离乡别土简介
离乡别土的意思
解释:
同“离乡背井”。
出处:
唐·元稹《花栽》诗:“买得山花一两栽,离乡别土易摧颓。”
语法:
离乡别土作谓语、宾语、定语;用于飘泊的生活。
成语造句
- 1.哥本哈根街头,人们停住自行车,目送“小美人鱼”离乡别土。
- 2.回溯过往,很难想象那些离乡别土的先民是怎么在这片土地上开始崭新的生活的。
- 3.我们期待,在相关部门的重视下,离乡别土的农民工在为城市添砖加瓦付出辛勤汗水的同时,也能在我们的城市生活得更健康、更安全。
- 4.要让恋乡的中国人离乡别土,可以想象,需要移民做出多大的牺牲,也需要我们的基层干部付出多大的努力。
- 5.在城乡二元格局中,很多人要离乡别土到城市“讨生活”,不到正月十五就离开了家,而“单位人”更是不得不在规定的时间返城工作。
- 6.虽然这次搬迁国家给予了优厚的补偿,但那种离乡别土的揪心疼痛却谁也代替不了。
英语翻译
- 英语:
leave one's native place
离乡别土相关词语
- 1 云泥之别
- 象天上的云和地上的泥那样高下不同。比喻地位的高下相差极大。出处:南朝 宋 范晔《后汉书 逸民传 矫慎》:“仲彦足下,勤处隐约,虽乘云行泥,栖宿不同。”语法:云泥之别偏正式;作宾语;指高下差别悬殊。示例:钱钟书《围城》:“她高高在上,跟自己的地位简直是云泥之别。”
- 2 不离不弃
- 指永远在身边,不分离,不抛弃。示例:多年来,无论遇到什么困难,他们夫妻俩总是不离不弃,相濡以沫。
- 3 温柔乡
- 比喻美色迷人之境出处:汉·伶玄《飞燕外传》:“是夜进合德,帝大悦,以辅属体,无所不靡,谓为温柔乡。”语法:温柔乡作宾语、定语;用于比喻句。示例:清·韩邦庆《海上花列传》第一回:“乃流寓于众香国之温柔乡,而自号花也怜侬云。”
- 4 斐然乡风
- 翩然地闻风归向。
- 5 他乡异县
- 指远离家乡的外地。出处:《乐府诗集·饮马长城窟行》:“他乡各异县,展转不可见。”语法:他乡异县作主语、宾语、定语;指外地。示例:少长周旋,如有贤哲,每相狎侮,不加礼敬;他乡异县,微借风声,延颈企踵,甚于饥渴。(南北朝 颜之推《颜氏家训》卷第二)
- 6 别无选择
- 没有别的选择余地出处:玛拉沁夫《茫茫的草原》第三卷:“我们别无选择,我们对那些企图投敌的巴彦,只能采取无情斗争的对策!”语法:别无选择作谓语、分句;指只好如此。示例:王朔《一点正经没有》:“看的出来走上这条道也是别无选择。”
- 7 山不让土石
- 山不拒辞土石才能高大。比喻人度量宽广,才能成大事。出处:《淮南子·泰族训》:“海不让水潦,以成其大;山不让土石,以成其高。”
- 8 瓦解土崩
- 象土崩塌,瓦破碎一样,不可收拾。比喻彻底垮台。出处:东汉 班固《汉书 邹阳传》:“使吴失与而无助,跬步独进,瓦解土崩,破败而不救。”语法:瓦解土崩联合式;作谓语、定语;同土崩瓦解。示例:蔡东藩《五代史演义》第34回:“因此人人痛怨,瓦解土崩。”
- 9 陆离斑驳
- 形容色彩绚丽灿烂出处:清 梁廷柟《曲话》第三卷:“不屑屑模文范义,通其义而肆言之,陆离斑驳,不可名状。”语法:陆离斑驳作谓语、定语;形容景物。示例:重碧大赤,陆离斑驳,以其戟刺,夺人目精,艳矣。鲁迅《集外集拾遗补编·拟播布美术意见书》
- 10 开疆辟土
- 开:开拓;疆:边疆;辟:开辟;土:国土。开拓疆域,扩展领土出处:清 陈康祺《郎潜纪闻》第十卷:“高宗皇帝开疆辟土,仁育义征,决不以平定一隅遽形夸大。”语法:开疆辟土作谓语;指开拓疆域。示例:清·郭小亭《济公全传》第187回:“你二人都是开疆辟土的功臣,列土分茅的大将。”
- 11 唇不离腮
- 比喻关系亲近,经常待在一起。出处:明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第12回:“我和娘成日唇不离腮。”语法:唇不离腮作主语、定语、宾语;比喻关系亲近。示例:你不去却怎样儿的,少不的唇不离腮,还在一处儿。(明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第七十六回)
- 12 离鸾别凤
- 比喻夫妻离散。出处:唐 李贺《湘妃》诗:“离鸾别凤烟梧中,巫云蜀雨遥相通。”语法:离鸾别凤联合式;作宾语;比喻夫妻离散。示例:当日正女功,手挦着绣绒,画楼中忽闻听远院琴三弄,离鸾别凤恨匆匆,泪双垂,把不住乡心动。(元 无名氏《梧桐叶》第四折)
- 13 生死永别
- 指活人与死人永远分离出处:明·罗贯中《三国演义》第57回:“呜呼公瑾,生死永别。”语法:生死永别作谓语、定语;指诀别。
- 14 飞土逐害
- 抛掷土丸以逐禽兽。出处:汉·赵晔《吴越春秋·勾践阴谋外传》:“孝子不忍见其父母为禽兽所食,故作弹以守之,绝鸟兽之害。故歌曰‘断竹续竹,飞土逐害’之谓也。”语法:飞土逐害作谓语、宾语、定语;用于打猎。