言不由衷简介
言不由衷的意思
解释:
由:从;衷:内心。话不是从内心发出来的;即说的话不是出于真心实意;指心口不一。
出处:
先秦 左丘明《左传 隐公三年》: 信不由中,质无益也。杨伯峻注:“人言为信,中同衷。”
语法:
言不由衷主谓式;作谓语、定语;含贬义。
示例:
清 龚自珍《对策》:“进身之始,言不由衷。”
成语造句
- 1.迫于无奈,他只好言不由衷地说了几句捧场话。
- 2.有意见就直截了当地提出来,别吞吞吐吐,也不要言不由衷。
- 3.他假惺惺地去表示祝贺,一副言不由衷的样子。
- 4.他的话言不由衷,听起来真不舒服。
- 5.当他自觉这话言不由衷时,脸不禁红了。
- 6.路不在脚下,路在心里。精彩的人生是在挫折中造就的,世态炎凉,玩的起继续,玩不起出局;身不由己的若干伪装,也许是应对世事无常;言不由衷的嘴角上扬,或许是踉踉跄跄的坚强。
成语故事
- 春秋时期,诸侯郑国的实力强大,郑庄公任周朝的卿士,执掌朝廷大权。他凭借自己的势力和地位,不把周天子放在眼里.当时任天子的周平王,是一个软弱无能的人,他不得不依靠郑庄公处理郑朝政,却有对号公忌父十分相信,想让他代替郑庄公处理朝政。郑庄公知道这件事后,对周平王特别不满.周平王非常害怕,赶紧向郑庄公解释说,他没有让忌父取代郑庄公的想法.为了取得郑庄公的信任,他和郑庄公互换人质,让周太子狐到郑国去作人质,而郑公子忽则到周朝来做人质。公元前720年,周平王死去,他的孙子姬林继位.称周桓王.周桓王也想让忌父代替郑庄公当卿士。掌管朝政.郑庄公知道后大怒,派大夫祭(zhài) 足领兵马,到周朝的温地收割麦子 ,并全部运送到郑国.到了秋天,祭足又带领兵马到周朝成周,把那里的谷子全部割掉,运回郑国.从此,两国之间的关系愈加恶化,彼此间结下了仇恨。说的话不是发自内心,即使互换人质也是没用的.这是当时的史官对这件事精辟的评论。
英语翻译
- 英语:
speak affectedlly
- 日语:
心(こころ)にもないことを言(い)う
- 俄语:
словá эти не от души <словá идут не от сердца>
- 其他:
<德>die Worte kommen nicht von Herzen <nicht aufrichtig sprechen><法>paroles insincères <langage hypocrite>
言不由衷相关词语
- 1 不虞冻馁
- 不担心会饥寒交迫出处:《60年语录》
- 2 言必信,行必果
- 信:守信用;果:果断,坚决。说了就一定守信用,做事一定办到。出处:先秦 孔子《论语 子路》:“言必信,行必果,硁硁,固执然小人哉!”语法:言必信,行必果复句式;作谓语、主语、分句;含褒义。示例:我们中国人说话是算数的,从来是言必信,行必果。
- 3 皮笑肉不笑
- 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。出处:巴金《秋》十九:“王氏看见陈姨太的粉脸上皮笑肉不笑的神情,知道陈姨太在挖苦她。”语法:皮笑肉不笑作分句、状语;指假笑。示例:柳青《创业史》第一部第三章:“不得已见了面,皮笑肉不笑,说话慢慢吞吞,爱说不说。”
- 4 六亲不和
- 指和亲族、亲戚之间的关系不好出处:《老子》
- 5 不畏强权
- 强权,指强权和凶暴的势力。不惧怕强权和凶暴的势力,坚持正义斗争。示例:他这种大公无私不畏强权的行为,如今有几人能做到呢?
- 6 不声不响
- 不说话,不出声出处:茅盾《子夜》十一:“偶或有独自低着头不声不响的,那一定是失败者。”语法:不声不响联合式;作谓语、定语;形容没有声音。示例:这是试探咱,要是咱不声不响,以后开会就不再咱啰。柳青《狠透铁》三
- 7 巧言不如直道
- 巧言:好听而虚伪的话。 比喻假言假语不如有话直说。出处:元·郑廷玉《忍字记》第一折:“又费我半盆水一锭皂角,巧言不如直道,我谢你个达磨俫把衣钵亲交。”
- 8 百折不挠
- 折:挫折。挠:弯曲;引伸为屈服。无论遭到多少挫折;都不退缩;不屈服。出处:汉 蔡邕《太尉乔玄碑》:“其性疾华尚朴,有百折不挠,临大节而不可夺之风。”语法:百折不挠偏正式;作谓语、定语、状语;形容意志坚定,坚持到底。示例:汉阳民军总司令黄兴,系湖南长沙县人,向来主张革命,屡仆屡起,百折不挠。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第三回)
- 9 萎靡不振
- 形容意志消沉。萎靡:精神颓丧;不振作;颓唐:消沉;振:振奋。出处:宋 马永卿《元城先生语录》上卷:“至嘉佑末年,天下之事似乎舒缓,委靡不振,当时士大夫亦自厌之,多有文字论列。”语法:萎靡不振联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。示例:鲁迅《华盖集 牺牲谟》:“你不要这幺萎靡不振,爬呀!朋友!”
- 10 罪不可逭
- 罪责不可逃避。出处:明·施耐庵《水浒传》第97回:“某等不能速来归顺,罪不可逭。”语法:罪不可逭作谓语、定语;用于书面语。示例:某等不能速来归顺,罪不可逭。(明 施耐庵《水浒传》第九十七回)
- 11 无利不起早
- 指有利可图就很早起来。比喻为了图利而从事某事出处:王朔《玩儿的就是心跳》:“我们都是急性子,无利不起早,讲究的是空手套白狼。”语法:无利不起早作宾语、定语;用于口语。
- 12 不务正业
- 务:从事;正业:正当的职业;本职工作。不干正当的工作。现多指丢下本职工作不做;去搞其他的事情。出处:明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“这人不甚读书,终日闲游浪荡,一自父母亡后,分外不务正业。”语法:不务正业动宾式;作谓语、定语;含贬义,指游手好闲、贪图安逸的人。示例:在那时候他们是被骂为不务正业的青年,但没人知道当时的社会已无青年们可务的正业。(郭沫若《少年时代 我的童年》)
- 13 各不为礼
- 礼:礼遇。彼此之间互不以礼相待出处:《元史·孛术鲁翀传》
- 14 截然不同
- 截然:界限分明;像割断的一样。形容两种事物没有一点必然联系。出处:鲁迅《坟 我们现在怎样做父亲》:“直到近来,经过许多学者的研究,才知道孩子的世界,与成人截然不同。”语法:截然不同偏正式;作谓语、宾语、定语;形容两件事物毫无共同之处。示例:直到近来,经过许多学者的研究,才知道孩子的世界,与成人截然不同。(鲁迅《坟 我们现在怎样做父亲》)