九牛一毛简介
九牛一毛的意思
解释:
九:表示多数。许多牛身上的一根毛。比喻极大数量中微不足道的一点。
出处:
西汉 司马迁《报任少卿书》:“假令仆伏法受诛,若九牛亡一毛,与蝼蚁何以异?”
语法:
九牛一毛偏正式;作主语、宾语、定语;比喻微不足道。
示例:
九牛一毫莫自夸,骄傲自满必翻车。(陈毅《感事书怀 七古 手莫伸》诗)
成语造句
- 1.对他来说,这点损失不过是九牛一毛。
- 2.这对我来说似乎也可以用九牛一毛来形容了。
- 3.这些钱对于一个百万富翁来说不过是九牛一毛。
- 4.花这点钱对他来说有如九牛一毛,他不会在乎的。
- 5.知识永无止境,个人所学如九牛一毛。
- 6.他所捐赠的钱物只是他财产的九牛一毛。
成语故事
- 汉武帝(刘彻)听说李陵带着部队深入到匈奴的国境,士气旺盛,心里很高与。这时,许多大臣都凑趣地祝贺皇帝英明,善于用人。后来李陵战败投降,武帝非常生气,原来祝贺的大臣也就反过来责骂李陵无用和不忠。这时司马迁站在旁边一声不响,武帝便问他对此事的意见,司马迁爽直地说李陵只有五千步兵,却被匈奴八万骑兵围住,但还是连打了十几天仗,杀伤了一万多敌人,实算是一位了不起的将军了。最后因粮尽箭完,归路又被截断,才停止战斗,李陵不是真投降,而是在伺机报国。他的功劳还是可以补他的失败之罪的。武帝听他为李陵辩护,又讽刺皇上近亲李广利从正面进攻匈奴的庸儒无功,怒将司马迁下在狱里。次年,又误传李陵为匈奴练兵,武帝不把事情弄清楚,就把李陵的母亲和妻子杀了。廷尉杜周为了迎合皇帝,诬陷司马迁有诬陷皇帝之罪,竟把司马迁施予最残酷、最耻辱的“腐刑”。司马迁受到了这种摧残,痛苦之余,就想自杀;但转念一想,像他这样地位低微的人死去,在许多大富大贵的人的眼中,不过像“九毛亡一毛”,不但得不到同情,且更会惹人耻笑。于是决心忍受耻辱,用自己的生命和时间来艰苦地、顽强地完成伟大的“史记”的写作。古人所谓有大勇的人才有大智,司马迁便是这样的人。他知道在他所处的年代里,死一个像他那样没地位、没名望的人,比死条狗还不如,因此他勇敢地活下去,终于完成了那部空前伟大的历史的著作——“史记”。司马迁把他这种思想转娈的情况告诉也的好友任少卿,后来的人便是根据他信中所说的“九牛亡一毛”一句话,引伸成“九牛一毛”这句成语,用来譬喻某种东西或某种人材仅是极多数里面的一部份,好像九条牛身上的一根毛一样。
英语翻译
- 英语:
a very small minority
- 日语:
多数(たすう)のうちのごく少部分(しょうぶぶん)
- 俄语:
крáйне незначительный
- 其他:
<德>wie ein Hǎrchen von neun Ochsen <ganz winzig>
九牛一毛相关词语
- 1 眉头一蹙,计上心来
- 形容一下子想出了一个计策出处:明·冯梦龙《喻世明言》第四卷:“那尼姑眉头一蹙,计上心来道:‘前日坏腹,至今未好,借解一解。’”语法:眉头一蹙,计上心来作谓语、分句;指猛然想出了一个主意。示例:清·西周生《醒世姻缘传》第56回:“素姐见打了龙氏,知道往庙里去不成的,眉头一蹙,计上心来。”
- 2 七次量衣一次裁
- 比喻事先的调查研究工作做得十分充足。语法:七次量衣一次裁作宾语、分句;指事先准备。
- 3 俯仰一世
- 俯仰:一俯一仰之间,表示时间短暂;很快的度过一生。出处:晋·王羲之《兰亭集序》:“夫人之相与,俯仰一世,或取诸怀抱,晤言一室之内。”
- 4 别树一旗
- 比喻与众不同,加成一家。出处:清 袁枚《随园诗话》卷七:“唐义山、香山、牧之、昌黎,同学杜者;今年内其诗集,都有是别树一旗。”语法:别树一旗作谓语、定语;指另创局面。
- 5 千古一律
- 谓从来如此。出处:明·李贽《史纲评要·周记·敬王》:“杀子产,谤仲尼,千古一律,何足怪哉?”语法:千古一律作谓语、定语、状语;指从来如此。
- 6 一缘一会
- 谓有缘相合。出处:明·冯梦龙《古今小说·新桥市韩五卖春情》:“吴山道:‘拜问娘子青春?’小妇人道:‘与官人一缘一会,奴家也是二十四岁。’”语法:一缘一会作谓语、状语;用于书面语。示例:明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第一卷:“此番造化,一缘一会,都是上天作成的。”
- 7 百无一成
- 百:很多;成:成就。指一事无成出处:清 曾国藩《复陈右铭太守书》:“在军日久,举业益荒,忽忽衰老,百无一成。”语法:百无一成作谓语、定语;指人没有成就。
- 8 引吭一鸣
- 吭:喉咙。禽鸟放开嗓子一声鸣叫。比喻放声发表意见或充分发泄愤慨情绪。出处:宋·胡梦昱《竹林愚隐集·象州祭弟利用行十八文》:“去年秋,予不量狂僭,欲引吭一鸣,弟毅然赞之,既而坐罪削籍,投窜象郡。”
- 9 有朝一日
- 朝:日;天。指将来有一天。出处:元 关汉卿《救风尘》第一折:“我也劝你不得;有朝一日准备着搭救你块望夫石。”语法:有朝一日复杂式;作状语;指将来的某一天。示例:我想有朝一日他们会成为夫妻的。
- 10 终始若一
- 自始至终都不改变。出处:《荀子 礼论》:“故君子敬始而慎终,终始若一,是君子之道。” 又“然后皆有衣衾多少厚薄之数,皆有翣菨文章之等,以敬饰之,使生死终始若一。”语法:终始若一作谓语、定语;指自始自终一个样子。示例:他抱着终始若一的态度来处理此事
- 11 人己一视
- 待别人象待自己一样。比喻待人没有私心。出处:宋·罗大经《鹤林玉露》卷二:“此正无意于我,人己一视之道,实贤人君子之盛德。”语法:人己一视作宾语、定语;用于处事。
- 12 汗牛塞栋
- 同“汗牛充栋”。出处:明·唐顺之《胡贸棺记》:“余不自揆,尝取《左氏》、历代诸史及诸大家文字所谓汗牛塞栋者,稍删次之以从简约。”语法:汗牛塞栋作谓语、补语、定语;形容藏书非常多。
- 13 养音九皋
- 比喻贤才隐居修德。语出《诗·小雅·鹤鸣》:“鹤鸣于九皋,声闻于天。”出处:语出《诗·小雅·鹤鸣》:“鹤鸣于九皋,声闻于天。”语法:养音九皋作宾语、定语;用于书面语。示例:南朝·宋·王韶之《赠潘综吴逵举孝廉》:“育翮幽林,养音九皋。”
- 14 犀照牛渚
- 《晋书·温峤传》:“扞温峤呴至牛渚矶,水深不可测,世云其下多怪物,峤遂毁犀角而照之。须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车着赤衣者。峤其夜梦人谓己曰:‘与君幽明道别,何意相照也?’意甚恶之。峤先有齿疾,至是拔之,因中风,至镇未旬而卒。”后多用“犀照牛渚”喻出处:《晋书·温峤传》:“扞温峤呴至牛渚矶,水深不可测,世云其下多怪物,峤遂燬犀角而照之。”语法:犀照牛渚作宾语、定语;用于比喻句。示例:高攀天根探月窟,犀照牛渚万怪呈。明·高启《青丘子歌》