休戚相关简介
休戚相关的意思
解释：
忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处：
宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
语法：
休戚相关主谓式；作谓语、定语；含褒义。
示例：
岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
成语造句
- 1.我们所有成员要休戚相关地互相关怀、互相合作。
- 2.弟弟生病了，他的病痛都和我们休戚相关。
- 3.我们是多年的好朋友，休戚相关，荣辱与共，谁也离不开谁。
- 4.这件事与祖国和人民的利益休戚相关。
- 5.我们两家休戚相关，荣辱与共，难分彼此。
- 6.一家人的生活，自然是休戚相关，否则就不能称为一家人了。
成语故事
- 出处《国语 周语下》春秋时期，晋国的晋淖公周子，又叫姬周，年轻的时候曾因受到族人晋厉公的排挤，不能留在国内，而客居到周地洛阳，在周朝世卿襄公手下做事，周王的大夫单襄公很器重他，把他请到自己家里，就像对待贵宾一样地招待他。周子虽然年纪轻轻，却表现得十分老成持重。他站立的时候稳稳当当，毫无轻浮的举动；看书的时候全神贯注，目不斜视，听人讲话的时候恭恭敬敬，很有礼貌；自己说话时总是忘不了忠孝仁义；待人接物时总是十分友善、和睦；他自己虽然身在周地，可是听说自己的祖国晋国有什么灾难时就忧心忡忡；听说到晋国有什么喜庆的事情时就非常高兴。所有这些表现，单襄公都看在眼里，喜在心里，认为他将来一定大有前途，很有希望回到晋国去做个好国君。因此，单襄公对周子更加关心、爱护。不久，晋国国内果然发生了内乱，原来一直害怕失去权力而排挤王室公子的晋厉公被杀死了。于是，晋国大夫就派人到洛阳来，把周子接了回去，让他做了晋国的国君。
英语翻译
- 英语:
mutually affected
- 日语:
喜び悲しみを共(とも)にする
- 俄语:
делить радость и горе <жить общими интересами>
- 其他:
<德>durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein<法>partager la bonne ou la mauvaise fortune <partager le destin>
休戚相关相关词语
- 1 两虎相争，必有一伤
- 比喻两个强者互相搏斗，必然有一方要遭严重损害出处：明·徐元《八义记·张维评话》：“我相公官至下大夫，不知为何，近日只要与上大夫赵正卿争朝，我想两虎相争，必有一伤。”语法：两虎相争，必有一伤作宾语、定语、分句；用于处事。
- 2 备位将相
- 备位：充数，徒有其位。指白占据将相要位出处：东汉·班固《汉书·萧望之传》：“吾尝备位将相，年逾六十矣。”语法：备位将相作宾语、定语；用于自谦。
- 3 解甲休兵
- 见“解甲休士”。出处：北周·庾信《周柱国楚国公歧州刺史慕容公神道碑》：“夷陵既烧，黔中方定，旋军反旆，解甲休兵。”语法：解甲休兵作谓语、宾语；用于书面语。示例：明·郭勋《英烈传》第46回：“因设计策，令军中也不搦战，趁着三阳佳节，解甲休兵，大吹大擂，一连如此七八个日头。”
- 4 陈陈相因
- 陈：旧；因：沿袭。原指皇家粮仓里；陈粮再加上陈粮；年年堆积。后用以比喻沿袭旧的一套；没有改进和创新。出处：西汉 司马迁《史记 平准书》：“太仓之粟，陈陈相因，充溢露积于外，至腐败不可食。”语法：陈陈相因主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义，比喻毫无创新。示例：而儒者又疏阔，其言庸迂，陈陈相因。（清 恽敬《上陈笠帆按察书》）
- 5 宁戚叩牛
- 比喻有才的人沦落做低贱的事情出处：当代成语语法：宁戚叩牛作宾语、定语；指人怀才不遇。示例：宁戚叩牛的现象并不奇怪
- 6 以利相倾
- 依靠钱财争权夺利，互相排挤。
- 7 刺刺不休
- 刺刺：多话的样子。形容说话唠叨，没完没了。出处：唐 韩愈《送殷员外序》：“出门惘惘，有离别可怜之色。持被入直三省，丁宁顾婢子，语刺刺不休。”语法：刺刺不休补充式；作谓语；形容多言的样子。示例：你只听他昨日那一片“但行好事，莫问前程”的话，也不怕人厌，刺刺不休，就知他素日行为之谬。（清 李汝珍《镜花缘》第八十四回）
- 8 相见无日
- 没有再见面的日子出处：宋·洪迈《夷坚甲志·倪辉方技》：“绍兴二年冬，虞之子并甫过辉，辉曰‘与君相见无日矣’。”语法：相见无日作谓语、定语；用于书面语。
- 9 心手相应
- 形容手法熟练，心里怎么想，手就怎么做。出处：《梁书 萧子云传》：“笔力劲骏，心手相应。”语法：心手相应主谓式；作谓语、定语；含褒义。示例：明·谢肇淛《五杂俎·人部二》：“惟习之至熟，自可心手相应。”
- 10 相逐心生
- 相：相貌；逐：随着。其貌不扬的人，会因他的德才而使人对他的相貌产生好感。出处：宋·陈抟《神相全编》二：“相逐心生相术真。心能生相，原牛理也。”
- 11 打破迷关
- 指打掉思想上的迷惘。出处：清·文康《儿女英雄传》第21回：“既然打破迷关，若不及早回头，定然皇天不佑。”语法：打破迷关作谓语、宾语；用于思想等。示例：你要拿出实际行动来才能打破迷关
- 12 侯王将相
- 王侯、武将和文臣。指古代统治阶级的上层代表势力出处：唐·韩愈《谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼》：“侯王将相望久绝，神纵欲福难为功。”语法：侯王将相作主语、宾语、定语；指高官。
- 13 争论不休
- 讨论不出结果谁也不肯停下来示例：课堂上遇到难题,同学们常常争论不休。
- 14 肝胆相向
- 肝胆：比喻真诚的心。比喻对人忠诚，以真心相待出处：清·褚人获《隋唐演义》第37回：“豪杰遇豪杰，自然话得投机，顷刻间肝胆相向。”语法：肝胆相向作谓语、定语；用于真诚相处。示例：清·荻岸山人《平山冷燕》第11回：“今日尔我既成至交，肝胆相向，若再如前隐晦，便不是相知了。”