拉家带口简介
拉家带口的意思
解释:
带着一家大小(多指受家属的拖累)。
出处:
苗培时《矿山烈火》:“老李,我真再也没法过下去了,拉家带口的,可比不了那些光棍们好混。”
语法:
拉家带口联合式;作谓语、定语;指受家属的拖累。
示例:
张贤亮《青春期》:“好像单身汉一定要比拉家带口的工人干得多。”
成语造句
- 1.看到幽州军的强大,当地官员根本不敢去管,只好眼看着百姓拉家带口走向东莱港,然后乘坐高勇准备好的船去幽州。
- 2.他们抱婴携幼,拉家带口,背着重重的行李,却丝毫不敢放慢脚步,尽管战争巳经进行到了尾声,但战争造成的疮伤却远没有愈合。
- 3.街面上,拉家带口、牵着毛驴抱着母鸡、挑着衣裳被卧卷子、孩子哭大人叫的四里八乡的群众,把本来就不宽的街面巷道塞得是水泄不通。
- 4.咱厂的工资是高一点,可他们也拉家带口有花项。
- 5.我靠了!老子这可是为你们去搬救兵的,感情你们把这当旅游了,竟然还拉家带口的,真是荒唐。
- 6.前几天的确有个员工被老板叫回去了一趟然后接直接回家了,虽然大家都没说,但是心里都知道那人是被开除的,胖子现在拉家带口的桑不起啊。
英语翻译
- 英语:
bear family burdens <burden>
- 日语:
家族(かぞく)のものを引きつれる, 係累(けいるい)が多い
- 俄语:
со всеми чадами и домочадцами
- 其他:
<德>mit Kind und Kegel
拉家带口相关词语
- 1 箭穿雁口
- 箭:弓箭;穿:通过,穿通。比喻闭嘴不出声出处:元·马致远《汉宫秋》:“似箭穿雁口,没个人敢咳嗽。”语法:箭穿雁口作宾语、定语;用于比喻句。
- 2 有口莫辩
- 虽然有嘴却不能分辨出处:宋·欧阳修《菱溪大石》
- 3 安家落户
- 安:安置;落户:指定居。①在一个新的地方安家定居。有时指干部到基层长期居住。②也比喻某种动物、植物被移至某地后能生长繁殖。出处:丁玲《杜晚香》:“我们决心在这里安家落户。”语法:安家落户联合式;作谓语、宾语;褒义,可用于人或物。示例:台湾每年可收二三季,我们去只要辛苦得几个月,就可以安家落户了。(郭沫若《郑成功》第四章)
- 4 家长礼短
- 同“家长里短”。出处:《西游记》第四二回:“他问我甚么家长礼短,少米无柴的话说,我也好信口捏脓答他。”语法:家长礼短作宾语、定语;指家庭日常生活琐事。
- 5 家给民足
- 家家衣食充裕,人人生活富足。出处:西汉 刘安《淮南子 本经训》:“衣食有余,家给人足。”语法:家给民足联合式;作谓语、分句、定语;含褒义。示例:《南齐书·刘悛传》:“府库已实,国用有储,乃量奉禄,薄赋税,则家给民足。”
- 6 妄口巴舌
- 比喻胡言乱语。有时也指造谣污蔑。出处:清·曹雪芹《红楼梦》第120回:“只要自己拿定主意,必定还要妄口巴舌血淋淋的起这样恶誓么?”语法:妄口巴舌作谓语、宾语;指造谣污蔑。
- 7 极口项斯
- 谓满口赞誉。项斯、唐代诗人,为杨敬之所器重,敬之赠诗有“平生不解藏人善,到处逢人说项斯”之句。出处:明·袁宏道《与钱象先生》:“仆极口项斯矣。茂苑虽多士,当今无出公右者。”语法:极口项斯作谓语、定语;用于赞誉。
- 8 纵理入口
- 纵理:嘴两角的横纹。迷信说法,认为嘴两角的横纹进入口里,是饿死的相貌出处:汉·司马迁《史记·绛侯周勃世家》:“许负指其口曰:‘有纵理入口,此饿死法也。’”语法:纵理入口作宾语、定语;用于书面语。
- 9 唇焦口燥
- 焦:干。形容说话过多而口唇干燥。出处:唐 杜甫《茅屋为秋风所破歌》:“公然抱茅入竹去,唇焦口燥呼不得。语法:唇焦口燥作谓语、状语;形容费尽口舌。示例:他说得唇焦口燥,可是没多少人能听懂。
- 10 出家弃俗
- 弃:放弃;俗:尘俗。弃舍俗家去做僧尼或道士出处:清·褚人获《隋唐演义》第62回:“我已出家弃俗,家中之事,公主自为主之,我何苦又去管他?”语法:出家弃俗作谓语、定语、宾语;用于处世。
- 11 倾家竭产
- 用尽全部家产。出处:晋·陈寿《三国志·蜀志·董和传》:“货殖之家,侯服玉食,婚姻葬送,倾家竭产。”语法:倾家竭产作谓语、定语、补语;指破产。
- 12 爱国一家
- 热爱祖国,像一家人出处:《人民日报》1958.10.11:“都本着‘爱国一家’的原则,采取既往不咎的态度。”语法:爱国一家作定语;指人爱国。
- 13 金口御言
- 同“金口玉音”。出处:聂绀弩《独夫之最后》:“一个大人物,真像金口御言,有鬼神相助似的,说什么就是什么。”语法:金口御言作主语、宾语;指说话正确,不能改变。示例:我们不能把他的话当作金口御言
- 14 餬口四方
- 餬:通“糊”;餬口:寄食。为了生计而四处奔波出处:春秋·鲁·左丘明《左传·隐公十一年》:“寡人有弟,不能和协,而使餬其口于四方。”语法:餬口四方作谓语、宾语;指谋生。示例:清·李汝珍《镜花缘》第16回:“老夫虽忝列胶庠,素日餬口四方,未能博览。”