剑拔弩张简介
剑拔弩张的意思
解释:
弩:古代一种用机械力量射箭的弓;张:弓上弦。剑拔出来了;弓拉开了。比喻形势紧张;一触即发。也引申形容文艺作品的气势遒劲。
出处:
南朝 梁 袁昂《古今书评》:“韦诞书如龙威虎振,剑拔驽张。”
语法:
剑拔弩张联合式;作谓语、定语、状语;形容双方冲突。
示例:
法国兵舰在闽汪口出入频繁,而交涉方面剑拔弩张,看样子福州船局必难幸免法国兵舰的炮火。(高阳《清宫外史》下册)
成语造句
- 1.双方已经到了剑拔弩张的地步,公安干警及时赶到,才制止了这场一触即发的械斗。
- 2.在五个小时中,双方一会儿从谈笑风生变成剑拔弩张,一会儿又恢复谈笑风生。
- 3.她们欲壑难填,时而争风吃醋,时而为争夺权力而剑拔弩张。
- 4.屋子裡摆设虽然精洁,一幅掛在中堂的对联却是呈现着剑拔弩张的气势,透露着主人不凡的胸襟。
- 5.对于这个结果的不满,大家差点弄得剑拔弩张。
- 6.这才是剑拔弩张的布鲁塞尔峰会的真实教训。
英语翻译
- 英语:
becoming dangerously explosive
- 日语:
一触即発(いっしょくそくはつ)の情勢(じょうせい)
- 俄语:
держáть оружие наготове
- 其他:
<德>das Schwert gezogen,den Bogen gespannt <es herrscht dicke Luft><法>menaces de guerre <situation tendue>
剑拔弩张相关词语
- 1 大肆铺张
- 为了形式上的好看;不顾一切地过分讲究排场。出处:熊召政《张居正》第四卷第25回:“穆宗皇帝虽有心操办赏灯乐事,终因银根吃紧而不能大肆铺张。”语法:大肆铺张偏正式;最谓语、定语;指盲目张扬浪费。示例:他有大肆铺张的不良习惯。
- 2 书剑飘零
- 书剑:书籍和宝剑;飘零:漂泊,流落无依。做官或从军,离乡背井,漂泊在外,久游未归出处:元·王实甫《西厢记》第一本第一折:“小生书剑飘零,功名未遂,游于四方。”语法:书剑飘零作谓语、定语;用于生活。示例:明·胡文焕《群音类选·》:“痴呆,柯于无言难打孩,哀哉,书剑飘零甚日回。”
- 3 睁目张须
- 4 挥剑成河
- 将宝剑一舞,就变出一条河。形容法术高明,神通广大,实力雄厚。出处:元·无名氏《庞掠四郡》第二折:“为上将者,挥剑成河,撒豆成兵。”语法:挥剑成河作谓语、宾语、定语;用于神话。
- 5 神色张皇
- 张皇:惊慌,慌张。指在紧急的情况下,神气和面色紧张惊慌,失去常态。同“神色仓皇”。出处:清 张春帆《九尾龟》第七十六回:“正在无可奈何,只听得楼梯上一阵脚步声音,当差的已经回来,和那先去的李升一同走了进来,神色张皇,满头流汗。”示例:他回到我母亲身旁,是那么神色张皇。《我的叔叔于勒》
- 6 慌里慌张
- 指焦急不安或精神慌乱出处:老舍《假若我有那么一箱子画》:“因为伯龙就是那么个一天到晚慌里慌张的人,这个脚朝天的图章正好印上了他的人格。”语法:慌里慌张作谓语、状语;指不安。示例:余华《活着》:“我娘慌里慌张地想站起来,她站到一半腿一松,身体又掉到地上。”
- 7 瞋目案剑
- 瞋目:瞪大眼睛;案:通“按”,握住。瞪圆双眼,握着宝剑。形容带剑者怒目圆睁的样子出处:西汉·司马迁《史记·郦生陆贾列传》:“郦生瞋目案剑叱使者曰:‘走!’复入言沛公,吾高阳酒徒也。”语法:瞋目案剑作谓语、状语;指人发怒的样子。
- 8 舌剑唇鎗
- 舌如剑,唇象枪。形容争辩激烈,言词锋利,针锋相对,各不相让。同“舌劍唇槍”。
- 9 进贤拔能
- 犹言进贤任能。出处:《魏书·任城王澄传》:“进贤拔能,重官人之举;标赏忠靖,旌养人之器。”语法:进贤拔能作谓语、宾语;指选用人才。
- 10 刀山剑林
- 比喻险恶的境地出处:清·石玉昆《三侠五义》第57回:“慢说是开封府,就是刀山剑林,也是要走走的。”语法:刀山剑林作宾语;比喻险恶的境地。示例:为了得到她的爱,就是刀山剑林,他也敢去
- 11 不能自拔
- 拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。出处:《宋书 江夏王义恭传》:“世祖前锋至新亭,劭挟义恭出战,恒录在左右,故不能自拔。”语法:不能自拔动宾式;作谓语、定语;含贬义,形容人不能解脱。示例:其既入世也,又复受此感染焉。虽有贤智,亦不能自拔。(清 梁启超《小说与群治之关系》)
- 12 案剑瞋目
- 案:同“按”,握住;瞋目:瞪眼。手握宝剑,怒目而视出处:先秦 庄周《庄子 盗跖》:“案剑瞋目,声如乳虎。”语法:案剑瞋目作谓语;形容愤怒。
- 13 大事铺张
- 指对场面特别安排,过于讲究,以显示自己的阔绰。多用于婚丧大事。
- 14 延津剑合
- 指晋时龙泉、太阿两剑在延津会合的故事。后以“延津剑合”或“延津之合”比喻因缘会合。出处:明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第三卷:“方知两剑分而复合,以此变化而去也。至今人说因缘凑巧,多用‘延津剑合’故事。”语法:延津剑合作宾语、定语;用于书面语。