自投罗网简介
自投罗网的意思
解释：
比喻自己进入圈套。也比喻自己找死或自己上当。
出处：
三国魏 曹植《野田黄雀行》：“不见篱间雀，见鹞自投罗。”
语法：
自投罗网主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
示例：
凤姐故意报怨他失信，贾瑞急的起誓。凤姐因他自投罗网，少不的再寻别计令他知改。（清 曹雪芹《红楼梦》第十二回）
成语造句
- 1.我们设下十面埋伏，专等敌人自投罗网。
- 2.自投罗网这事，如果干得好，就叫结婚！
- 3.我们在这里守株待兔是没有用的，那个小偷不会自投罗网的。
- 4.恶徒已布下天罗地网，你千万勿自投罗网！
- 5.敌人自投罗网，陷入我军的包围圈。
- 6.且让我来想个妙计，让歹徒来自投罗网。
成语故事
- 三国时期，曹操的儿子曹植非常聪明，很有才华，受到曹操的宠爱，由于他纵酒，渐渐失去了继承王位的竞争力。曹丕当上皇帝后，就把他的好友丁仪抓了起来，名为王侯实为囚徒的曹植作《野田黄雀行》：“不见篱间雀，见鹞自投罗。”
英语翻译
- 英语:
involve oneself
- 俄语:
лезть самому в петлю <самому сунуть голову в петлю>
- 其他:
<德>sich selbst ins ausgespannte Netz werfen <jm ins offene Messer laufen><法>se jeter dans les mailles du filet <se laisser prendre au piège>
自投罗网相关词语
- 1 挽弩自射
- 弩：强弓。拉弓自射。比喻自己做事害自己出处：《晋书·崔洪传》：“我举鹆丞而还奏我，是挽弩自射也。”语法：挽弩自射作谓语、宾语、定语；指自作自受。
- 2 婴城自守
- 婴：围绕；婴城：据城。据守城池牢固设防出处：明·归有光《送太仓熊侯之任光州序》：“一旦倭奴来海外，吏非素备，婴城自守，惴惴不能保。”语法：婴城自守作谓语、定语；指防御。
- 3 不攻自拔
- 拔：攻破。不用攻击就自动破灭。形容情节、论点虚谬，经不起反驳出处：《梁书·武帝纪》：“粮食既足，士众稍多，围守两城，不攻自拔，天下之事，卧取之耳。”语法：不攻自拔作谓语、定语；形容漏洞太多，不堪一击。
- 4 情不自堪
- 无法忍受自己的感情出处：唐·李公佐《南柯太守传》：“生捧书悲咽，情不自堪。”语法：情不自堪作谓语、状语；用于描写人的感情。
- 5 自是不彰
- 自是：自以为是；彰：明晰。自以为是的人则是非不明出处：春秋·楚·李耳《老子·道经》第24章：“自见者不明，自是者不彰。”语法：自是不彰作宾语、定语；用于书面语。
- 6 望门投止
- 投止：投宿。在窘迫中见有人家就去投宿。比喻情况急迫，来不及选择存身的地方。出处：南朝 宋 范晔《后汉书 党锢传 张俭》：“俭得亡命，困迫遁走，望门投止，莫不重其名行，破家相容。”语法：望门投止紧缩式；作谓语、分句；含贬义。示例：你兄弟在外，隐姓埋名，或是找一个地方藏身，或是到处漂泊，望门投止。（姚雪垠《李自成》第二卷第四十章）
- 7 自作多情
- 自以为或自己想象自己是人家的意中人出处：沈从文《八骏图》：“得到那个短信时，达士先生看了看，以为这一定又是一个什么自作多情的女孩子写来的。”语法：自作多情作谓语、宾语、定语；指人自以为是。示例：余秋雨《关于嫉妒》：“不管哪一种构想，都因为过度的自作多情而遭到了自轻自贱。”
- 8 泰然自若
- 泰然：镇静的样子；自若：跟平常一样。形容碰上意外、严重或紧急的情况；能沉着镇静；不慌不忙。出处：《金史 颜盏门都传》：“有敌忽来，虽矢石至前，泰然自若。”语法：泰然自若偏正式；作谓语、宾语、状语；含褒义。示例：施天福坦率地注视郑成功，泰然自若地摇头。（华而实《汉衣冠》三）
- 9 投机之会，间不容穟
- 会：际会，遭遇；间：间隔；穟：通“穗”，灯花。指机会非常难得，不允许有丝毫放松出处：《新唐书·张公瑾传》：“‘投机之会，间不容穟。’公瑾所以抵龟而决也。”语法：投机之会，间不容穟作宾语、定语；用于书面语。示例：宋·杨万里《浯溪赋》：“古语有之：‘投机之会，间不容穟’。”
- 10 聊以自慰
- 聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。出处：汉 张衡《鸿赋序》：“余五十之年，忽焉已至，永言身事，慨然其多绪，乃为之赋，聊以自慰。”语法：聊以自慰偏正式；作谓语、宾语；指姑且用来自我安慰。示例：遇见强者，不敢反抗，便以“中庸”这些话来粉饰，聊以自慰。（鲁迅《华盖集 通讯》）
- 11 自诒伊戚
- 自寻烦恼；自招灾殃。出处：《诗经 小雅 小明》：“心之忧矣，自诒伊戚。”《左传 宣公二年》：“乌呼，我之怀矣，自诒伊戚，其我之谓矣。”语法：自诒伊戚作谓语、定语；指自寻烦恼。示例：明·无名氏《杨家将演义》第一卷：“昊天寺在幽州，与萧后接壤境界，倘辽人知之，发兵劫驾，岂非自诒伊戚。”
- 12 欣然自喜
- 欣然：喜悦的样子。高兴地自觉欢喜出处：战国·宋·庄周《庄子·秋水》：“秋水时至，百川灌河，泾流之大，两涘渚崖之间，不辨牛马，于是焉河伯欣然自喜，以天下之美为尽在已。”语法：欣然自喜作谓语、定语、状语；用于人的心情等。
- 13 自古东丁
- 东丁：象声词，石洞中泉水下滴的声音。比喻某件事情自古以来都是一个老规矩出处：宋·陆游《老学庵笔记》：“汉嘉城西北山麓有一石洞，泉出其间，时闻洞中泉滴声，良久一滴，清如金石，黄鲁直题诗云：‘古人题作东丁水，自古东丁直到今。’”语法：自古东丁作宾语、定语；用于书面语。
- 14 投畀有北
- 放逐到北方寒冷荒凉的地方去。出处：《诗经·小雅·巷伯》：“豺虎不食，投畀有北。”