当机立断简介
当机立断的意思
解释：
面临紧急关头；毫不犹豫地作出决断。当：面临；断：决断。
出处：
汉 陈琳《答东阿王笺》：“秉青萍干将之器，拂钟无声，应机立断。”
语法：
当机立断偏正式；作谓语、宾语、定语；含褒义，形容人很果断。
示例：
哥哥，国姓爷就在城下，你应该当机立断。（郭沫若《郑成功》第七章）
成语造句
- 1.对世俗复杂环境能避开的就避开，不要轻信别人的胡言乱语，人要有自己的主见。你要有坚定的信念，只有自己当机立断，远离小人，你的事业才会成功。相信自己的能力，一定能将工作做得更好。
- 2.他的态度使人感到他有一种在必要时候当机立断的魄力。
- 3.在紧要关头，他当机立断，迅速指挥大家疏散。
- 4.面对敌人一轮猛似一轮的炮火，王排长当机立断，让同志们集中火力攻击一个薄弱的点，好让伤员先冲出去。
- 5.王老师当机立断，背起小玲前往医院。
- 6.作为一名优秀的军事指挥家，要当机立断地作出决策，绝不能优柔寡断。
英语翻译
- 英语:
decide promptly and opportunely
- 日语:
機に応じて即断(そくだん)する
- 俄语:
быстро принять решéние
- 其他:
<德>rechtzeitig eine Entscheidung treffen <kurz entschlossen><法>prendre une décision sur le champ
当机立断相关词语
- 1 又当别论
- 应当另外作出评价。出处：明·朱国祯《涌幢小品·世荫不同》：“至孙许之荫以锦衣，官二品三品，忠臣之后又当别论。”语法：又当别论作谓语、分句；指另外评价。示例：到黄金时代的路上，究竟是悲哀，是痛苦，是兴奋，是痛快？这都是又当别论，不在乱弹之列。瞿秋白《乱弹·世纪末的悲哀》
- 2 当面献丑
- 在大庭广众暴露自己的弱点出处：清·惜阴堂主人《二度梅》第15回：“梅良玉接过一看，说道：‘老年伯，小侄当面献丑。’”语法：作谓语、宾语；用于自谦
- 3 中立不倚
- 倚：偏。保持中立，不偏不倚。出处：《礼记·中庸》：“故君子和而不流，强哉矫；中立而不倚，强哉矫。”语法：中立不倚作谓语、定语；指不偏不倚。示例：唐·白居易《除裴度中书舍人制》：“况中立不倚，道直气平，介然风规。”
- 4 哀毁瘠立
- 形容因居亲丧悲损其身，瘦瘠如骨骸支立出处：唐 张鷟《朝野佥载 补辑》：“（崔浑）丁母艰，勺饮不入口，哀毁瘠立。”语法：哀毁瘠立复句式；作主语、分句；形容丧亲之悲痛。示例：现在丧亲不会像古代那样哀毁瘠立了
- 5 一贯万机
- 贯：贯穿。 把一种道理贯穿于万事万物之中。出处：《后汉书·张衡传》：“亲履艰难者知下情，备惊险易者达物伪，故能一贯万机，靡所疑惑，百揆允当，庶绩咸熙。”
- 6 逸尘断鞅
- 指马奔跑时扬起尘土，挣断马鞅。形容马跑得很快。出处：唐许尧佐《柳氏传》：“[许俊]遂升堂，出翊札示柳氏，挟之跨鞍马，逸尘断鞅，倏忽乃至。”语法：逸尘断鞅作定语、状语；用于书面语。
- 7 武断乡曲
- 指凭借势力在民间横行霸道。出处：《史记 平准书》：“当此之时，网疏而民富，役财骄溢，或至兼并豪党之徒，以武断于乡曲。”语法：武断乡曲作谓语、定语；用于书面语。示例：力之大者，则反持官府；力之小者，则武断乡曲。清蒲松龄《上孙给谏书》
- 8 简断编残
- 简：竹简；编：穿竹简的皮条或绳子。指残缺不全的书籍或形容书籍磨损残破出处：宋·陆游《冬夜读书示子聿》：“简断编残字欲无，吾儿不负乃翁书。”语法：简断编残作宾语、定语；用于书面语。
- 9 树碑立传
- 树：建立。原指把某人生平事迹刻在石碑上或写成传记；使他的名声世代流传下去。现比喻树立个人威信；抬高个人声望。出处：南朝 宋 范晔《后汉书 桓彬传》：“蔡邕等共论序其志，佥以为彬有过人者四……乃共树碑而颂焉。”语法：树碑立传联合式；作谓语、宾语、定语；含褒义。示例：(1)群众不喜欢自己给自己树碑立传的领导。(2)历代的反动统治者都为自己树碑立传，以抬高个人，掩盖罪行。
- 10 望断白云
- 形容想念父母。出处：《新唐书·狄仁杰传》：“亲在河阳，仁杰在太行山，反顾，见白云孤飞，谓左右曰：‘吾亲舍其下。’瞻怅久之，云移乃得去。”语法：望断白云作宾语、定语；用于书面语。
- 11 金鸡独立
- 中国武术的一种姿式。像公鸡似的用一足站立的一种武术姿式。也泛指用一只脚站立。出处：清 李汝珍《镜花缘》：“我是金鸡独立，要一足微长。”语法：金鸡独立主谓式；作谓语、定语、状语；指用一足站立。示例：你站在这桌子上，金鸡独立，那一条腿不许放下来。（茅盾《子夜》十七）
- 12 好心当成驴肝肺
- 驴肝肺：狼心狗肺，坏心眼。把人家的好意看成坏心眼。出处：乌兰巴干《草原烽火》第12章：“好！毛丫头，好心当成驴肝肺。”语法：作宾语、分句；多用于口语。
- 13 蛇螫断腕
- 螫：蜂、蝎等刺人。比喻小害能坏大事出处：清·钱谦益《向言下》：“蛇螫断腕，蛇穴坏堤，史臣之所以俯仰三叹者也。”语法：蛇螫断腕作宾语、定语；用于比喻句。
- 14 男大当娶，女大当聘
- 指男女长大成年当须婚嫁出处：老舍《骆驼祥子》：“我这才是头一回……男大当娶，女大当聘。”语法：男大当娶，女大当聘作宾语、定语、分句；用于口语。