如鱼得水简介
如鱼得水的意思
解释：
好像鱼得到水一样。比喻得到跟自己十分投合的人或对自己很适合的环境。
出处：
晋 陈寿《三国志 蜀志 诸葛亮传》：“孤之有孔明，犹鱼之有水也。”
语法：
如鱼得水动宾式；作谓语、宾语、补语；含褒义。
示例：
若使他回来了，我们就应该如鱼得水，欢喜的了不得，那里还有功夫在这里纳闷呢！（清 岭南羽衣女士《东欧女豪杰》第三回）
成语造句
- 1.学校举办阳光体育节，我们班可算是如鱼得水了。
- 2.他们两人虽才认识，却相处得如鱼得水，真是相见恨晚。
- 3.青纱帐一起来，游击队如鱼得水，活动更加方便了。
- 4.小朋友进入了儿童乐园，一个个如鱼得水，玩得可痛快了。
- 5.在男女交往的过程里，如鱼得水般的亲密感情总是令人称羡。
- 6.美术设计的天分加上建筑师的工作，让他觉得如鱼得水，非常开心！
成语故事
- 如鱼得水出处《三国志 蜀书 诸葛亮传》于是与亮情好日密。关羽，张飞等不悦。先主妥之曰：“孤之有孔明，犹鱼之有水也。愿诸君勿复言。”羽、飞乃止。释义就如鱼儿得到了水一样，比喻得到了与自己情投意合的人或很适合自己的环境。故事诸葛亮，字孔明，襄阳人。刘备，字玄德，涿县人。东汉末年天下大乱，豪杰纷起，群雄争霸，刘备为实现自己统一天下的宏愿，多方搜罗人才，特意拜访隐居在隆中卧龙岗的诸葛亮，请他出山。他连去了两次都未能见着，第三次去，才见了面。刘备说明来意，畅谈了自己的宏图大志，诸葛亮推心置腹，提出了夺取荆州、益州，与西南少数民族和好，东联孙权，北伐曹操的战略方针，预言天下今后必将成为蜀、魏、吴三足鼎立的局面。刘备听后大喜，于是拜孔明为军师。孔明竭力地辅佐刘备，而刘备对孔明的信任和重用，却引起了关羽、张飞等将领的不悦。他们不时在刘备面前，表现出不满的神色，秉性耿直的张飞，更是满腹牢骚。刘备耐心地作了解释，他形象地把自己比做鱼，把孔明比做水，反复说明，孔明的才识与胆略，对自己完成夺取天下大业之重要。他说：“我刘备有了孔明，就好像鱼儿得到了水一样，希望大家不要再多说了。”
英语翻译
- 英语:
like a fish in water
- 日语:
魚が水を得たように(意にかなった人や環境を得る)
- 俄语:
как рыба в воде
- 其他:
<德>sich voller Wohlbehagen in einer angenehmen Umgebung zurechtfinden<法>(heureux) comme un poisson dans l'eau
如鱼得水相关词语
- 1 陆无屋水无舟
- 陆：陆地。形容无处栖身。出处：《南史·张融传》：“臣陆处无屋，舟居无水。”
- 2 为渊驱鱼
- 原比喻残暴的统治迫使自己一方的百姓投向敌方。现比喻不会团结人；把一些本来可以团结过来的人赶到敌对方面去。出处：先秦 孟轲《孟子 离娄上》：“民之归仁也，犹水之就下，兽之走圹也。故为渊驱鱼者，獭也；为丛驱爵者，鹯也；为汤武驱民者，桀与纣也。”语法：为渊驱鱼偏正式；作谓语、宾语；含贬义。示例：为了打败敌人，我们应当团结一切可以团结的力量，而绝不能做出为渊驱鱼，为丛驱雀之事。
- 3 拔十得五
- 想选拔十个，结果只选得五个。指选拔人才不容易。出处：《新唐书 张九龄传》：“夫吏部尚书、侍郎，以贤而授者也，岂不能知人？如知之难，拔十得五，斯可矣。”语法：拔十得五作谓语、宾语；用于人才选拔。示例：夫吏部尚书、侍郎，以贤而授者也，岂不能知人？如知之难，拔十得五，斯可矣。（《新唐书 张九龄传》）
- 4 鱼书鴈帛
- 泛指书信。同“魚書雁帖”。
- 5 一蟹不如一蟹
- 比喻一个不如一个，越来越差。出处：宋 苏轼《艾子杂说》：“艾子行于海上……艾子喟然叹曰：‘何一蟹不如一蟹也！’”语法：一蟹不如一蟹主谓式；作宾语、定语；指越来越差。示例：以其嗜蟹，自蝤蛑至蟛蚏，凡罗列十余种。谷笑曰：“真所谓一蟹不如一蟹也。”（清 翟灏《通俗编 禽鱼》引《圣宋掇遗》）
- 6 咎有应得
- 犯错误的；有罪过的得到应该得到的责备或惩处。出处：清 张春帆《宦海》第七回：“虽然李德标一时冒犯，触犯乌绅，咎有应得，但是领取人口要缴领状，是警局的向章，求大人明鉴。”语法：咎有应得主谓式；作宾语；含贬义。示例：他违犯交通规则，骑车带人，被罚款5元，这是咎有应得。
- 7 落水狗
- 掉在水里的狗，比喻失势的坏人出处：鲁迅《坟·论“费厄泼赖”应该缓行》：“中国最多的却是枉道；不打落水狗，反被狗咬了。”语法：落水狗作主语、宾语；指失势的坏人。示例：我们要痛打落水狗
- 8 沂水弦歌
- 谓知时处世，逍遥游乐。语本《论语·先进》：“扞曾点呴曰：‘莫春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。’”出处：语出《论语·先进》：“[曾点]曰：‘莫春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。’”语法：沂水弦歌作宾语、定语；用于书面语。示例：沂水弦歌重曾点，菑川故旧识平津。宋·苏辙《送龚鼎臣谏议移守青州》诗之一
- 9 忧国如家
- 忧：忧虑。忧虑国事，就像忧虑家事一样出处：汉·汉成帝《赐翟方进册》：“君其孰念详计，塞绝奸原，忧国如家，务便百姓，以辅册。”语法：忧国如家作谓语、定语；用于处事。示例：唐·韩愈《论今年权停举选状》：“以臣之愚，以为宜求纯信之士，骨鲠之臣，忧国如家，忘身奉上者。”
- 10 落鴈沉鱼
- 雁见了飞落地面，鱼见了潜入水底。形容女子容貌美丽动人出处：先秦 庄周《庄子 齐物论》：“毛嫱、丽姬，人之所美也。鱼见之深入，鸟见之高飞语法：落鴈沉鱼联合式；作谓语、宾语、定语；形容女子貌美。示例：落鴈沉鱼真绝世，羞花闭月果非凡。明·蘅芜室主人《[hao86.com好工具]宋体, arial, georgia, verdana, helvetica, sans-serif; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);">再生缘》第一回
- 11 得胜回朝
- 朝：朝廷；封建帝王接受朝见；处理政事的地方。打了胜仗回到朝廷报功。泛指取得胜利或完成任务后喜洋洋地回来。出处：元 无名氏《小尉迟》：“若得胜还朝，圣人自有加官赐赏哩。”语法：得胜回朝连动式；作谓语、宾语、定语；用于讽刺。示例：以为这一吓，人家就会闭口，自己就可以“得胜回朝”了。（毛泽东《反对党史八股》）
- 12 楚得楚弓
- 见“楚弓楚得”。出处：见“楚弓楚得”。语法：楚得楚弓作宾语、分句；比喻利未外溢。示例：喜楚得楚弓，免被傍人笑。明·苏复《金印记·金钗典卖》
- 13 豕亥鱼鲁
- 《吕氏春秋 察传》载有“己亥”误作“三豕”的故事。晋葛洪《抱朴子 遐览》：“书字人知之，犹尚写之多误。故谚曰：书三写，鱼成鲁，虚成虎。此之谓也。”后以“豕亥鱼鲁”谓书籍传写或刊印中的文字错误。出处：《吕氏春秋·察传》载有“己亥”误作“三豕”的故事。晋葛洪《抱朴子·遐览》：“书字人知之，犹尚写之多误。故谚曰：书三写，鱼成鲁，虚成虎。此之谓也。”语法：豕亥鱼鲁作宾语、定语；指文字错误。示例：宋·宋咸《注<孔丛子>序》：“然士大夫号藏书者，所得本皆豕亥鱼鲁，不堪其读。”
- 14 一尺水十丈波
- 比喻说话夸张，不真实。出处：明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第88回：“到底还是媒人嘴，一尺水十丈波的。”语法：一尺水十丈波联合式；作定语、宾语、分句；含贬义。