安然无恙简介
安然无恙的意思
解释:
安然:平安;恙:疾病;伤害;无恙:没有疾病、灾祸或事故。原指人平安没有疾病。现泛指经过动乱或灾害而平安无事;没有受到损害。
出处:
明 冯梦龙《醒世恒言》第29卷:“按院照旧供职,陆公安然无恙。”
语法:
安然无恙偏正式;作谓语、状语;含褒义,指经历危险的事故没有受到伤。
示例:
只求处士每岁元旦,作一朱幡,上图日月五星之文,立于苑东,吾辈则安然无恙矣。(明 冯梦龙《醒世恒言》第四卷)
成语造句
- 1.只有他安然无恙的回来,我们才能放心。
- 2.他们看到你安然无恙,一定喜出望外。
- 3.那个失踪地孩子安然无恙地回来了。
- 4.新修的堤坝安然无恙,经受住了洪峰的考验。
- 5.楼梯又高又陡,可他滚到楼下却安然无恙。
- 6.得知他安然无恙的消息,我一颗紧提的心终于放了下来。
成语故事
- 公元前266年,赵国国君赵惠文王去世,他的儿子太子丹接位为赵孝成王。由于孝成王还年轻,国家大事由他的母亲赵威后负责处理。赵威后是一个比较贤明而有见识的中年妇女。她刚刚主持国事的时候,秦国加剧了对赵国的进攻。赵国危急,向齐国求救,齐国要赵威后把她的小儿子长安君送到齐国作人质,然后再出兵。赵威后舍不得小儿子离开,但是听了大臣触龙的意见,还是把长安君送到齐国。齐国出兵帮助赵国打退了秦军。有一次,齐王派使者带着信到赵国问候赵威后。威后还没有拆信就问使者。“齐国的收成不坏吧?老百姓平安吗?齐王身体健康吗?”齐国使者听了心里很不高兴,说:“我受齐王派遣来问候您,现在你不先问齐王,却先问收成和百姓,难道可以把低贱的放在前面,把尊贵的放在后面吗?”威后微微一笑,说:“不是的。如果没有收成,怎么会有百姓?如果没有百姓,怎么会有君主?难道问候时可以舍弃根本而只问枝节吗?”齐国使者听了,一时说不出话来。 这则“无恙”的典故,后来演化出成语,“安然无恙”。
英语翻译
- 英语:
safe and sound
- 日语:
無事(ぶじ)で病気もしない
- 其他:
<法>sain et sauf
安然无恙相关词语
- 1 蛇无头不行
- 行:走。比喻一个集体没有带头的就行动不起来出处:明·罗贯中《三国演义》第118回:“蛇无头不行,兵无主自乱,大都弃城逃生,各走各路。”语法:蛇无头不行作宾语、定语;用于口语。示例:《痛史》第19回:“先杀了他,以报国仇,等他们蛇无头不行,方好办事。”
- 2 翻然改悟
- 翻然:回飞的样子,形容转变很快;悟:醒悟。形容很快认识到过错而悔改醒悟出处:《金史·完颜匡传》:“一旦犹子翻然改悟,斥逐奴隶,引咎谢过,则前日之嫌便可销释。”语法:翻然改悟作谓语、宾语、定语;用于犯重大错误的人。
- 3 愀然不乐
- 愀然:忧愁的样子。脸上忧愁严肃,心中不愉快。出处:《荀子 修身》:“见不善,愀然必以自省也。”语法:愀然不乐作谓语、定语、状语;用于书面语。示例:大家开怀畅饮,独有卢爷有些愀然不乐之状。清 石玉昆《三侠五义》第五十八回
- 4 恣睢无忌
- 形容任意作恶;毫无顾忌。恣睢:放纵;凶暴;忌:顾忌;畏惧。出处:战国 郑 列御寇《列子 周穆王》:“游燕宫观,恣意所欲,其乐无比。”语法:恣睢无忌联合式;作定语;含贬义。示例:《水浒》中的“镇关西”是个恣睢无忌,无恶不作的歹徒。
- 5 英雄无觅孙仲谋处
- 觅:寻找;孙仲谋:孙权。无处寻找出英雄孙仲谋那样的人了出处:宋·辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》:“千古江山,英雄无觅孙仲谋处。”语法:英雄无觅孙仲谋处作宾语、定语、分句;用于感慨等。
- 6 家无儋石
- 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。出处:清 蒲松龄《聊斋志异 狂生》:“济宁有狂生某,善饮;家无儋石,而得钱辄沽,殊不以穷厄为意。”语法:家无儋石主谓式;作宾语;比喻家境困难。示例:今年五月卒于官所,家无儋石。(宋苏轼《乞赙赠刘景孙》)
- 7 此地无银三百两
- 比喻想要隐瞒、掩盖真相;因手法拙劣;反而彻底暴露。出处:民间故事:有人把银子埋藏地下,上面留字写道:“此地无银三百两”。邻人阿二偷走了银子,也留字写道:“隔壁阿二不曾偷”。语法:此地无银三百两复句式;作主语、分句;比喻打出的幌子正好暴露出来。示例:他极力说这事与他无关,可脸却红红的,这真是此地无银三百两。
- 8 目无法纪
- 不把法律放在眼里。形容胡作非为,无法无天出处:巴金《家》:“今天要检查日货,明天又捉商人游街,简直目无法纪。”语法:目无法纪作谓语、定语;指无法无天。
- 9 有心无力
- 有愿望和打算,但没有力量付诸实现。出处:南朝·梁·惠皎《高僧传·义解·竺法旷》:“贫道必当尽诚上答,正恐有心无力耳。”语法:有心无力作谓语、宾语、定语;用于处事。示例:李惠翁,你既然有这门路,就赶快去找保人罢,兄弟是有心无力,对不起。茅盾《多角关系》
- 10 举无遗算
- 举:提出;算:计谋、办法。提出的计谋没有失算的。形容足智多谋出处:《晋书·袁蠸传》:“智者了于胸心,然后举无遗算耳。”语法:举无遗算作谓语、宾语;指足智多谋。
- 11 音问杳然
- 音问:音信。书信收不到,消息也没有出处:明·无名氏《杨家将演义》第四卷:“是时真宗在魏府,与众臣悬望救兵消息,音问杳然。”语法:音问杳然作谓语、定语;用于书面语。
- 12 无怠之声
- 没有怠惰的声音。形容自强不息。出处:《庄子·天运》:“吾又奏之以无怠之声,调之以自然之命。”
- 13 点金无术
- 见“点金乏术”。出处:明·徐光启《恭承新命谨陈急切事宜疏》:“只今辽左用饷不赀,司农束手,臣又一一求多,实是点金无术。”语法:点金无术作谓语、定语;指缺乏筹资能力。示例:清·李汝珍《镜花缘》第13回:“自从父亲获罪,母病又发,点金无术,惟有焦愁。”
- 14 贪欲无厌
- 犹言贪得无厌。出处:西汉·司马迁《史记·李斯列传》:“夫高,故贱人也,无识于理,贪欲无厌,求利不止,列势次主,求欲无穷,臣故曰殆。”语法:贪欲无厌作谓语、定语;用于书面语。示例:蒲韧《二千年间》:“他们又终于成为从内部来腐蚀整个统治集团的贪欲无厌的蛀虫。”