因祸得福简介
因祸得福的意思
解释:
因遭遇灾祸之后反而得到福。指对祸患处理得当;坏事变成了好事。
出处:
西汉 司马迁《史记 苏秦列传》:“越王勾践栖于会稽,复残强吴而霸天下,此皆因祸为福,转败为功者也。”
语法:
因祸得福偏正式;作谓语、定语、宾语;含褒义。
示例:
伯翁,你说我误事不误事,如今不是因祸得福吗?(清 姬文《市声》第六回)
成语造句
- 1.乌云背后是银边;否极泰来;因祸得福。
- 2.他遭到雷击后,失明多年的眼睛竟然恢复了,真是因祸得福。
- 3.有些事情可以因祸得福。
- 4.老王因摔断了腿,来北京治疗,大地震那天,他不在唐山,这真是因祸得福。
- 5.一次,一位朋友讲了北平有个车夫,自己买了车又卖掉,三起三落,最后穷愁潦倒;又说到另一车夫,被军队抓去,不想因祸得福,他乘军队开拔动乱之际,偷回三匹骆驼。
- 6.所幸今日因避难而到了府上打扰,能够见到尊颜,面聆见教,也算因祸得福,亡羊补牢,未为迟也。
成语故事
- 管晏字仲,名夷吾,颖上人。早年家贫,曾在南阳经商,与鲍叔牙是好朋友。后来辅佐公子纠失败后,被鲍叔牙推荐给了齐桓公。齐桓公任命管仲为相国。管仲很善于在不利的形势下扭转败局,变被动为主动,最后一举获得成功。有一次,齐桓公跟夫人蔡姬在湖里划船游玩。蔡姬识水性,她也经常划船游乐,所以坐船就像坐车一样行动自如。但齐桓公不懂水性,平时也很少坐船。蔡姬一时兴起,就与他开起了玩笑,使劲晃动小船。小船荡来荡去,齐桓公一时吓得脸都白了,大叫“别晃!”蔡姬毫不理睬,还哈哈大笑,齐桓公气得要死,上岸后,就打发蔡姬回娘家蔡国。齐桓公这么做只不过是因为一时生气,并没有说要废了她。但蔡国却认了真,很快就把蔡姬改嫁出去了。齐桓公大怒,想立刻率兵去扫平蔡国。但是,一个堂堂诸侯霸主,就因为夫人的一个玩笑闹翻了脸,然后去灭掉夫人的娘家,是在是很不光彩的事。于是管仲就出主意说:“可以先进军楚国,质问他们为什么不按时向周天子纳贡。而蔡国一直亲近楚国,这样侵蔡也就名正言顺了。”于是齐国大军南下到楚边境。管仲为了扩大齐国的影响,还建议齐桓公兴兵阀鲁,结果大获全胜,占领了鲁国的遂邑(今山东省宁阳西北)。鲁将曹沫趁鲁君和齐桓公签约时,抓住齐桓公,威胁他退还占领的土地。齐桓公没法,只得签约归还战争中夺取的土地。过后,齐桓公觉得受了侮辱,就要杀了曹沫。管仲立刻劝阻说:“不能杀。几座鲁城,只不过是一点小利;在诸侯中树立威望,才是大利。如果各地诸侯知道您连在被劫持的情况下订立的盟约都不肯背弃,那就一定会立大信于天下!”果然,经过这件事情之后,各个诸侯国都认为齐桓公是一个信守诺言的人,都愿意尊他为霸主,不久齐桓公就成了各个诸侯国的霸主,成为春秋五霸之一。
英语翻译
- 英语:
a fault on the right side <A blessing in disguise >
- 日语:
災(わざわ)いが福(ふく)になる
- 其他:
<德>aus Unglück folgt Glück<法>à quelque chose malheur est bon <tirer le bien du mal>
因祸得福相关词语
- 1 一路福星
- 路:本为宋代的行政区域名,后指道路;福星:岁星。原指一个行政区域为民谋福的好长官。后用作祝人旅途平安的客套话。出处:清 范寅《越谚》上卷:“一路福星,又一路顺风,送远行语。”语法:一路福星偏正式;作谓语;用于祝颂。示例:《四友斋从说》:“宋鲜于侁,人谓之一路福星。”(清 翟灏《通俗编 祝诵一路福星》)
- 2 意得志满
- 因愿望实现而心满意足。亦作“志得意满”。出处:元·尚仲贤《气英布》第一折:“今汉王大败亏输,项王意得志满。”语法:意得志满作谓语、定语;指满足。
- 3 恬然自得
- 恬然:安静舒适的样子;自得:自觉得意。形容心情安静、舒适出处:唐·骆宾王《与博昌父老书》:“野老清淡,恬然自得。”语法:恬然自得作谓语、定语、状语;用于处事。
- 4 逍遥自得
- 无拘无束,安闲自得。出处:先秦 庄周《庄子让王》:“日出而作,日入而息,逍遥于天地之间,而心意自得。”语法:逍遥自得联合式;作谓语、定语、状语;用于人。示例:茅盾《森林中的绅士》:“很有教养似的边走边哼,逍遥自得,无所用心,宛然是一位乐天派。”
- 5 事出有因
- 事情的发生是有原因的。出处:清 李宝嘉《官场现形记》第四回:“郭道台就替他洗刷清楚,说了些'事出有因,查无实据'的话头,禀复了制台。”语法:事出有因主谓式;作谓语、宾语、分句;用于事物。示例:叶圣陶《四三集 得失》:“但是一想到事出有因,他就只好假装没有听见。”
- 6 福如海渊
- 渊:深。福气像海那样浩瀚无边出处:明·沈受先《三元记·合欢》:“愿冯君福如海渊,愿冯君寿比南山。”语法:福如海渊作谓语、定语;用于祝福。
- 7 躲得和尚躲不得寺
- 寺:寺庙。指躲避一时,但终究不能根本逃避出处:清·吴敬梓《儒林外史》第54回:“你不愿慌,‘躲得和尚躲不得寺’。我自然有个料理。”语法:躲得和尚躲不得寺作宾语、定语;用于口语。
- 8 相得甚欢
- 得:投合。形容双方相处融洽,非常快乐。出处:《史记 魏其武安侯列传》:“两人相为引重,其游如父子然,相得甚欢。”语法:相得甚欢作谓语、定语;指人际交往。示例:逾岁,择吉迎女归,夫妻相得甚欢。清 蒲松龄《聊斋志异 江城》
- 9 旁得香气
- 在一旁的人也能嗅到香味。喻指无关的人,由于条件便利,同样得到好处。出处:清·翟灏《通俗编·交际·旁得香气》:“譬如妙香,一人卖,一人买,旁人在边,亦得香气。”
- 10 因难见巧
- 因:由于某种缘故;巧:巧妙。由于难而更显出技艺的巧妙。出处:宋 欧阳修《六一诗话》:“得韵窄,则不复旁出,而因难见巧,愈险愈奇。”语法:因难见巧偏正式;作谓语、定语;含褒义。
- 11 因陋就简
- 因:沿袭;陋:简陋;就:将就。马虎凑和;任其简陋;不求改进。指就着原有的简陋条件办事。出处:汉 刘歆《移让太常博士书》:“苟因陋就寡,分文析字,烦言碎辞,学者罢老,且不能究其一艺。”语法:因陋就简联合式;作谓语、定语、状语、宾语;含褒义。示例:因为经费不足,只能因陋就简。
- 12 祸不单行
- 祸:灾难;行:到来。灾祸的到来不只是一次。指不幸的事接二连三地到来。出处:明 吴承恩《西游记》第15回:“这才是福无双降,祸不单行。”语法:祸不单行主谓式;作宾语、分句;常与福无双至连用。示例:祸不单行,那个私立中学因为吃了一家钱庄的倒帐,发不出薪水了。(叶圣陶《得失》)
- 13 好心不得好报
- 报:报答。指一番好心被人误解,没有起到应有的效果出处:明·施耐庵《水浒传》第八回:“好意叫他洗脚,颠倒嫌冷嫌热,却不是好心不得好报!”语法:好心不得好报作宾语、定语;指好心被人误解。示例:欧阳山《苦斗》:“这真是好心不得好报,好柴烧烂灶。”
- 14 横祸飞灾
- 同“横殃飞祸”。出处:元·无名氏《碧桃花》第四折:“非是我假虚脾爱使乖,也只怕粉脸香腮,引动你密意幽怀,倒做了横祸飞灾。”语法:横祸飞灾作宾语、定语;指意外的灾祸。示例:我院君贤达,人间没赛。真是家有贤妻,夫不遭横祸飞灾。明·徐臣《杀狗记·迎春私叹》