犬马之劳简介
犬马之劳的意思
解释：
犬马：古时臣子对君主常自比为替主子奔走的犬马；以表示忠诚。比喻心甘情愿受人驱使；为人效劳。
出处：
《晋书 段灼传》：“愿陛下思子方之仁，念犬马之劳，思帷盖之报，发仁惠之诏，广开养老之制。”
语法：
犬马之劳偏正式；作宾语；含贬义。
示例：
李某不才，食禄多矣，无功报德，愿施犬马之劳。（明 施耐庵《水浒传》第六十三回）
成语造句
- 1.对你的大恩大德，我愿效犬马之劳来报答。
- 2.你的这件事我一定效犬马之劳。
- 3.到了新时代，像犬马之劳这样的词，逐渐冷落乃至死亡。
- 4.我愿为您效犬马之劳。
- 5.我虽然没啥本领，但我愿意效犬马之劳。
- 6.这些野心家们，对于那些吮痈舐痔，为他们效犬马之劳的人，又是赐以桂冠，又是委以重任，真是慷慨得很呢！
成语故事
- 太平兴国八年（983年），赵普年事已高，调任武胜军节度使、检校太尉兼侍中，太宗作诗为他辞行，赵普手捧诗稿潸然泪下，对太宗说：“陛下赐给臣的诗，应镌刻在石碑上，和我的老骨头一起埋到黄泉之下。”太宗为之动情。第二天，太宗对宰相说：“赵普是国家的功臣，我从前和他一起交游，现在头发白了，牙齿也脱落了，不应再用军国重务来烦劳他，我为他选了个好地方，让他养尊处优，借着赠诗表达我的慰问惜别之情，赵普感激泪下，我也伤感地为之流下了眼泪。”宰相告诉太宗：“赵普昨天来到中书省，手持御制诗歌，对臣涕泣说，我这一辈子来日无多，无从报答皇上的恩德，但愿来世再为国家效犬马之劳。臣昨天听了赵普的话，对照今天陛下的圣意，君臣名分能够如此善始善终，可谓两全其美了。”
英语翻译
- 英语:
serve like a dog and a horse
- 日语:
犬馬(けんば)の労(ろう)
- 俄语:
верно служить
犬马之劳相关词语
- 1 星星之火，可以燎原
- 一点点小火星可以烧掉大片原野。比喻开始时微小，但有远大发展前途的新事物出处：《尚书·盘庚上》：“若火之燎于原，不可向迩。”张鸿《续孽海花》第57回：“你不轻视了。星星之火，可以燎原，不晓得怎么结局呢！”语法：星星之火，可以燎原作宾语、定语、分句；用于新生事物。示例：王朔《千万别把我当人》：“下面请看第四部分，星星之火，可以燎原。”
- 2 言之不尽
- 说也说不完出处：明·胡文焕《群音类选·》：“欲说交颐两行，言之不尽，他们亲自到门墙。”语法：言之不尽作谓语、定语；用于书面语。
- 3 东郭之迹
- 谓鞋破底穿，足迹印地。形容穷困潦倒。
- 4 呼牛呼马
- 呼：称呼。称我牛也好，称我马也好。比喻别人骂也好，称赞也好，决不计较。出处：庄周《庄子 天道》：“昔者子呼我牛也，而谓之牛；呼我马也，而谓之马。”语法：呼牛呼马联合式；作谓语；指毁誉由人，悉听自然。示例：呼牛呼马，无关轻重也。（清 俞樾《七侠五义序》）
- 5 凾刃之地
- 比喻狭小的地方。 明 方孝孺 《题郑叔致字辞後》：“譬諸破竹焉，既得凾刃之地，一節之後將豁然矣。”
- 6 上无片瓦，下无插针之地
- 头顶上没有一片瓦，肢底下没有插针的地方。形容一无所有，贫困到了极点。出处：宋·释道原《景德传灯录》卷二十：“上无片瓦，下无卓锥，学人向什么处立？”语法：上无片瓦，下无插针之地作宾语、定语；用于人的处境。示例：贫农们不怕失掉什么。他们中间有很多人，确实是“上无片瓦，下无插针之地”，他们有什么不进农会？（毛泽东《湖南农民运动考察报告》）
- 7 亡国之声
- 指淫靡的音乐。出处：《韩非子·十过》：“此亡国之声，不可遂也。”语法：亡国之声作主语、宾语；用于书面语。示例：今也匹夫之徒，曾无意于先王之制，而习亡国之声，岂能保其六七尺之体哉。《孔子家语·辨乐解》
- 8 操之过切
- 指处事过于急切。出处：闻一多《论文艺的民主问题》：“我个人看来，目前的民主运动的确战斗性不够，也许有些老辈人认为操之过切，反而不好。”语法：操之过切作谓语、宾语；用于劝诫别人不要鲁莽。
- 9 迷离马虎
- 糊里糊涂语法：迷离马虎作定语、状语；用于口语。示例：你不能再这样迷离马虎地过日子
- 10 万马齐喑
- 所有的马都沉寂无声。比喻人们都沉默不语。形容死气沉沉的局面。喑：哑；失音。出处：宋 苏轼《三马图赞》序：“时西域贡马……振鬣长鸣，万马皆瘖。”语法：万马齐喑主谓式；作谓语、定语；含贬义。示例：他的发言把会场上万马齐喑的沉闷空气打破了。
- 11 同气之亲
- 指同胞兄弟。出处：《后汉书·东平献王苍传》
- 12 九层之台，起于累土
- 累：堆迭，积聚。九层高台，是从一筐土开始堆积起来的。比喻欲成大事，须从基础做起出处：春秋·楚·李耳《老子》第64章：“合抱之木，生于毫末；九层之台，起于累土；千里之行，始于足下。”语法：九层之台，起于累土作宾语、定语；用于书面语。
- 13 耳顺之年
- 六十岁时听别人言语便可判断是非真假。指60岁的代称出处：先秦 孔子《论语 为政》：“吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲。”语法：耳顺之年作宾语；指60岁。示例：至乎耳顺之年，履折冲之位，号至将军。东汉·班固《汉书·萧望之传》
- 14 怀土之情
- 怀：怀念；土：故土，家乡。怀念故乡的情感。出处：汉·班彪《王命论》：“悟戍卒之言，断怀土之情，高四皓之名，割肌肤之爱。”语法：怀土之情作宾语；指怀念故乡的情感。