塞翁失马简介
塞翁失马的意思
解释：
边塞一老人丢失一匹马；后此马归来；并带回一匹骏马。比喻虽然暂时受到损失；但从长远看；也许会得到好处。
出处：
西汉 刘安《淮南子 人间训》：“近塞上之人，有善术者，马无故亡而入胡，人皆吊之。”
语法：
塞翁失马主谓式；作宾语、分句；用于安慰语。
示例：
处士有志未遂，甚为可惜，然“塞翁失马，安知非福”。（清 李汝珍《镜花缘》第七回）
成语造句
- 1.这件事没办好，小石头的心里很难过，但塞翁失马，安知非福？
- 2.幸或不幸都要头脑清醒，不要迷失，失去自我定力。别在不幸中让仇恨的欲望占有生命，否则，你的心里永远不会平衡；当幸运降临到你头上时，也别拿自己的优越感沾沾自喜，否则，懒惰自满会在你得意忘形中滋生。祸福相依，正所谓塞翁失马焉知祸福，就是这个道理。
- 3.事业运：塞翁失马，焉知非福。
- 4.别忘了，有时候塞翁失马焉知非福？
- 5.塞翁失马，安知非福，你第一次没考好，如从中吸取教训，以后会考得好一些。
- 6.失败为成功之母，不正好阐释了塞翁失马的道理吗？
成语故事
- 塞翁失马战国时期有一位老人，名叫塞翁。他养了许多马，一天马群中忽然有一匹走失了。邻居们听到这事，都来安慰他不必太着急，年龄大了，多注意身体。塞翁见有人劝慰，笑笑说：“丢了一匹马损失不大，没准还会带来福气。”邻居听了塞翁的话，心里觉得好笑。马丢了，明明是件坏事，他却认为也许是好事，显然是自我安慰而已。可是过了没几天，丢马不仅自动回家，还带回一匹骏马。邻居听说马自己回来了，非常佩服塞翁的预见，向塞翁道贺说：“还是您老有远见，马不仅没有丢，还带回一匹好马，真是福气呀。”塞翁听了邻人的祝贺，反到一点高兴的样子都没有，忧虑地说：“白白得了一匹好马，不一定是什么福气，也许惹出什么麻烦来。”邻居们以为他故作姿态纯属老年人的狡猾。心里明明高兴，有意不说出来。塞翁有个独生子，非常喜欢骑马。他发现带回来的那匹马顾盼生姿，身长蹄大，嘶鸣嘹亮，膘悍神骏，一看就知道是匹好马。他每天都骑马出游，心中洋洋得意。一天，他高兴得有些过火，打马飞奔，一个趔趄，从马背上跌下来，摔断了腿。邻居听说，纷纷来慰问。塞翁说：“没什么，腿摔断了却保住性命，或许是福气呢。”邻居们觉得他又在胡言乱语。他们想不出，摔断腿会带来什么福气。不久，匈奴兵大举入侵，青年人被应征入伍，塞翁的儿子因为摔断了腿，不能去当兵。入伍的青年都战死了，唯有塞翁的儿子保全了性命。
英语翻译
- 英语:
A loss sometimes spells a gain.
- 日语:
塞翁が馬(さいおうがうま)
- 俄语:
Нет худа без добра.
- 其他:
<德>Unglück kann sich in Glück verwandeln <kein Unglück so groβ,es hat sein Glück im Schoβ><法>à quelque chose malheur est bon
塞翁失马相关词语
- 1 车殆马烦
- 殆：通“怠”，疲乏；烦：烦躁。形容旅途劳顿。出处：三国 魏 曹植《洛神赋》：“日既西倾，车殆马烦。”语法：车殆马烦联合式；作谓语、定语；形容旅途困乏。示例：至黄昏乃归，车殆马烦，不胜困惫。（清 纪昀《阅微草堂笔记 滦阳消夏录》）
- 2 秦琼卖马
- 秦琼：人名。秦琼卖掉自己的坐骑。指英雄到了困境出处：清·唐芸洲《七剑十三侠》第36回：“秦琼卖马，子胥吹箫，自古英雄，也曾困乏。”语法：秦琼卖马作宾语、定语；指不得已而为之。示例：叶圣陶《感同身受》：“若说写信的人，大半像《秦琼卖马》里唱的‘提起了此马来头大’，最好都给他们应酬一下。”
- 3 车马骈阗
- 车马聚集很多。形容非常热闹。出处：唐 杨炯《晦日药园诗序》：“衣冠杂沓，出城阙面盘游；车马骈阗，俯河滨而帐饮。”语法：车马骈阗作宾语、定语；用于集市等。示例：游人尽欢，见车马骈阗往还。《群英类选 〈八义记 公主赏灯〉》
- 4 倚马之才
- 比喻才思敏捷出处：《世说新语·文学》
- 5 顿足失色
- 顿足：跺脚。失色：因惊恐而变以脸色。形容十分惊慌。出处：清 蒲松龄《聊斋志异 促织》：“成仓猝莫如所救，顿足失色。”
- 6 荣辱得失
- 荣耀和耻辱，得到和失去出处：明·洪应明《菜根谭》：“此身常放在闲处，荣辱得失谁能差遣我？”语法：荣辱得失作宾语、定语；用于口语。示例：邓小平《悼伯承》：“把自己融合于党的事业之中，毫无个人荣辱得失的考虑，真正达到了忘我的境界。”
- 7 得不偿失
- 所得到的补偿不了所失去的。形容不上算。出处：宋 陆游《序》：“得不偿失，荣不盖愧。”语法：得不偿失主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义。示例：饶鸿生在精养轩虽化了几十块冤枉钱，在后乐园倒明白了一桩古典，不能说得不偿失了。（清 李宝嘉《文明小史》第五十三回）
- 8 城门失火，殃及池鱼
- 城门失火，大家都到护城河取水，水用完了，鱼也死了。比喻因受连累而遭到损失或祸害。出处：北齐 杜弼《为东魏檄蜀文》：“但恐楚国亡猿，祸延林木；城门失火，殃及池鱼。”语法：城门失火，殃及池鱼复句式；作分句；比喻无端受牵连而遭祸害。示例：我是个平凡的人，不幸生在不平凡的时代，“城门失火，殃及池鱼”，无端惹出许多是非。（柯灵《回看血泪相和流》）
- 9 马马虎虎
- 形容做事不认真；不仔细。出处：茅盾《子夜》十二：“单办那八个厂，四十多万也就马马虎虎混得过。”语法：马马虎虎联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。示例：他做什么事都马马虎虎的
- 10 华而失实
- 华：通“花”，开花；实：果实，结果。花开得好看，但不结果实。比喻外表好看，内容空虚出处：唐·刘知畿《史通·言语》：“华而失实，过莫大焉。”语法：华而失实作谓语、定语；指内容空虚。
- 11 止戈散马
- 停用兵戈，放还战马，意谓结束战争。出处：《北齐书·神武帝纪下》：“止戈散马，各事家业。”语法：止戈散马作谓语、定语；用于书面语。
- 12 司马牛之叹
- 比喻对孑然一身、孤立无援的感叹。出处：《论语 颜渊》：“司马牛忧曰：‘人皆有兄弟，我独亡。’”语法：司马牛之叹作宾语；用于书面语。示例：清·曹雪芹《红楼梦》第45回：“咱们也算同病相怜，你也是个明白人，何必作‘司马牛之叹’？”
- 13 失神落魄
- 旧指人身中依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。
- 14 四塞之固
- 原形容国境线四面地势险要，易守难攻