螳臂当车简介
螳臂当车的意思
解释：
螳螂奋举前腿来挡住车子前进；不知道它的力量根本不胜任。比喻自不量力地去做办不到的事；必然失败。
出处：
先秦·庄周《庄子 人间世》：“汝不知夫螳螂乎，怒其臂以当车辙，不知其不胜任也。” 汉·韩婴《韩诗外传》：齐庄公出猎，有一虫举，足将搏其轮。问其御曰：“此何虫也？”对曰：“此所谓螳螂者也。其为虫也，知进不知却，不量力而轻敌。”庄公曰：“此为人而，必为天下勇武矣。”回车而避之。 后人由上述文献提炼出成语“螳臂当车”。
语法：
螳臂当车主谓式；作谓语、宾语；含贬义。
示例：
谁知腹中虽离渊博尚远，那目空一切，旁若无人光景，却处处摆在脸上。可谓“螳臂当车，自不量力。”（清 李汝珍《镜花缘》第十八回）
成语造句
- 1.你这么瘦小，想要对抗他，简直就是螳臂当车。
- 2.妄想以一人之力扭转局势，简直就是螳臂当车嘛！
- 3.你别笑我螳臂当车，要知成大事总得有人牺牲。
- 4.以目前的实力，去和大企业竞争，简直是螳臂当车，不自量力。
- 5.当我们万众一心要赶走日本帝国主义者时，日本竟然还赖在中国不走，这种行为和螳臂当车有什么两样，还不如自杀来得痛快。
- 6.任何人想挡住历史的车轮，都无异于螳臂当车。
成语故事
- 春秋时，鲁国有个贤人名叫颜阖（hé），被卫国灵公请去当其太子蒯瞆（kuǎi guì）的老师。颜阖听说蒯瞆是个有凶德的人，到卫国后，就先去拜访卫国贤者蘧（qú）伯玉，请教如何教好蒯瞆。蘧伯玉回答说，您先来问情况是对的，有好处，但要想用您的才能教好太子是很难达到目的的。并进一步说道：“汝不知夫螳蜋（同螂）乎？怒其臂以当车辙，不知其不胜任也，是其才之美者也。戒之，慎之！”意思是：螳螂鼓起双臂来阻挡前进的车轮子，它不知道自己是力不胜任的，而是确实认为自己的这种举动是好的，是有益的。颜阖啊！您的心是好的，但您的作为像螳臂当车一样，您要戒备啊！慎重呀
英语翻译
- 英语:
resulting in failure
- 日语:
かまきりが前足(まえあし)を上(あ)げて車(くるま)を止(と)めようとする，蟷螂(とうろう)の斧(おの)
- 俄语:
напрáсные потуги лезть нарожон
- 其他:
<德>eine Gottesanbeterin will einen Karren aufhalten
<法>courage intrépide d'une mante qui ne mesure pas ses forces
螳臂当车相关词语
- 1 敢做敢当
- 敢于放手做事，也敢于承担责任出处：清·无名氏《刘公案》第35回：“可喜他心直口快最相热，敢做敢当报不平。”语法：敢做敢当作谓语、宾语、定语；指人敢于承担责任。示例：王朔《过把瘾就死》：“瞧人潘佑军，多男子汉，敢做敢当。”
- 2 大车以载
- 大车材坚，能载重物。比喻人有大材，能够胜重任。出处：《易经·大有》：“大车以载，有攸往无咎。”语法：大车以载作谓语、定语；指人能胜任。
- 3 吴带当风
- 唐画家吴道子善画佛像，笔势圆转，所画衣带如被风吹拂。后人因以“吴带当风”称美其高超画技与飘逸的风格。出处：宋·郭若虚《图画见闻志·论曹吴体法》：“吴带当风，曹衣出水。”语法：吴带当风作宾语、定语；用于书面语。示例：苏曼殊《断鸿零雁记》第15章：“风采盎然，碧罗为衣，颇得‘吴带当风’之致。”
- 4 理固当然
- 理：道理；当然：应该这样。按道理应当这样出处：宋·苏轼《始皇论中》：“始皇既平天下，分都邑，置守宰，理固当然。”语法：理固当然作谓语、定语、状语；指理应如此。示例：清·无名氏《说唐》第二回：“汝之理论，理固当然，但知其一，不知其二。”
- 5 螳臂自雄
- 螳螂奋举腿臂想去阻挡车轮。比喻自不量力，狂妄自大出处：清·褚人获《隋唐演义》第82回：“若螳臂自雄，鹅痴不逊，天兵一下，玉石俱焚。”语法：螳臂自雄作宾语、定语；用于处事。
- 6 不了不当
- 犹言拖泥带水，没有了结。出处：《古今小说 滕大尹鬼断家私》：“这老人忒没正经……知道五年十年在世，却去干这样不了不当的事！”语法：不了不当作谓语、定语；用于处事。
- 7 当断不断，反受其乱
- 当：应当，应该；断：决断。指应该做出决断的时候不决断，就会产生祸乱。指做事应当机立断，否则就会贻害无穷出处：西汉·司马迁《史记·齐悼惠王世家》：“道家之言‘当断不断，反受其乱’，乃是也。”语法：当断不断，反受其乱作宾语、定语；用于处事。示例：徐贵祥《历史的天空》第13章：“作战嘛，当断不断，反受其乱。”
- 8 敢作敢当
- 敢：有胆量。敢于放手行事，敢于承担责任。出处：清 石玉昆《三侠五义》第75回：“敢作敢当，才是英雄好汉。”语法：敢作敢当联合式；作谓语、定语；指敢于承担责任。示例：敢作敢当，也是不可不有的精神。（鲁迅《两地书》十八）
- 9 理之当然
- 理所当然，理应如此出处：明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第36卷：“此原是君家之物，今日来取，理之当然。”语法：理之当然作谓语、定语；同“理所当然”。示例：清·曹雪芹《红楼梦》第69回：“既不得安生，亦是理之当然，奴亦无怨。”
- 10 一人做事一人当
- 当：承担。一个人做出的事情自己承担责任出处：明·许仲琳《封神演义》第12回：“常言道：‘一人做事一人当。’岂敢连累父母？”语法：一人做事一人当作谓语、定语；多用于口语。示例：章诒和《往事并不如烟·最后的贵族》：“我不怕承担反革命串联的罪名，一人做事一人当！”
- 11 当立之年
- 指三十岁。出处：先秦 孔子《论语 为政》：“三十而立。”语法：当立之年偏正式；作宾语；指三十岁。示例：明·冯梦龙《警世通言》第29卷：“今汝将及当立之年，犹未纳室。”
- 12 斤车御史
- 指办案果敢神速的法官。出处：《东轩笔录》：“御史席平因鞫诏狱毕，上殿，仁宗问其事，平曰：‘已从车边斤矣。’时谓之斤车御史。”
- 13 白马素车
- 素车：白色丧车。驾白马，乘素车。传说伍子胥被害后化作涛神乘白马素车来往于江水里。指钱塘江潮出处：西汉·司马迁《史记·秦始皇本纪》：“子婴即系颈以组，白马素车，奉天子玺符，降轵道旁。”语法：白马素车作宾语、定语；指钱塘江潮。示例：清·魏秀仁《花月痕》第五回：“白马素车，犹是范张同气；珠幡宝盖，终殊娟润双栖。”
- 14 车载船装
- 形容数量很多。出处：柳青《创业史》第一部第十八章：“‘啊呀！’瞎眼舅爷大吃一惊，‘你小子打发出这号话？你娘母子的票子，车载船装哩？’”语法：车载船装作谓语、定语；表示事物数量很多。