消声匿迹简介
消声匿迹的意思
解释:
不公开讲话,不出头露面。形容隐藏起来,不再出现。
出处:
语出《艺文类聚》卷三六引北周庚信《五月披裘负薪画赞》:“禽巢欲远,鱼穴惟深,消声灭迹,何必山林!”
语法:
消声匿迹作谓语、宾语、补语;用于人或事物。
示例:
虽然在初期也有少数人唱导‘与抗战无关’论,但为大势所迫,不久也就消声匿迹了。郭沫若《沸羹集·抗战以来的文艺思潮》
成语造句
- 1.一旦降低成本计划失去了活力,它最终就会消声匿迹。
- 2.这种鱼在白垩纪后期逐渐消声匿迹,不知去向。
- 3.一生桃花无数的铮铮铁汉,如何为红颜曾经沧海痴情不改?曾经无人不知的江湖神话,如何一夜之间消声匿迹寄身于陋巷?都是因为一个字——家。
- 4.作为一名政客,他已完全消声匿迹了。
- 5.此后,“老馋猫”就在网上消声匿迹。
- 6.不少品牌,虽经努力,也难逃消声匿迹厄运。
英语翻译
- 英语:
hide oneself <go into hiding>
- 日语:
声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
- 俄语:
изчезнуть и спрятаться <сходить со сцены>
消声匿迹相关词语
- 1 瓮声瓮气
- 形容声音粗大低沉。出处:清·文康《儿女英雄传》第14回:“早听见门里看家的狗,瓮声瓮气如恶豹一般顿着链子咬起来。”语法:瓮声瓮气作谓语、状语;指人的说话。示例:路遥《平凡的世界》第一卷第三章:“又听见一个老人瓮声瓮气地回答说:‘我不冷……’”
- 2 云消雨散
- 比喻一切都成了过去。出处:明·冯梦龙《警世通言》第十卷:“妙舞邀宾,百岁既终,云消雨散,此事自古皆然。”语法:云消雨散作谓语、定语;指消失。
- 3 龟文鸟迹
- 指古代的象形文字。出处:唐·张彦远《法书要录》第七卷:“颉首四目,通于神明,仰观奎星圆曲之势,俯察龟文鸟迹之象,博彩众美,合而为字,是曰古文。”语法:龟文鸟迹作宾语;指古代的象形文字。
- 4 应声虫
- 比喻自己胸无主张,随声附和他人。出处:唐·刘束《隋唐嘉话》:“有患应声病者,问医官苏澄,……过至他药,复应如初。澄因为处方,以此药为主,其病自除。”语法:应声虫作宾语、定语;指没主见的人。示例:已无特见,一一随人之声而和之,譬之应声虫焉。(明 田艺蘅《留青日札摘抄》卷四)
- 5 气咽声丝
- 咽:阻塞。呼吸困难,声音细微。形容极度虚弱出处:元·无名氏《抱妆盒》第三折:“打的你气咽声丝。”语法:气咽声丝作定语、状语;用于书面语。
- 6 处静息迹
- 息:停止;迹:足迹。静处不动就不会留下痕迹。引申为要想人不知,除非己莫为出处:战国·宋·庄周《庄子·渔父》:“不知处阴以休影,处静以息迹,愚亦甚矣。”语法:处静息迹作谓语、定语;用于劝诫人。
- 7 妖声怪气
- 说话腔调妖里妖气,姿态怪异而轻佻语法:妖声怪气作谓语、宾语、定语;指人说话。示例:他那妖声怪气让人不舒服
- 8 无迹可求
- 见“无迹可寻”。出处:宋·严羽《沧浪诗话·诗辩》:“盛唐诸人,惟在兴趣,羚羊挂角,无迹可求。”语法:无迹可求作谓语、定语;用于处事等。
- 9 声东击西
- 迷惑敌人的一种战术;虚张声势说攻击东边;实际进攻西边。声:声张;击:打击。出处:唐 杜佑《通典 兵六》说:“声言击东,其实击西。”语法:声东击西联合式;作谓语、宾语、定语;用于军事等。示例:蜀人或声东击西,指南攻北,吾兵必须分头守把。(明 罗贯中《三国演义》第一百十一回)
- 10 一迭连声
- 迭:重复。一遍又一遍接连地说出处:清·石玉昆《三侠五义》第26回:“左右一迭连声道:‘带妇人,带妇人。’那妇人却动也不动。”语法:一迭连声作定语、状语;用于说话。
- 11 万赖无声
- 形容周围环境非常安静,一点儿声响都没有。出处:唐朝常建《题破山寺后禅院》诗:“万赖此俱寂,唯闻钟磬音。”
- 12 蝇声蛙噪
- 苍蝇、青蛙无休止地叫。比喻低劣的、无病呻呤的诗文出处:清·钱谦益《序》:“今也生乎百世之下,欲以其蝇声蛙噪,追配古人,俪然以李杜相命,浸假而膏唇拭舌,訾议其短长,蜉蝣撼大树,斯可为一笑已矣。”语法:蝇声蛙噪作宾语、定语;用于比喻句。
- 13 形迹可疑
- 举止和神情很值得怀疑。形迹:举动和神色;可疑:值得怀疑。出处:清 孔尚任《桃花扇》:“圆老故交虽多,因其形迹可疑,亦无人代为分辩。”语法:形迹可疑主谓式;作谓语、定语;含贬义。示例:贴在教务处骂他的纸条,确有点过火,但也是他形迹可疑所致。(鲁迅《两地书》一一)
- 14 唯唯连声
- 唯唯:谦卑的应答。连声应答,以示顺从。出处:《史记·赵世家》:“徒闻唯唯,不闻周舍之谔谔。”语法:唯唯连声作谓语、状语;指顺从。示例:船家唯唯连声,搭扶手,请上了船。(清 吴敬梓《儒林外史》第二十二回)