提心吊胆简介
提心吊胆的意思
解释:
吊:悬着;不塌实。心和胆好像悬起来;不塌实。形容十分担心或害怕。
出处:
明 吴承恩《西游记》第17回:“众僧闻得此言,一个个提心吊胆,告天许愿。”
语法:
提心吊胆联合式;作谓语、宾语、状语;含贬义。
示例:
但他们往往遭农会严厉拒绝,所以他们总是悬心吊胆地过日子。(毛泽东《湖南农民运动考察报告》)
成语造句
- 1.听过这个恐怖的故事后,小东终日提心吊胆,草木皆兵。
- 2.自从做了那件事后我整天提心吊胆的,毫无安宁可提了。
- 3.听说那个可怕的故事后,我整天都提心吊胆的。
- 4.由于害怕别人报复,他整天的都提心吊胆,食不下咽。
- 5.因为听了那个可怕的故事,他总是提心吊胆。
- 6.在那兵荒马乱的年代,她带着五个孩子,整天提心吊胆地过日子。
英语翻译
- 英语:
hold one's breath
- 日语:
びくびくする,気(き)が落(お)ちつかない
- 俄语:
быть в стрáшной тревоге
- 其他:
<德>in groβer Furcht vor etwas sein <unruhig und ǎngstlich sein><法>être dans les transes
提心吊胆相关词语
- 1 师心自用
- 师心:以己意为师。固执己见;自以为是。出处:唐 陆贽《奉天请数对群臣兼许令论事状》:“又况不及中才,师心自用,肆于人上,以遂非拒谏,孰有不危者乎?”语法:师心自用主谓式;作谓语;含贬义,指不肯接受别人的正确意见。示例:夫陆王之学,质而言之,则直师心自用而已。(严复《救亡决论》)
- 2 绣口锦心
- 锦、绣:精美鲜艳的丝织品。形容文思优美,词藻华丽。出处:唐 柳宗元《乞巧文》:“骈四骊六,锦心绣口,宫沉羽振,笙簧触手。”语法:绣口锦心作谓语、定语、宾语;形容文思优美。示例:俺小姐花容月貌,王解元绣口锦心,正是一对夫妻。(明 陆采《明珠记 送愁》)
- 3 箫心剑态
- 犹言幽情侠骨。 龚自珍 《湘月》词自注引 洪子骏 《金缕曲》词:“俠骨幽情簫與劍,問簫心劍態誰能畫?” 柳亚子 《将归留别海上诸子》诗:“簫心劍態愁無那,馬角烏頭恨未賒。”
- 4 心如火焚
- 心中好像火烧一样。形容焦急万分。出处:清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》:“我托他打听几时有船,他查了一查,说道:'要等三四天呢。'我越发觉得心急如焚,然而也是没法的事,成日里犹如坐在针毡上一般。”语法:心如火焚主谓式;作谓语、定语;含贬义。示例:这种景象,使我眦裂发指,心如火焚,不由得握紧了拳头,恨恨地在凳上击了几下。
- 5 有嘴无心
- 犹言有口无心。出处:清·曹雪芹《红楼梦》第78回:“别是宝玉有嘴无心,傻子似的从没个忌讳,高兴了信嘴胡说也是有的。”语法:有嘴无心作谓语、定语;指人嘴快。示例:周立波《山乡巨变》下卷:“他的堂客顶欣赏,总说他是‘有嘴无心’。”
- 6 甘心瞑目
- 瞑目:闭上眼睛,指死去。心甘情愿,死了也不遗憾。出处:《后汉书·马授传》:“吾受厚恩,年迫余日索,常恐不得死国事;今获所愿,甘心瞑目。”语法:甘心瞑目作谓语;指死而无憾。示例:北齐·颜之推《颜氏家训·省事》:“以此得罪,甘心瞑目。”
- 7 没心没想
- 精神不集中出处:明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第25卷:“方才喝礼时节,看他没心没想,两眼只看着新人。”语法:没心没想作谓语、定语、状语;用于人的思想。
- 8 心烦意乱
- 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。出处:战国 楚 屈原《楚辞 卜居》:“屈原既放三年,不得复见,竭智尽忠,蔽鄣于谗,心烦意乱,不知所从。”语法:心烦意乱联合式;作谓语、状语、补语;含贬义。示例:姚雪垠《李自成》第三卷第26章:“崇祯皇帝心烦意乱,六神无主,勉强耐下心看了一阵文书,忽然长吁一口闷气,走出干清宫。”
- 9 瞒心昧己
- 昧:欺瞒。违背良心干坏事。出处:元 关汉卿《五侯宴》第一折:“我堪那无端的豪户,瞒心昧己使心毒,他可便心狡狠,倒换过文书。”语法:瞒心昧己联合式;作谓语、定语;指违背自己良心做坏事。示例:老舍《神拳》第三幕:“乡亲们,有粮的让没粮的,咱们各凭良心,不准瞒心昧己。”
- 10 熊心豹胆
- 比喻非常胆大。出处:元 纪君祥《赵氏孤儿》第三折:“老元帅!我有熊心豹胆,怎敢掩藏着赵氏孤儿。”语法:熊心豹胆联合式;作宾语、定语;比喻非常胆大。示例:明·无名氏《五马破曹》第二折:“都是些熊心豹胆能征将,怕甚么虎窟龙潭恶战场。”
- 11 聊表寸心
- 聊:略微;寸心:微薄的心意。略微表示一下心意。出处:明 冯梦龙《警世通言 杜十娘怒沉百宝箱》:“早间曾以小匣托渔人奉致,聊表寸心,从此不复相见矣。”语法:聊表寸心作谓语;用于自谦。示例:明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第18卷:“特请列位过来,陪着享,聊表寸心。”
- 12 钩心斗角
- 钩:牵结。心:宫室的中心。斗:结合。角:檐角。原指建筑结构的交错、精巧;后指各用心计;互相斗争。出处:唐 杜牧《阿房宫赋》:“五步一楼,十步一阁。廊腰缦回,檐牙高啄。各抱地势,钩心斗角。”语法:钩心斗角联合式;作谓语、定语;含贬义。示例:但他人谁会想到他为了争一点无聊的名声,竟肯如此钩心斗角,无所不至呢。(鲁迅《两地书》十五)
- 13 白花心血
- 白白浪费自己的精力与心血
- 14 神竦心惕
- 肃敬貌。出处:明·张居正《荆门州题名记》:“乃使人斤斤焉神竦心惕,及过荆门,谒先生祠下,又低回久已不能去。”语法:神竦心惕作谓语、定语;用于书面语。