口若悬河简介
口若悬河的意思
解释：
若：像；悬河：瀑布；激流奔泻。说起话来像河水倾泻一样滔滔不绝。形容口才好；能言善辩。
出处：
南朝 宋 刘义庆《世说新语 赏誉》：“郭子玄语议如悬河泻水，注而不竭。”
语法：
口若悬河主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义。
示例：
知县见他说的口若悬河，又是本朝确切贼，不由得不信。（清 吴敬梓《儒林外史》第四回）
成语造句
- 1.只听他口若悬河地在那儿瞎吹，却不见有几个人在听。
- 2.同班同学小刘每次讲起武侠故事就口若悬河，一时半会停不下来。
- 3.老刘这人别看他讲起话来口若悬河，实际上肚子里并没有什么真才实学。
- 4.他是个口若悬河的，兴致勃勃的，讨人喜欢的健谈家。
- 5.没有口若悬河的本事，怎能成为演说家？
- 6.他善于辞令，口若悬河，真是当外交官的好人才。
成语故事
- 出处：《晋书 郭象传》王衍云：“听象语，如悬河泻水，注而不竭。”释义：“悬河”，瀑布。讲起话来像瀑布一样滔滔不绝。形容能言善辩，也比喻十分健谈。故事：晋朝时，有一位大学问家，名叫郭象，字子玄。他在年轻的时候，已经是一个很有才学的人。尤其是他对于日常生活中所接触的一些现象，都能留心观察，然后再冷静地去思考其中的道理。因此，他的知识十分渊博，对于事情也常常能有独到的见解。后来，他又潜心研究老子和庄子的学说，并且对他们的学说有深刻的理解。过了些年，朝廷一再派人来请他。他实在推辞不掉，只得答应了，到朝中做了黄门待郎。到了京城，由于他的知识很丰富，所以无论对什么事情都能说得头头是道，再加上他的口才很好，又非常喜欢发表自己的见解，因此每当人们听他谈论时，都觉得津津有味。当时有一位太尉王衍，十分欣赏郭象的口才，他常常在别人面前赞扬郭象说：“听郭象说话，就好象一条倒悬起来的河流，滔滔不绝地往下灌注，永远没有枯竭的时候。”郭象的辩才，由此可知。而后人就以“口若悬河”来形容人善于说话，一旦说起话来就橡倒悬的河水、滔滔不绝，永远没有停止的时候。
英语翻译
- 英语:
talk glibly
- 日语:
弁舌がさわやかである，立(た)て板(いた)に水，立て板に水を流(なが)すように弁舌である
- 俄语:
язык хорошо подвешен
- 其他:
<德>wie ein Wasserfall reden<法>avoir la langue bien pendue<拉>copia verborum
口若悬河相关词语
- 1 分房减口
- 亦作“分身减口”。旧时荒年，为减轻家庭负担，维持生计，人口多者每使部分外出逃荒，谓分房减口或分身减口。出处：元·无名氏《合同文字》楔子：“如今为这六料不收，上司言语，着俺分房减口。兄弟你守着祖业，俺两口儿到他邦外府，赶熟去来。”语法：分房减口作宾语、定语；用于灾荒年。
- 2 钝口拙腮
- 指口才笨拙，说话不流利出处：清 李汝珍《镜花缘》第80回：“好妹妹，我是钝口拙腮，可不能一句一句同你套！”语法：钝口拙腮联合式；作谓语、定语；比喻嘴笨，不善于说话。示例：他一紧张就变得钝口拙腮起来
- 3 驴唇不对马口
- 比喻说话写文章，前言不搭后语，两不相合出处：清·石玉昆《三侠五义》第94回：“稍一疏神，便说的驴唇不对马口，那还有什么趣味呢！”语法：驴唇不对马口作宾语、定语、分句、状语；指前后矛盾。
- 4 顺口开河
- 犹言信口开河。不假深思，不负责任地随口乱说。出处：清·石玉昆《三侠五义》第十回：“我原来是私访，为何顺口开河？”语法：顺口开河作谓语、宾语、状语；指随口乱说。示例：老舍《四世同堂》：“两位妇人既都不开口，祁老人自然乐得的顺口开河的乱叨唠。”
- 5 悬圃蓬莱
- 悬圃：仙境。传说昆仑山上的悬圃及山东的蓬莱。指仙境出处：东汉·班固《汉书·郊祀志》：“览观县圃，浮游蓬莱。”语法：悬圃蓬莱作宾语、定语；用于书面语。
- 6 心拙口夯
- 心思笨，又不善于说话。出处：清 曹雪芹《红楼梦》第30回：“谁都像我心拙口夯的，由着人说呢！”语法：心拙口夯联合式；作谓语、定语；含贬义。
- 7 暴虎冯河
- 暴虎：空手打虎；冯河：徒步过河。徒手和虎搏斗；蹚水过大河。比喻勇猛果敢。出处：先秦 孔子《论语 述而》：“暴虎冯河，死而无悔者，吾不与也。”语法：暴虎冯河联合式；作谓语、定语、分句；比喻有勇无谋，冒险蛮干。示例：俺张孔目怎还肯缘木求鱼，鲁斋郎他可敢暴虎冯河？（元 关汉卿《鲁斋郎》第四折）
- 8 大辩若讷
- 讷：语言迟钝，不善于讲话。真正有口才的人表面上好像嘴很笨。表示善辩的人发言持重，不露锋芒。出处：《老子》第四十五章：“大真若屈，大巧若拙，大辩若讷。”语法：大辩若讷作宾语、定语；指人沉稳。示例：唐·杨炯《梓州官僚赞》：“大辩若讷，历官有声。是司出纳，我庾如京。”
- 9 拑口禁语
- 拑：同“钳”，用东西夹住。闭口不言。形容保守秘密不说出处：清·曹雪芹《红楼梦》第22回：“今日贾政在席上也自拑口禁语。”语法：拑口禁语作谓语、定语；指闭口不言。
- 10 百口莫辩
- 莫：不能；辩：辩白。即使有一百张嘴也辩白不清。形容不管怎样辩白也说不清楚。出处：清 俞樾《右台仙馆笔记 大虹村》：“细细幻形以挫辱之耳，然自此百口莫辩矣。”语法：百口莫辩主谓式；作谓语；形容有口难辩。示例：玉林和忠和醒悟了，一打便是祸事，若是李三顺身上有了伤，便百口莫辩，“官司”非输不可。（高阳《清宫外史》上册）
- 11 风门水口
- 指要冲。出处：明 施耐庵《水浒传》第一百十一回：“如今听得朝廷起大军来，与方腊厮杀，我这里正是风门水口。有些人家都搬了别处去躲。只留下老身，在这里看屋。”语法：风门水口作宾语、定语；指要冲。
- 12 利口捷给
- 利口：能言善辩；捷给：言辞敏捷，善于应付。指能言善辩，言辞敏捷，善于应付出处：西汉·司马迁《史记·张释之传》：“夫绛侯、东阳侯称为长者，此两人言事曾不能出口，岂斅此啬夫谍谍利口捷给哉！”语法：利口捷给作谓语、定语；用于书面语。
- 13 众口熏天
- 指群言可以动天。比喻舆论力量大。出处：《吕氏春秋 离谓》：“毁誉成党，众口熏天。”语法：众口熏天作宾语、定语；用于书面语。
- 14 金口玉言
- 旧时俗指皇帝说的话。现在指说出口不能改变的话（用在讽刺）。出处：明 冯梦龙《醒世恒言 三孝廉让产立高名》：“朝见天子，拜舞已毕，天子金口玉言。”语法：金口玉言联合式；作主语、宾语；指说话正确，不能改变。示例：拜舞已毕，天子金口玉言，问道：“卿是许武之弟乎？”（明 冯梦龙《醒世恒言 三孝廉让产立高名》）