情投意合简介
情投意合的意思
解释:
投:契合。形容双方思想感情融洽;合得来。
出处:
明 吴承恩《西游记》第27回:“那镇元子与行者结为兄弟,两人情投意合,决不肯放。”
语法:
情投意合联合式;作谓语、定语;含褒义。
示例:
我们相聚既久,情投意合,岂不知远别为悲?(清 李汝珍《镜花缘》第六十八回)
成语造句
- 1.他们相处日久,情投意合,决定厮守一生。
- 2.他们两人一见如故,情投意合,结为知己。
- 3.两人一见如故,情投意合。
- 4.玉莲和杨娜刚认识就情投意合,很快就成了莫逆之交。
- 5.七仙女和董永情投意合,克服了重重困难,有情人终成眷属。
- 6.今天我们俩谈得非常投机,彼此情投意合,对许多问题看法都是一致的。
成语故事
- 南宋女词人李清照在丈夫赵明诚死后为逃避战火来到江南桃花坞,很多崇拜她的文人前来拜访她。有一年她用红梅花粘出上联“独梅隆冬遗孀户”,杏花村秀才明白其意,第二年用杏花粘上下联“杏林春暖第一家”。从此两人情投意合地生活
英语翻译
- 英语:
be pleased with each other
- 日语:
情意投合(じょういとうごう)する
- 俄语:
питáть друг к другу взаимную симпáтию
- 其他:
<德>ein Herz und eine Seele sein <seelenverwandt sein><法>bonne entente,affection mutuelle <accord des senttments et des volonté>
情投意合相关词语
- 1 不足介意
- 不值得放在心上。出处:明 陶宗仪《辍耕录 落水兰亭》:“大风覆舟,行李皆淹溺无余,彝斋立浅水中,手持此帖,示人曰:‘《兰亭》在此,馀不足介吾意也。”语法:不足介意动宾式;作谓语;指不必放在心上。示例:如此敌人,不足介意,所以我仍要从事译作,再做一年。(《鲁迅书信集 致章廷谦》)
- 2 矫情镇物
- 比喻故作镇静,使人无法猜度。出处:《晋书 谢安传》:“既罢,还内,过户限,心喜甚,不觉屐齿之折。其矫情镇物如此。”语法:矫情镇物联合式;作谓语;比喻故作镇静,使人无法猜度。示例:仿佛羽扇纶巾,谈笑可以退敌,强学谢安的矫情镇物,只怕真到紧急关头,拿不出谢安的那一份修养。(高阳《清宫外史》下册)
- 3 坐观垂钓者,徒有羡鱼情
- 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干出处:唐·孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》诗:“欲济舟楫,端居耻圣明。坐观垂钓者,徒有羡鱼情。”语法:坐观垂钓者,徒有羡鱼情作宾语、定语;用于书面语。
- 4 哀戚之情
- 戚:悲哀。丧亲后的悲痛心情。出处:《孝经·丧亲章》:“孝子之丧亲也,哭不偯,礼无容,言不文,服美不安,闻乐不乐,食旨不甘,此哀戚之情也。”
- 5 生情见景
- 景:景物。看到眼前景物而引起某种联想或感慨,也指随机应变出处:明·无名氏《活拿萧天佑》第三折:“我见他气昂昂威风自逞,雄赳赳施逞些气性,使不着你叫丫丫寻棕见影,你看我两阵前生情见景。”语法:生情见景作谓语、宾语;用于处事。
- 6 以词害意
- 见“以辞害意”。出处:清·袁枚《随园诗话》卷七:“太白‘斗酒诗百篇’,‘东坡嬉笑怒骂,皆成文章’,不过一时兴到语,不可以词害意。”语法:以词害意作谓语、宾语、定语;用于书面语。示例:清·袁枚《随园诗话》第七卷:“不过一时兴到语,不可以词害意。”
- 7 歪心邪意
- 谓心术不正。出处:清·曹雪芹《红楼梦》第20回:“你总不听我的话,倒叫这些人教的歪心邪意,狐媚魇道的。”语法:歪心邪意作宾语、定语;用于处世等。
- 8 通力合作
- 不分彼此;共同努力。通:联合。出处:先秦 孔子《论语 颜渊》:“盍彻乎”宋 朱熹注:“一夫受田百亩,而与同沟共井之人,通力合作,计亩均收。”语法:通力合作联合式;作谓语、宾语、含褒义。示例:都在向我们说明通力合作,进向平和的建设的道路。(鲁迅《且介亭杂文末编 记苏联版画展览会》)
- 9 情真意切
- 谓情意十分真切。出处:清·吴乔《答万季埜诗问》:“六朝体宽无粘,韵得叶用,粘缀但情真意切,得句即佳。故‘城上草’一篇,止十三字,而意味无穷。”语法:情真意切作谓语、定语、状语;用于人与人之间。示例:那一对影子已做了半截夫妻,如今情真意切,实是分拆不开。清·李渔《合影楼》第二回
- 10 扬雄投阁
- 喻文人无端受牵连坐罪,走投无路
- 11 率性任意
- 率:随顺。随顺其本性,听任其心意。指任着自己的本性做去而不加约束出处:宋·张君房《云笈七签》第116卷:“父母怜之,听其率性任意。”语法:率性任意作谓语、定语;指顺其自然。
- 12 投石问路
- 原指夜间潜入某处前,先投以石子,看看有无反应,借以探测情况。后用以比喻进行试探。出处:清·石玉昆《三侠五义》第12回:“此名为‘投石问路’。下面或是有沟,或是有水,就是落在实地,再没有听不出来的。”语法:投石问路作谓语、定语;指探路。示例:熊召政《张居正》第一卷第22回:“这是投石问路,实乃一石二鸟。”
- 13 东投西窜
- 同“东奔西走”。
- 14 意在沛公
- 比喻怀有阴谋,别有用心。