身不由己简介
身不由己的意思
解释：
受外界或内心的影响；自身的活动由不得自己；不受自己的支配。
出处：
《宋元戏文辑佚 陈巡检梅岭失妻》：“瓜期信通，为着功名，奔走西东。见说出路自觉心慵，身不由己，意冲冲。”
语法：
身不由己主谓式；作谓语、状语；含贬义。
示例：
我到这儿也是身不由己，既然是国家需要，就只好服从分配了。
成语造句
- 1.这是一个身不由己的时代。
- 2.现实中，有人为钱忧，有人为情愁，有人为事业而喜狂，有人为家庭而无可奈何；人生中，有人为病苦，有人为症结，有人为未来而迷茫，有人为失去而潸然泪下；我们活在这个世界的时间里，许多时候，都那么身不由己，只能听天由命的安排着，一切切的如意与不如意都在生命里，演绎着不同的人生故事。
- 3.我到这儿也是身不由己，既然是国家需要，就只好服从分配了。
- 4.看书入了迷，他常常身不由己地站起来踱步，拍手叫好！
- 5.在旧社会，贫苦人家身不由己，被迫当牛作马。
- 6.人在江湖，身不由己，彼此都在为了追求幸福而不断的奋斗在革命的最前线，但是牵挂你的那颗心始终在不断为你跳动，我是你的谁，或者，我是你的谁，现在都不重要，重要的是，我会在心灵的最深处为你留下一席之地，愿你也是如此，事业感情都不容易，且行且珍惜。
英语翻译
- 英语:
incapable of resistance
- 俄语:
сам себе не хозяин
身不由己相关词语
- 1 无施不效
- 谓施行的每项策略都收效。出处：《荀彧别传》：“与彧戮力同心，左右王略，发言授策，无施不效。”语法：无施不效作宾语、定语；用于书面语。
- 2 爱如己出
- 像对待亲生子女那样地爱护。出处：明 周辑《西湖二集 假邻女诞生真子》：“果然方氏爱如己出，抚养成人长大。”语法：爱如己出作谓语、定语；指十分喜爱。示例：她出世半岁，就丧了父亲，一岁半时，就随母来到邓家。母亲自然是爱的，后父也爱如己出。（沈从文《死水微澜》第二部分）
- 3 磊落不凡
- 心胸坦荡，不同凡响。出处：《太平广记·杂录二·王琚》：“及与语，磊落不凡，问其姓，乃王琚也。”语法：磊落不凡作谓语、定语；用于夸奖人。示例：老爷主意甚好。小的们也看这长老磊落不凡，若为此寺住持，决替朝廷出力，老爷必定高升。明·方汝浩《禅真逸史》第三回
- 4 审己度人
- 审：审查。度：估量。先审查自己，再估量别人。出处：三国·魏·曹丕《典论·论文》：“孟君子审己度人，故能免于斯累而作论文。”语法：审己度人作谓语、宾语；指人善于反省。
- 5 不辨菽粟
- 分不清哪是豆子，哪是小米。形容愚笨无知。后形容缺乏实际生产知识。出处：清 龚自珍《农宗》：“婢妾之养不备，则不世；祠祭弗如式，不世；不辨菽粟，亦不世。”语法：不辨菽粟作谓语、定语、宾语；比喻脱离实际。
- 6 劳身焦思
- 劳：费；焦：焦急。形容人为某事忧心苦思。出处：《史记 夏本纪》：“禹伤先人父鲧功之不成受诛，乃劳身焦思，居外十三年，过家门不敢入。”语法：劳身焦思作谓语、宾语；指人很辛苦。示例：清·梅曾亮《赠林侍郎序》：“而岂知劳身焦思，独运于众人所不见者哉。”
- 7 闲时不烧香，急来抱佛脚
- 抱佛脚：拜佛。比喻平时不往来，遇有急难才去恳求。指平时没有准备，临时慌忙应付出处：明·冯梦龙《喻世明言》第十卷：“正是‘闲时不烧香，急来抱佛脚。’各各暗笑，落得受了买东西吃。”语法：闲时不烧香，急来抱佛脚作宾语、分句；指临时慌忙应付。示例：闲时不烧香，急来抱佛脚，我看还是放弃吧
- 8 杀身报国
- 不惜牺牲生命来报答国家。亦作“杀身救国”。出处：唐·杨炯《中书令汾阴公薛振行状》：“臣又多幸天皇任之以股肱，誓期杀身报国，致一人于尧舜。”语法：杀身报国作谓语、定语；用于为人。示例：元·曾瑞《哨遍·羊诉冤》：“舍命于家，就死成仁，杀身报国。”
- 9 不贪为宝
- 表示以不贪为可贵、崇高，也表示廉洁奉公。出处：《左传 襄公十五年》，我以不贪为宝，尔以玉为宝，若以与我，皆丧宝也。语法：不贪为宝作宾语、定语；指人廉洁。示例：明·程登吉《幼学琼林》第三卷：“从吾所好，岂曰富而可求；有命存焉，当以不贪为宝。”
- 10 得不偿失
- 所得到的补偿不了所失去的。形容不上算。出处：宋 陆游《序》：“得不偿失，荣不盖愧。”语法：得不偿失主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义。示例：饶鸿生在精养轩虽化了几十块冤枉钱，在后乐园倒明白了一桩古典，不能说得不偿失了。（清 李宝嘉《文明小史》第五十三回）
- 11 无所不包
- 包：包容。没有什么不被包括。形容包含的东西非常多。出处：东汉 王充《论衡》：“故夫大人之胸怀非一，才高知大，故其于道术，无所不包。”语法：无所不包动宾式；作谓语；含褒义。示例：写总结要突出重点，不要面面俱到，无所不包。
- 12 游荡不覊
- 游乐放荡，不受拘束。 清 珠泉居士 《雪鸿小记补遗》：“後 閔 以遊蕩不覊，卓錐無地，姬延之至家，寢食與共，雖伉儷不過也。” 清 独逸窝退士 《笑笑录·此行岂可替名》：“ 蜀 人 郭震 ，博學能詩，遊蕩不覊，然才識過人。”亦作“ 遊蕩不羇 ”。 宋 陆游 《老学庵笔记》卷七：“ 殊 少爲士人，遊蕩不羇。”
- 13 簠簋不修
- 簠、簋：古代食器、祭器。借指贪污出处：唐·颜真卿《赠司空上柱国陇西郡开国公李公神道碑》：“公下车，召人吏告之曰：‘官吏有簠簋不修者……未至前一无所问，而今而后，义不相容。”语法：簠簋不修作谓语、定语；旧时弹劾贪吏常用此语。
- 14 非人不传
- 非：不是；传：传授。不是适当的人就不传授出处：《宣和书谱·行书·祭京》：“大抵学者用笔有法，自古秘之，必口口亲授，非人不传。”语法：非人不传作谓语、定语；用于技艺等。