甘拜下风简介
甘拜下风的意思
解释：
甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方；表示真心佩服。
出处：
清 李汝珍《镜花缘》：“如此议论，才见读书人自有卓见，真是家学渊源，妹子甘拜下风。”
语法：
甘拜下风补充式；作谓语、宾语；形容自认不如对方。
示例：
君神人也，吾等甘拜下风矣。清·和邦额《夜谭随录·三官保》
成语造句
- 1.他的棋艺高超，我甘拜下风。
- 2.与王师傅比起来，我自愧不如，甘拜下风。
- 3.人家是国家级的乒乓球运动员，在他们面前，我只好甘拜下风。
- 4.你的文章写得好，我甘拜下风。
- 5.我和他比，自愧不如，甘拜下风。
- 6.您老是前辈高手，我们后生晚辈当然甘拜下风。
成语故事
- 西晋大官僚石苞的儿子石崇没有得到父母的一点遗产，靠自己的功劳晋升为荆州刺史，他不择手段大量搜刮民脂民膏，很快成为西晋头号富翁。晋武帝的亲舅王恺也是一个大富翁，但和石崇比起来真是小巫见大巫，他自己也承认甘拜下风 。
英语翻译
- 英语:
willing to take an inferior position
- 日语:
甘んじて人の風下(ふうか)に立つ，心服(しんぶく)して負(ま)けを認(みと)める，お手(て)あげする，参(まい)る
- 俄语:
признáть превосхóдство
- 其他:
<德>sich jm willig unterordnen <sich geschlagen geben><法>se résigner à sa défaite <s'incliner devant qn.>
甘拜下风相关词语
- 1 低首下心
- 首：头；下心：屈服于人。形容屈服顺从。出处：唐 韩愈《祭鳄鱼文》：“刺史虽驽弱，亦安肯为鳄鱼低首下心，伈伈睍睍，为民吏羞，以偷活于此邪？”语法：低首下心联合式；作谓语；含贬义。示例：就照在青云山口似悬河的那派谈锋，也不愁姑娘不低首下心的诚服首肯。（清 文康《儿女英雄传》第二十五回）
- 2 甘为戎首
- 甘：情愿，乐意；戎首：发动战争的祸首。甘愿作战争的主谋。指发动战争的人出处：西汉·戴圣《礼记·檀弓》：“毋为戎首，不亦善乎。”语法：甘为戎首作谓语；用于处事。示例：冯玉祥《我所知道的蒋介石》第66章：“1923年，中山先生复段祺瑞电：‘曹吴祸国穷兵，残民以逞，甘为戎首，举国痛心。”
- 3 祥风时雨
- 形容风调雨顺。多比喻恩德。出处：晋·袁宏《后汉纪·章帝纪》：“夫人道得于下，则阴阳和于上，然后祥风时雨，覆被远方，则夷狄慕德重泽而至矣。”语法：祥风时雨作宾语、定语；用于比喻句。示例：南朝·宋·范晔《后汉书·鲁恭传》：“则阴阳和于上，然后祥风时雨，覆被远方。”
- 4 吴带当风
- 唐画家吴道子善画佛像，笔势圆转，所画衣带如被风吹拂。后人因以“吴带当风”称美其高超画技与飘逸的风格。出处：宋·郭若虚《图画见闻志·论曹吴体法》：“吴带当风，曹衣出水。”语法：吴带当风作宾语、定语；用于书面语。示例：苏曼殊《断鸿零雁记》第15章：“风采盎然，碧罗为衣，颇得‘吴带当风’之致。”
- 5 富甲天下
- 天下最富裕的示例：有人认为命由天定,无论你今生富甲天下,还是贫无立锥都是上天安排的,这种思想是不对的。
- 6 胯下蒲伏
- 蒲伏：通“匍伏”，指伏地爬行。指汉朝韩信年少时有胯下之辱出处：宋 秦观《人材》：“将如韩信而有胯下蒲伏之辱。”语法：胯下蒲伏作宾语、定语；同“胯下之辱”。
- 7 风马不接
- 犹言风马牛不相及。出处：《宋书 隐逸传 王弘之》：“凡祖离送别，必在有情，下官与殷风马不接，无缘扈从。”语法：风马不接作谓语、定语；用于不相干的事。
- 8 笔底春风
- 形容绘画、诗文生动，如春风来到笔下。出处：元 黄溍《瑶池春宴图》诗：“西飞青雀几时还，贝阙琳宫缥缈间，笔底春风殊未老，蟠桃积核已如山。”语法：笔底春风作主语、宾语；用于文章等。
- 9 抃风儛润
- 抃：鼓掌；儛：通“舞”，跳舞；润：雨水。指欢舞在和风时雨中。指庆幸沾受恩惠出处：《宋书 孔頤传》：“直山渊藏引，用不遐弃，故得抃风儛润，凭附弥年。”语法：抃风儛润作谓语；指庆幸沾受恩惠。
- 10 名显天下
- 形容名声极大出处：西汉·司马迁《史记·孙子吴起列传》：“孙膑以此名显天下，世传其兵法。”语法：名显天下作谓语、定语；比喻全国闻名。
- 11 看风驶篷
- 看：观察，估量；篷：船帆。看风向转动舵柄。比喻跟着情势转变方向，随机应变出处：茅盾《子夜》：“傻孩子，这也要问呀！要你自己看风驶篷！”语法：看风驶篷作谓语、定语、宾语；指随机应变。
- 12 名满天下
- 天下闻名。形容名声极大。出处：先秦 管仲《管子 白心》：“名满于天下，不若其已也。”语法：名满天下主谓式；作谓语、定语；含褒义。示例：执事名满天下，而位不过五品，其容色温然而不怒，其文章宽厚敦朴而无怨言。（宋 苏轼《上梅直讲书》）
- 13 久经风霜
- 比喻经过长期艰难困苦的磨练。出处：浩然《艳阳天》第140章：“他那久经风霜的脸上露出了微笑。”语法：久经风霜作谓语、定语；形容经验丰富。
- 14 腥风醎雨
- 犹腥风血雨。