借刀杀人简介
借刀杀人的意思
解释：
用别人的刀杀人。比喻自己不出面；利用别人去害人。
出处：
明 汪廷讷《三祝记 造陷》：“恩相明日奏仲淹为环庆路经略招讨使，以平元昊，这所谓借刀杀人。”
语法：
借刀杀人连动式；作谓语、宾语、定语、状语；指借别人的手去害人。
示例：
凤姐虽恨秋桐，且喜借他先可发脱二姐，用借刀杀人之法。（清 曹雪芹《红楼梦》第六十九回）
成语造句
- 1.曹操为了夺取大权苦思冥想，终于找到一个借刀杀人的办法来除掉心腹大患。
- 2.咱们身正不怕影子歪，不怕他玩借刀杀人的鬼把戏。
- 3.我们有个成语"借刀杀人"，就是指这个说的。
- 4.赤壁之战前夕，蒋干过江到东吴，想劝说周瑜投降曹操，周瑜虚与委蛇反教蒋干中了他的借刀杀人之计。
- 5.王熙凤要害尤二姐，这种借刀杀人的手段真歹毒。
- 6.群众压迫比拉多，想借刀杀人，用他的权力处死耶稣。
成语故事
- 三国时期，孔明病故，魏延在军中做了一个头上生角的梦就认为自己可以称王的预兆，就对孔明的安排不满，与马岱起兵攻打杨仪，杨仪看了孔明的锦囊妙计，就叫魏延叫“谁敢杀我”，魏延高呼，马岱在后杀死魏延，这是孔明生前安排的
英语翻译
- 英语:
kill sb. by another's hand
- 日语:
他人を利用してめざす相手(あいて)を倒(たお)すこと
- 俄语:
погубить чужими рукáми
- 其他:
<德>einen Gegner durch fremde Hǎnde ausschalten<法>se servir de qn. pour nuire à un tiers,pour tirer les marrons du feu
借刀杀人相关词语
- 1 祸福由人
- 是祸是福均取决于人自身的所作所为。同“祸福惟人”。出处：明 王錂《春芜记 反目》：“天网恢恢真可信，须知祸福由人。”语法：祸福由人作宾语、定语；用于劝诫人。
- 2 手起刀落
- 手一提起，刀就落下。形容用刀动作的迅速出处：明·施耐庵《水浒传》第29回：“武松道：‘原来恁地，却饶你不得。’手起刀落，也把这人杀了。”语法：手起刀落作谓语；指人的动作迅速。示例：蔡东藩《五代史演义》第四回：“凑巧周德威追到，手起刀落，剁成两段。”
- 3 路遥知马力，事久见人心
- 路途遥远，才可以知道马的力气的大小；经历的事情多了，时间长了，才可识别人心的善恶好歹。出处：宋·陈元靓《事林广记·结交警语》：“路遥知马力，事久见人心。”语法：路遥知马力，事久见人心作主语、宾语、分句；指时间可以检验一切。示例：周恩来《在缅甸总理吴努努举行的国宴上的讲话》：“中国的成语说：‘路遥知马力，事久见人心’我们的友谊是经得起时间的考验的。”
- 4 刀锯之余
- 犹刑馀。指阉人。
- 5 误人子弟
- 指误导别人的孩子，亦用来讥讽不称职的老师出处：清·李汝珍《镜花缘》第19回：“先生犯了这样小错，就要打手心，那终日旷功误人子弟的，岂不都要打杀么？”语法：误人子弟作谓语、定语、宾语；指不负责任。示例：必须培养才得兼备、训练有素的师资，否则真会误人子弟。
- 6 丑人多作怪
- 长相丑陋的人经常做出一些离奇古怪的事来为难别人出处：茅盾《叩门》：“是你这工于吠影吠声的东西，丑人作怪似的惊醒了人，却只给人们一个空虚！”语法：丑人多作怪作宾语、定语；用于口语。示例：俗话说：丑人多作怪，一点也没假
- 7 差慰人意
- 很能使人的心感到安适。指某种情况使人满意。出处：宋·苏轼《答范梦得二首》：“频得潞公手笔，皆详悉精好，富公必时见之，闻其似四十许人，信否？君实固甚清安。得此数公无恙，差慰人意。”
- 8 人中骐骥
- 骐骥：良马。比喻才能出众的人。出处：《南史·徐勉传》：“此所谓人中骐骥，必能致千里。”语法：人中骐骥作宾语、定语；用于书面语。示例：明·程登吉《幼学琼林》第四卷：“天上石麟，夸小儿之迈众；人中骐骥，比君子之超凡。”
- 9 知人论世
- 原指了解一个人并研究他所处的时代背景。现也指鉴别人物的好坏，议论世事的得失。出处：先秦 孟轲《孟子 万章下》：“颂其诗，读其书，不知其人可乎？是以论其世也。”语法：知人论世联合式；作谓语；指鉴别人物的好坏。示例：不过倘要研究文学或某一作家，所谓“知人论世”，那么，足以应用的选本就很难得。（鲁迅《且介亭杂文二集 “题未定”草》）
- 10 睹物怀人
- 睹：看见；怀：想念。看见死去或离去的人留下的东西就想起了这个人。形容深切的怀念出处：明·汤显祖《还魂记·忆女》：“睹物怀人，人去物华销尽，道的个仙果难成、名花易殒。”语法：睹物怀人作谓语、宾语、分句；形容对故人的怀念。
- 11 予人口实
- 予：给予；口实：话柄。给人留下指责的话柄语法：予人口实作谓语、定语；指办事不牢靠。示例：我们不能予人口实
- 12 见物不见人
- 只看到事物，看不见人。指片面强调物质条件，看不到人的主观能动作用。语法：见物不见人作谓语、定语、宾语；用于处事。示例：我们看问题不能见物不见人
- 13 情人眼里出西施
- 比喻由于有感情，觉得对方无一处不美。出处：清·翟灏《能人编·妇女》：“情人眼里出西施，鄙语也。”语法：情人眼里出西施作宾语、分句；用于恋爱中的男女。示例：茅盾《恋爱与贞洁》：“中国有句成语：‘情人眼里出西施’，这真是一句不朽的金言。”
- 14 人生七十古来稀
- 稀：稀少。七十岁高龄的人从古以来就不多见。指得享高寿不易。出处：唐 杜甫《曲江》诗：“酒债寻常行处有，人生七十古来稀。”语法：人生七十古来稀作宾语、定语；用于口语。示例：老舍《大发议论》：“人生七十古来稀，到而今，活五十岁而过一百次年，活不到七十也没多大关系了。”