在这个千钧一发之际我参加了海淀某个航班。
- 3.在这千钧一发的时刻,他勇敢无畏的挡住了敌人的子弹。
- 4.在这千钧一发之际,他挺身而出,用年轻的生命保护了国家财产。
- 5.司马光的小伙伴掉到了水缸里,在千钧一发的时刻,他搬起石头砸开了水缸,救了伙伴。
- 6.就在千钧一发的危急关头,一位青年拦住惊马,救出了吓呆的孩子。
成语故事
- 韩愈,字退之,唐朝邓州南阳人,是当时的大文豪,主张文以载道之说,以复古为革命,用散文代替骈文,影响当时及后代非常大,所以有文起八代之衰之功劳,他很反对佛教。唐宪宗派使者要去迎接佛骨入朝,他上表谏阻,得罪了皇帝,被贬到潮州去当刺史的官,他在潮州结识了一个老和尚,这位和尚聪明达理,和韩愈很谈得来,而韩愈在潮州又很少朋友,所以和这位和尚往来比较密切,因而外间的人都传说韩愈也相信佛教了。他的朋友孟郊(几道),当时做着尚书,是最信奉佛教的。也为了得罪宪宗皇帝被贬谪到吉州去。到了吉州后,他也听到人们的传说,说韩愈已经信起佛来,他有点疑惑,因为他知道韩愈是反对信仰最力的人,为此,他特地写了一封信去问韩愈。韩愈接到孟几道的信后,知道他与和尚往来,才引起别人发生了误会,马上回信向孟几道加以解释。而且,韩愈对当时在朝的一班大臣们,信奉佛教,不守儒道,一味拿迷信来蛊惑皇帝,大大加以抨击。他对皇帝疏远贤人,使儒道坠落,颇为愤慨。信中有这样的话: “百孔千疮,随乱随失,共危如一发引千钧……” 这是比喻一件事情,到了极危险的地步,好像一根头发,系着一千斤重的东西。现在一般人凡是遇到最危险的事情,往往就拿这句话来形容。这则成语见韩愈给孟尚书书,有:“共危如一发引千钧,绵绵延延,洼以微灭。”之句。
英语翻译
- 英语:
in a most dangerous condition
- 日语:
一髪(いっぱつ)千鈞を引(ひ)く,危機(きき)一髪,間(かん)一髪
- 俄语:
критический момент
- 其他:
<德>an einem Faden hǎngen <im kritischen Augenblick><法>poids de trente mille livres suspendu à un cheveu <danger imminent>
千钧一发相关词语
- 1 千金之子,坐不垂堂
- 垂堂:靠近屋檐的地方。家有千金的人不在屋檐下停留。形容有钱人非常看中自己的身体出处:西汉·司马迁《史记·袁盎晁错列传》:“臣闻千金之子,坐不垂堂。”语法:千金之子,坐不垂堂作宾语、定语;用于书面语。示例:章炳麟《与吴君遂书》:“向在张因,尝以千金之子,坐不垂堂昭示大众。”
- 2 剪发杜门
- 剪发:剪掉头发,指削发为僧。杜门:闭门。剪发为僧,闭门不出。出处:明·张溥《五人墓碑记》:“由是以之,则今之高爵显位,一旦抵罪,或脱身以逃,不能容于远近,而又有剪发杜门,佯狂不知所之者,其辱人贱行,视五人之死,轻重固何如哉?”语法:剪发杜门作谓语、定语;用于处事。
- 3 别具一格
- 格:格式;风格。另有一种独特的风格。形容别致、新颖;与众不同的样子、风度等。出处:清 吕留良《与施愚山书》:“咏见赠诗,风力又别具一格。”语法:别具一格动宾式;作谓语、定语;用于文学、艺术、书法等。示例:这个画家的人物画拙中见巧,别具一格。
- 4 稍胜一筹
- 筹:筹码,古代用以计数的工具,多用竹子制成。比较起来,稍微好一些。出处:清·秋瑾《致秋誉章书》:“吾哥虽稍胜一筹,而无告语则同,无戚友之助亦同。”语法:稍胜一筹作谓语;指稍微好一些。示例:废物利用又何尝不是“消磨生命”之术,但也许比“纵酒”稍胜一筹罢。(鲁迅《两地书》二五)
- 5 一弛一张
- 弛:放松弓弦。张:拉紧弓弦。古时常以比喻施政宽严相济;现多比喻生活、工作要合理安排,有松有紧,劳逸结合。同“一张一弛”。出处:汉 王充《论衡 儒增》:“故张而不弛,文王不为。弛而不张,文王不行。一弛一张,文王以为当。”语法:一弛一张作宾语、定语;指治国或工作、学习等的技巧。
- 6 参差不一
- 形容不整齐或不一致。同“参差不齐”。出处:《南齐书 礼志上》:“至于嗣位之君,参差不一,宜有定制。”《隋书 后妃传》:“周公定礼,内职始备列焉。秦、汉以下,代有沿革,品秩差次,前史载之详矣。齐、梁以降,历魏暨周,废置益损,参差不一。”语法:参差不一作谓语、定语;表示不整齐。示例:月梅便把一叠钞票交给紫旒,紫旒接过来一点,只见汇丰的、麦加利的、十元的、五元的、一元的,乱七八糟,参差不一。清 吴趼人《近代社会龌龊史》第二回
- 7 一尺之笔
- 借指文章。出处:汉·王充《论衡·效力》:“智能满胸之人,宜在王阙,须三寸之舌,一尺之笔,然后自动。”
- 8 扪隙发罅
- 扪:摸;罅:裂缝。寻找缝隙。指寻找可乘之机出处:宋·王令《答刘公著微之书》:“今夫人爵,人之求者,犹研精苦思,扪隙发罅,以窥求门户,虽所学固不中节,然张巧射中之心不为不勤矣。”语法:扪隙发罅作谓语、宾语;用于处事。
- 9 一予一夺
- 予:给予。一次给予,一次夺回。指反复无常,不讲信用出处:春秋·鲁·左丘明《左传·成公八年》:“七年之中,一予一夺,二三孰甚焉?”语法:一予一夺作谓语、宾语、定语;用于处事。
- 10 千金买骨
- 花千金高价去购买千里马的骨头,比喻爱惜人才出处:清·荑荻散人《玉娇梨》第12回:“晚生下士,蒙老先生怜才心切,欲自愧怍,故得冒充名流,作千金买骨。”语法:千金买骨作宾语、定语;指爱惜人才。示例:只需千金买骨,不怕没有人才
- 11 毫发无遗
- 毫:细毛;发:头发;毫发:比喻细微;遗:遗漏。形容没有一丝一毫的遗漏出处:唐·韩愈《进顺宗皇帝实录表状》:“致有差误,圣明所监,毫发无遗,恕臣不逮。”语法:毫发无遗作定语、状语;用于事物等。示例:清·许奉恩《里乘》第二卷:“夫人曲终奏雅,毫发无遗。”
- 12 万里一息
- 万里远的路程一口气就到了。形容极其迅速。出处:《汉书·王褒传》:“追奔电,逐遗风,周流八极,万里一息。何其辽哉!”
- 13 一家一火
- 谓所有家当什物。出处:明·冯梦龙《古今小说》第五卷:“王媪嫁了马周,把自己一家一火,都搬到马家来了。”语法:一家一火作宾语、定语;用于书面语。
- 14 千兵万马
- 犹千军万马。出处:《南史·陈庆之传》:“先是洛阳谣曰:‘名师大将莫自牢,千兵万马避白袍。’”明·陈继儒《珍珠船》卷四:“李翰言文章,当如千兵万马而无人声。”语法:千兵万马作主语、宾语;指声势浩大。示例:不怕将勇兵强,唯这萨头陀妖法,虽有千兵万马,也抵当不住。清·陈忱《水浒后传》第三十三回