矫揉造作简介
矫揉造作的意思
解释：
矫：使弯曲的变成直的；揉：使直的变成弯的。形容故意做作；表现得极不自然。
出处：
清 曹雪芹《红楼梦》第51回：“黛玉拦道：‘这宝姐姐也忒胶柱鼓瑟，矫揉造作了。”
语法：
矫揉造作偏正式；作谓语、定语、宾语、状语；含贬义。
示例：
他们原是好好妇人，却要装作男人，可谓矫揉造作了。（清 李汝珍《镜花缘》第三十二回）
成语造句
- 1.真正的奇花异草通常只会生长在人迹罕至的地方。人工花园中栽培出的花朵已经与人有几分相似，它们已经失去了大部分自然和原始的风韵，多有几分矫揉造作，有些甚至就像那些浓妆艳抹的女子。
- 2.他的演出给人一种矫揉造作的感觉。
- 3.今夜他要和这矫揉造作的青年人推心置腹地谈一谈。
- 4.他们原是好好妇人，却要装作男人，可谓矫揉造作了。
- 5.你看他矫揉造作的样子，让人见了真有点恶心。
- 6.这部电视剧不错，看了后没有哗众取宠、矫揉造作的感觉。
英语翻译
- 英语:
airs and graces
- 日语:
わざとらしくふるまう，気取(きど)る，見栄(みえ)を張(は)る，取ってつけたようである
- 俄语:
аффектировать <манерничать>
- 其他:
<德>gekünstelt <gespreizt><法>forcer le naturel <agir avec affectation>
矫揉造作相关词语
- 1 作奸犯罪
- 作奸犯科。出处：司马紫烟《荒野游龙》第二章：“她不禁一叹道：‘月黑风高，正是作奸犯罪的好时刻，老天爷好象在帮坏人的忙呢！’”
- 2 龙跃鸿矫
- 喻高举远逝。出处：明·王世贞《说部》：“东方朔、阮籍其善处难者乎？既弗能避，又弗欲免，曷不龙跃鸿矫哉？”语法：龙跃鸿矫作谓语、定语；用于比喻句。
- 3 自作自受
- 自己做了蠢事自己受累。出处：《敦煌变文集 目连缘起》：“汝母在生之日，都无一片善心，终朝杀害生灵，每日欺凌三宝，自作自受。”语法：自作自受连动式；作谓语、宾语；含贬义。示例：他这会子不说保养着些，还要捉弄人；明儿病了，叫他自作自受。（清 曹雪芹《红楼梦》第五十一回）
- 4 逢场作戏
- 逢：碰到；遇到。场：戏剧曲艺杂技演出的场地。原指卖艺要遇到适当的地方就开场表演。后用以比喻在一定的场合下随意应酬；偶而凑凑热闹。出处：宋 释普济《五灯会元 南岳让禅师法嗣 江西马祖道一禅师》：“竿木随身，逢场作戏。”语法：逢场作戏连动式；作谓语、定语、宾语；指轻浮的态度。示例：不过借他船坐坐舒服些，用他菜吃适口些，逢场作戏，这有何妨。（清 曾朴《孽海花》第七回）
- 5 见机而作
- 看到适当时机立即行动。出处：三国 蜀 诸葛亮《将苑 应机》：“夫必胜之术，合变之形，在于机也。非智者孰能见机而作乎？”语法：见机而作连动式；作谓语；指看到适当时机立即行动。示例：富春子见似道举动非常，惧祸而逃，可谓见机而作者矣，（明 冯梦龙《古今小说》第二十二卷）
- 6 神作祸作
- 谓命中逢凶神恶煞而生祸事。《古今小说·闲云庵阮三偿冤债》:“我论此事，人心天理，也不干着那尼姑事，亦不干你事。只是我这小官人年命如此，神作祸作，作出这场事来。”
- 7 打躬作揖
- 打躬：两手向上合抱；作揖：合手向下行礼。指旧时男子见面恭敬行礼；也形容恭顺的样子。出处：清 曹雪芹《红楼梦》：“薛蟠连忙打躬作揖赔不是。”语法：打躬作揖联合式；作谓语、定语；含贬义，形容恭敬谦让的样子。示例：宝玉见他这样，还认作是昨日晌午的事，那知晚间的这件公案，还打躬作揖的。（清 曹雪芹《红楼梦》第二十七回）
- 8 造谣生事
- 制造谣言，挑起事端。出处：鲁迅《书信集 致黎烈文》：“而漂聚于上海者，实尤为古怪，造谣生事，害人卖友，几乎视若当然。”语法：造谣生事连动式；作谓语、宾语；含贬义。示例：有许多言论是荒唐无知、捕风捉影、造谣生事。（郭小川《沉重的教训》）
- 9 造谋布阱
- 指设计陷害。阱，同宑。出处：明 刘若愚《酌中志 逆贤羽翼纪略》：“其戕害杨左诸人，造谋布阱，实由外延线索，历历有据。”语法：造谋布阱作谓语、宾语、定语；用于书面语。
- 10 矫情自饰
- 矫情：掩饰真情。掩饰真情，自我粉饰出处：晋·陈寿《三国志·魏志·陈思王植传》：“文帝御之以术，矫情自饰，官人左右，并为之说，故遂定为嗣。”语法：矫情自饰作谓语、定语；用于处事。示例：《魏书·道武七王列传》：“义之专政，矫情自饰，劳谦待士，时事得失，颇以关怀。”
- 11 磨揉迁革
- 迁革：变化。通过磨练引导使人的思想发生变化出处：宋·欧阳修《吉州学记》：“予闻教学之法本于人性，磨揉迁革使趋于善。”语法：磨揉迁革作谓语；用于教育等。
- 12 天作之合
- 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。出处：《诗经 大雅 大明》：“文王初载，天作之合。”语法：天作之合偏正式；作宾语、定语；含褒义，祝人婚姻美满的话。示例：年长兄，我同你是“天作之合”，不比寻常同年弟兄。（清 吴敬梓《儒林外史》第七回）
- 13 着作等身
- 形容著述极多，迭起来能跟作者的身高相等
- 14 造谣中伤
- 中伤：诬蔑别人；使受损坏。制造谣言来陷害别人。出处：南朝 宋 范晔《后汉书 杨秉传》：“有忤逆于心者，必求事中伤。”语法：造谣中伤连动式；作谓语、宾语；含贬义。示例：这人品质恶劣，对别人惯会造谣中伤。