戮力同心简介
戮力同心的意思
解释：
戮力：合力；同心：齐心。齐心合力。形容团结一致。
出处：
先秦 左丘明《左传 成公十三年》：“昔逮我献公，及穆公相好，戮力同心，申之以盟誓，重之以昏姻。”
语法：
戮力同心联合式；作谓语；形容团结一致。
示例：
以为足下当戮力同心，匡翼汉室，而阴谋不轨，以身试祸，岂不痛哉。（《三国志 魏志 袁术传》）
成语造句
- 1.眼前的难关，只有靠大家戮力同心，才能度过。
- 2.全国各族人民戮力同心，才是实现四个现代化的根本保证。
- 3.全民戮力同心，为国家前途打拚奋斗。
- 4.只要公司同仁戮力同心，必然可以再创更为亮丽的佳绩。
- 5.情况既已至此，大家只有戮力同心，才能渡过难关。
- 6.但无论如何，人民希望我们戮力同心。
成语故事
- 中国第一个朝代是夏朝，夏朝最后一位君主桀是一位暴君。他荒淫无道，凶狠残暴，使得民不聊生，百姓怨声载道。商是一个诸侯小国，位于夏朝的东面。商的国君汤是一位贤明的君主，他联络各地诸侯，积极积蓄力量，并遍访贤士准备推翻夏桀的统治。一天，有人报告商汤说，贤士伊尹正在莘国的郊外隐居。商汤听了立刻派使者带上重金厚礼去请伊尹前来。商汤派使臣去了两次，但伊尹都没有答应，于是商汤便亲自去请。他的一片诚意感动了伊尹，伊尹最终决定辅佐商汤推翻夏朝统治。在伊尹的辅佐下，商的国力日益强盛，于是商汤决定兴师伐夏。在大军出发之前，商汤在军中发布的誓师文告写道：“夏朝君主桀罪恶滔天，老天也决意要消灭他。上天让贤士伊尹来辅佐我，要我同他齐心合力（这里的齐心合力就是翻译的戮力同心的意思，原文就是该成语），治理天下。你们要奋勇战斗，帮我完成上天交予的任务。”两军交战后，商军英勇善战，而夏军却士气全无，终于被打得溃不成军，四下逃散。由于商汤和伊尹君臣同心合力，终于推翻了夏桀的残暴统治。
英语翻译
- 英语:
make concerted efforts
- 日语:
心(こころ)をーつにして協力(きょうりょく)する，一致団結(いっちだんけつ)する
- 俄语:
единодушно <сплочённо>
戮力同心相关词语
- 1 脏心烂肺
- 脏：不干净。 形容人的心地肮脏，不正派。出处：清·曹雪芹《红楼梦》第六十三回：“知道的说是顽，不知道的人，再遇见那脏心烂肺的爱多管闲事嚼舌头的人，吵嚷的那府里谁不知道，谁不背地里嚼舌说咱们这边混帐。”
- 2 同心并力
- 团结一致，共同努力。出处：汉 贾谊《过秦论下》：“且天下尝同心并力而攻秦矣，然困于险阻而不能进者。”语法：同心并力联合式；作谓语、状语；含褒义。示例：宋 苏轼《策别十三》：“有寇而战，则同心并力。”
- 3 同甘同苦
- 甘：甜。指有福同享，有难同当出处：清·文康《儿女英雄传》第二回：“大家见老爷事事与人同甘同苦，众情踊跃，也仗着妋齐料足，果然在一月限内，便修筑得完工。”语法：同甘同苦作谓语、定语、状语；指共同进退。
- 4 葵藿之心
- 葵：葵花；藿：藿香。葵花和藿香倾向太阳。比喻心向仰慕的人或下级对上级的忠心出处：唐·白居易《谢清明日赐新火状》：“仰之如日，空倾葵藿之心。”语法：葵藿之心作宾语；用于比喻句。
- 5 丹心如故
- 丹心：忠心。仍如已往一样忠心耿耿。
- 6 刿心鉥目
- 眼睛被割，心被刺。形容触目惊心出处：唐·韩愈《贞曜先生墓志》
- 7 低首下心
- 首：头；下心：屈服于人。形容屈服顺从。出处：唐 韩愈《祭鳄鱼文》：“刺史虽驽弱，亦安肯为鳄鱼低首下心，伈伈睍睍，为民吏羞，以偷活于此邪？”语法：低首下心联合式；作谓语；含贬义。示例：就照在青云山口似悬河的那派谈锋，也不愁姑娘不低首下心的诚服首肯。（清 文康《儿女英雄传》第二十五回）
- 8 十家锅灶九不同
- 比喻各有各的想法，各有各的做法，很难求得一致出处：李茂荣《人望幸福树望春》：“你姓张，他姓李，人多心多，十家锅灶九不同。”语法：十家锅灶九不同作宾语、定语、分句；指很难求得一致。
- 9 鹗心鹂舌
- 鹗：鱼鹰；鹂：黄莺。比喻嘴甜心狠，阴险狡诈出处：清 李绿园《歧路灯》第72回：“这绍闻当不住鹗心鹂舌的话。”语法：鹗心鹂舌作定语；指人很阴险。
- 10 力不从愿
- 从：依从、顺从。心里想做，但是力量够不上出处：《晋书·刘琨传》：“徒怀愤踊，力不从愿，惭怖征营，痛心疾首。”语法：力不从愿作谓语、宾语；用于谦辞。
- 11 异派同源
- 源：来源。不同流派来自同一本源出处：唐·贾束《扬州华林寺大悲禅师碑铭》：“慈悲广大兮妙力无边，八万度门兮异派同源。”语法：异派同源作谓语、定语；用于书面语。
- 12 二意三心
- 形容犹豫不决，拿不定主意或意志不坚定出处：元 杨梓《豫让吞炭》第四折：“你道顺德者吉，逆天者凶，我怎肯二意三心，背义忘恩，有始无终。”语法：二意三心作谓语、宾语、状语；指不专心。
- 13 心焦火燎
- 心里急得像火烧着一样。形容十分焦急。出处：柯岩《追赶太阳的人》：“她摸黑坐着，心焦火燎地等着邻家的闺女从夜校回来帮她收拾。”语法：心焦火燎作定语、状语；用于人的心情。
- 14 心有灵犀一点通
- 比喻恋爱着的男女双方心心相印。现多比喻双方彼此的心思都能心领神会。灵犀：古人说犀牛是一种灵兽；它的角上有条白纹从角尖通向头脑；感应灵敏；所以称灵犀。出处：唐 李商隐《无题》诗：“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。”语法：心有灵犀一点通主谓式；作谓语、定语、宾语、分句；含讽刺意味。示例：大师们的艺术手法，常常是“心有灵犀一点通”的。（秦牧《叠句的魅力》）