插翅难飞简介
插翅难飞的意思
解释：
即使插上翅膀也难飞走。比喻无法逃脱。也作“插翅难逃”。
出处：
明 周楫《西湖二集 胡少保平倭战功》：“王直细细叫人探视，见四面官兵围得铁桶一般，插翅难飞。”
语法：
插翅难飞连动式；作谓语、定语；比喻逃脱不了。
示例：
则不与他城子，便相如插翅也飞不出函谷关去。（元 高文秀《保成公径赴渑池会》第一折）
成语造句
- 1.干警们布下了天罗地网，杀人犯插翅难飞。
- 2.我军已布下了天罗地网，敌人再猖狂也插翅难飞了。
- 3.敌人被围得水泄不通，插翅难飞。
- 4.说话也得分个场合。有时候大家开会，正在讲一些严肃的事情，你来个插翅难飞，逗人发笑，就不那么合适了。
- 5.敌军落入了我军的重重包围之中，已插翅难飞。
- 6.敌军落入我天罗地网，插翅难飞。
英语翻译
- 英语:
unable to escape even if one were provided with wings
- 日语:
翼(つばさ)を艖(み)につけても逃(に)げられない
- 其他:
<法>impossible d'échapper
插翅难飞相关词语
- 1 举步如飞
- 举：抬起。形容走得很快出处：明·无名氏《杨家将演义》第42回：“宗保举步如飞，向马后赶上，踊身一跃，跳上了马。”语法：举步如飞作谓语；用于人走路。
- 2 骨腾肉飞
- 腾：跳跃。形容奔弛迅速。也形容神魂飘荡。出处：汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》：“走追奔兽，手接飞鸟，骨腾肉飞，拊膝数百里。”语法：骨腾肉飞联合式；作谓语、状语；形容神魂颠倒。示例：庆忌骨腾肉飞，走逾奔马，矫捷如神，万无莫当。（明 冯梦龙《东周列国志》第七十四回）
- 3 魄散魂飞
- 同“魂飞魄散”。出处：元·无名氏《百花亭》第三折：“可正是船至江心补漏迟，只着我魄散魂飞。”明·徐霖《绣襦记》第三十出：“听说罢心悲痛，骇得我魄散魂飞似痴。”语法：魄散魂飞作定语、状语；同“魂飞魄散”。示例：那女学生见逢之在前探头探脑，便也停住脚步，望了他几眼，更把他弄得魄散魂飞。清·李宝嘉《文明小史》第四十回
- 4 患难之交
- 交：交情；朋友；患难：危险和艰苦的处境。共同经历患难的朋友。指交情很深。出处：明 焦竑《玉堂丛语 荐举》：“仲举与文贞在武昌，因患难之交，讷黑窑匠以一文。”语法：患难之交偏正式；作谓语、宾语；指经过困难而成好朋友。示例：他们是患难之交，彼此了解，情同手足。
- 5 难言之隐
- 言：说；隐：隐衷；隐情；藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。出处：清 钱谦益《跋留庵》：“钱氏少为党魁，晚托禅悦，生平颇多壹郁难言之隐。”语法：难言之隐偏正式；作宾语；。示例：追问别人的难言之隐是不礼貌的行为。
- 6 鸡飞狗跳
- 把鸡吓得飞起来，把狗吓得到处乱跳。形容惊慌得乱成一团出处：茅盾《锻炼》：“然而陈克明却在这里想象，一方面疑神疑鬼，又一方面畏惧怨恨所造成的鸡飞狗跳、人人自危的情形。”语法：鸡飞狗跳作定语、状语；指惊乱。示例：路遥《平凡的世界》第四卷第51章：“回原西来和我闹腾一番，弄得鸡飞狗跳墙！”
- 7 飞龙在天
- 比喻帝王在位。语本《易·干》：“九五，飞龙在天，利见大人。”孔颖达疏：“谓有圣德之人得居王位。”出处：《周易·乾》：“九五，飞龙在天，利见大人。”孔颖达疏：“谓有圣德之人得居王位。”语法：飞龙在天作谓语、宾语、定语；用于帝王等。示例：飞龙在天，方仰君临之德；流虹绕渚，宝开圣作之祥。宋·陆游《丞相率文武百僚请建重明节表》
- 8 窒碍难行
- 窒：阻塞不通。阻碍太多，难以实行。出处：清·龚自珍《答人问关内侯》：“夫支孽尽封，则国祚愈长久，愈窒碍难行，寰海不能容支孽。”语法：窒碍难行作谓语、定语；指困难。
- 9 乡土难离
- 乡土：家乡，故土。难于离开故乡的土地。形容对家乡或祖国有无限的眷恋之情出处：战国·郑·列御寇《列子·天瑞》：“有人去乡土，离六亲。”语法：乡土难离作宾语、定语；用于人的心境等。
- 10 难易相成
- 成：变化。指难和易是相互转化的
- 11 神飞气扬
- 精神振奋，意气昂扬。出处：清·李渔《蜃中楼·义举》：“大丈夫见义即为，还拣甚么日子，叫左右带马过来，我神飞气扬，这叫做当仁见义无谦让。”语法：神飞气扬作谓语、定语、状语；用于人的状态等。
- 12 归心如飞
- 归心：回家的念头。想回家的心情像射出的箭一样飞快。形容回家心情十分急切出处：宋·陈亮《复陆伯寿书》：“兼又新得罪于人，意况不佳，虽欲陪款语而归心如飞，破雨东渡，但剧怅仰。”语法：归心如飞作谓语、定语；形容回家心切。
- 13 泥菩萨落水，自身难保
- 泥塑的泥菩萨在水中会被浸坏。比喻连自己都保护不了，更顾不上帮助别人出处：明·冯梦龙《警世通言》第40卷：“我想江西不沉却好，若沉了时节，正是‘泥菩萨落水，自身难保’，还保得别人？”语法：泥菩萨落水，自身难保作宾语、定语、分句；用于比喻句。
- 14 取舍两难
- 采用或舍弃都能决定。指难以抉择语法：取舍两难作谓语、定语；指难以抉择。示例：这事让我取舍两难