城下之盟简介
城下之盟的意思
解释:
盟:盟约;和约。因强敌兵临城下而被迫签订的屈辱性和约。
出处:
先秦 左丘明《左传 桓公十二年》:“大败之,为城下之盟而还。”
语法:
城下之盟偏正式;作主语、宾语;用于政治与军事方面。
示例:
国有已困之形,人有不困之志。君民效死,与城俱碎,岂肯为城下之盟哉。(明 冯梦龙《东周列国志》第五十五回)
成语造句
- 1.战争结束后,失败的国家,也只有签订城下之盟。
- 2.落后就要挨打,城下之盟就是一个最好的证明。
- 3.如今敌众我寡,只好签下城下之盟,以减少伤亡。
- 4.我们两家公司实力相当,既谈合併就要公平,怎能逼我们签下城下之盟,完全受制于他们?
- 5.由于情势危急,他不得不订下这个城下之盟。
- 6.以某种较大的让步为钓饵,诱胁中国订立城下之盟。
成语故事
- 楚国攻打宋国(在今河南商丘县)的时候,宋国国都被楚军重重包围。城里的宋国人无粮无柴,很是恐慌。于是派华元趁黑夜悄悄潜入楚军主将子反的营帐,用强硬的口气对子反说:“我们的国君叫我明白告诉你:我们已经到了粮空柴尽的地步了。但是,你们如果以为趁此可以逼迫我们订立‘城下之盟’,把我们置于死地,那是绝对办不到的!”子反见华元这么厉害,当即答应撤军,平等谈判,友好结盟。
英语翻译
- 英语:
a treaty signed under coercion <humiliating treaty of peace>
- 日语:
城下(じょうか)の盟(ちか)い(一般に屈辱的な条約)
城下之盟相关词语
- 1 运之掌上
- 运:运动,运转。运转于手掌之上。比喻极其容易。出处:《齐桓晋文之事》:“老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼;天下可运于掌。”《孟子 公孙丑上》:“以不忍人之心,行不忍人之政,治天下可运之掌上。”语法:运之掌上作谓语、定语;用于比喻句。
- 2 区区之数
- 多用于自谦,比喻数目极少,微不足道。语法:姚雪垠《李自成》第二卷第十八章:“区区之数,本人尚可向朋友张罗,不用兄台费心。”示例:~,本人尚可向朋友张罗,不用兄台费心。 ★姚雪垠《李自成》第二卷第十八章
- 3 悬弧之辰
- 弧:木弓;悬弧:古代生了男孩在门左首挂一张木弓;辰:生辰。指男子的生日出处:西汉·戴圣《礼记·内则》:“子生,男子设弧于门左,女子设帨于门有。”语法:悬弧之辰作宾语;用于书面语。示例:清·朱彝尊《黄征君序》:“岁在已巳之辰,先生悬弧之辰,年八十矣。”
- 4 宁教我负天下人,休教天下人负我
- 负:辜负;休:莫,不要。宁可让我辜负一切人,不要让任何人辜负我。指极其自私自利的处世态度出处:明·罗贯中《三国演义》第四回:“操曰:‘宁教我负天下人,休教天下人负我。’”语法:宁教我负天下人,休教天下人负我作宾语、定语、分句;用于处世。
- 5 项庄之剑,志在沛公
- 比喻说话和行动的真实意图别有所指。同“项庄舞剑,意在沛公”。出处:李大钊《国民之薪胆》:“盖项庄之剑,志在沛公,青岛之用兵,不在报德之前仇,非在履英之盟约,殆欲借端以树兵威于我大陆,作强暴要索之先声耳。”语法:项庄之剑,志在沛公作宾语、分句;指别有所图。示例:李大钊《国民之薪胆》:“盖项庄之剑,志在沛公,青岛之用兵,不在报德之前仇,非在履英之盟约。”
- 6 一方之任
- 负一方面责任的职务。出处:《汉书·终军传》:“不足以亢一方之任,窃不胜愤懑。”语法:一方之任作宾语;指一方的长官。
- 7 彻上彻下
- 彻:贯通。贯通上下。出处:先秦 孔子《论语 子路》:“居处恭,执事敬,与人忠。虽之夷狄,不可弃也。”宋 朱熹集注引宋 程颢曰:“夫彻上彻下语。”语法:彻上彻下联合式;作谓语、定语;指通达上下。示例:郭绍虞《中国文学批评史·翁方纲肌理说》:“照这样讲神韵,真是彻上彻下无所不该了。”
- 8 倾城倾国
- 倾:倾覆;城:国。原指因女色而亡国。后多形容妇女容貌极美。出处:东汉 班固《汉书 外戚传下 孝武李夫人》:“北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国。”语法:倾城倾国联合式;作谓语、定语;含褒义。示例:梁实秋《厌恶女性者》:“遂任其倾城倾国,昏君本人之罪责岂容推诿?”
- 9 上不沾天,下不着地
- 指不着边际,没有着落出处:《八十一梦·第72梦》:“住在一个上不沾天,下不着地的所在。”语法:上不沾天,下不着地作谓语、定语、状语;多用于比喻句。
- 10 云树之思
- 比喻朋友阔别后的相思之情。出处:唐 杜甫《春日忆李白》诗:“渭北春天树,江东日暮云。”语法:云树之思偏正式;作宾语;含褒义。示例:姚雪垠《李自成》第一卷第26章:“数载阔别,常怀云树之思。”
- 11 一偏之见
- 偏于一面的见解。出处:《宋史·刘述传》:“安石任一偏之见,改立新议,以害天下大公。”语法:一偏之见作宾语;用于处事。示例:一定要说杜甫不曾酒后失言,一定要说严武决不会动欲杀之念,看来,都不免是一偏之见。郭沫若《李白与杜甫·杜甫与严武》
- 12 用武之地
- 形容地形险要;利于作战的地方。比喻可以施展自己才能的地方或机会。出处:《晋书 姚襄载记》:“洛阳虽小,山河四塞,亦是用武之地。”语法:用武之地偏正式;作宾语;含褒义。示例:冰心《两个家庭》:“你自己先把根基弄坏了,将来就有用武之地,也不能做个大英雄,岂不是自暴自弃?”
- 13 对症之药
- 针对病根下的药。比喻纠正缺点错误所用的相应办法。出处:《三国志 魏志 华陀传》:“府吏倪寻、李延共止,俱头痛身热,所苦正同。佗曰:'寻当下之,延当发汗。'或难其异,佗曰:'寻外实,延内实,故治之宜殊。'即各与药,明旦并起。”
- 14 雷霆之怒
- 雷霆:霹雳。象霹雳一样的盛怒。形容愤怒到了极点。出处:《三国志 吴志 陆逊传》:“今不忍小忿,而发雷霆之怒,违垂堂之戒,轻万乘之重,此臣之所惑也。”语法:雷霆之怒作宾语;指大怒。示例:主公暂息雷霆之怒,这牛皋是一员勇将,乃是岳飞的结义兄弟也。(清 钱彩《说岳全传》第二十九回)