猫哭老鼠简介
猫哭老鼠的意思
解释:
比喻假慈悲
出处:
《说唐》第62回:“如今又不知那里杀来,又同牛鼻道人在此‘猫儿哭老鼠’,假慈悲。”
语法:
猫哭老鼠作宾语、定语;指假慈悲。
示例:
茅盾《我们这文坛》:“唯美主义者高举艺术至上的大旗,人道主义者效猫哭老鼠的悲叹。”
猫哭老鼠的近反义词
- 近义词
- 猫哭耗子
成语造句
- 1.他走在送葬队伍的前头,还不时用一条大手绢抹去他那鳄鱼泪。这句译文把原文作者的修辞所要达到的目的,即“猫哭老鼠”,体现得淋离尽致。
- 2.她接受电视专访时,悲愤交集痛斥陈冠希“猫哭老鼠假慈悲”,“睁大眼睛说慌!”。
- 3.乌鸦吃死羊,先要哭一场;猫哭老鼠假慈悲。
- 4.其汉译为:“你这些怜惜佃户的话,都是猫哭老鼠。”。
- 5.她在访问中除狂数陈冠希猫哭老鼠及睁大眼说瞎话外,仍不忘感激家里人的支持。
- 6.他的助手玛丽马塔林以微弱优势挤走了丹奎尔,充当起竞选中的“铁杆卫士”这个角色,称我是“猫哭老鼠的伪君子”。
英语翻译
- 英语:
It is sheer hyprocricy for the cat to cry over the death of mouse <shed crocodile tears>
- 其他:
<德>die Katze beweint die getǒtete Maus <Krokodilstrǎnen vergieβen>
猫哭老鼠相关词语
- 1 掉头鼠窜
- 转过头来像老鼠一样逃窜。形容狼狈逃窜。出处:明·许自昌《水浒记·纵骑》:“他怎肯网开三面漫相遮,教我掉头鼠窜无宁贴。”语法:掉头鼠窜作谓语、状语;指狼狈逃窜。示例:敌人被打得掉头鼠窜
- 2 掷鼠忌器
- 犹言投鼠忌器。出处:《三国志·魏书·袁绍传》:“卓遣执金吾胡母班、将作大匠吴修赍诏书喻绍,绍使河内太守王匡杀之”裴松之注引三国吴·谢承《后汉书》:“班与匡书云:‘《刘向传》曰:掷鼠忌器。器犹忌之,况卓今处宫阙之内,以天子为藩屏……”语法:掷鼠忌器作宾语、定语;用于处事。示例:掷鼠忌器空持疑,喂虎割肉有尽时。清·林旭《叔峤印伯居伏魔寺数往访之》诗
- 3 天荒地老
- 指经历的时间极久。出处:唐 李贺《致酒行》:“吾闻马周昔作新丰客,天荒地老无人识。”语法:天荒地老联合式;作状语;指经历的时间极久远。示例:郭沫若《瓶》:“你教我等到将来,是不是要等到天荒地老?”
- 4 雀角鼠牙
- 雀、鼠:比喻强暴者。原指强逼女子成婚而引起的争讼。后泛指狱讼,争吵。出处:《诗经 召南 行露》:“谁谓雀无角,何以穿我屋?……谁谓鼠无牙,何以穿我墉?”语法:雀角鼠牙作宾语、定语;泛指狱讼。示例:去害马以安驯良,泯雀角鼠牙之衅,绝狼吞虎噬之端,不惊不扰,民得宽然,各尽地力。(清·魏秀仁《花月痕》第五十回)
- 5 男女老幼
- 泛指所有的人出处:南朝 梁 沈约《齐故安陆昭王碑文》:“男女老幼,大临街衢,接响传声。”语法:男女老幼联合式;作主语、宾语;泛指所有的人。示例:不论男女老幼,都要和和气气组织起来。巴金《火》第二部
- 6 阿狗阿猫
- 旧时人们常用的小名。引申为任何轻贱的,不值得重视的人或著作。出处:鲁迅《我们要批评家》:“然而新的批评家不开口,类似批评家之流便趁势一笔抹杀:‘阿狗阿猫’。”语法:阿狗阿猫作主语、宾语;用于轻视的口吻。示例:王朔《我是“狼”》:“细究起来,也许什么阿狗阿猫都可能是我的姑姑奶奶。”
- 7 敬老慈穉
- 见“敬老慈幼”。
- 8 老着面皮
- 形容不顾羞耻出处:明·凌蒙初《初刻拍案惊奇》
- 9 告老在家
- 告老:因年老而告退;家:故乡、故里。指因年老而辞职在故乡安度晚年。出处:清 西周生《醒世姻缘传》第23回:“一位杨乡宦到了宫保尚书,赐了全俸,告老在家。”语法:告老在家作谓语、宾语;指退休在家。示例:我已告老在家,不闻政事。
- 10 老谋深算
- 老:老练;谋:计谋;深:很;算:打算。指周密地筹划;深远地打算。形容人老练精细;很有谋略。出处:清 曾朴《孽海花》第29回:“沉毅哉!老谋深算,革命军之革命家。”语法:老谋深算联合式;作谓语、定语、宾语;含褒义。示例:现在他颇有点后悔刚才的“失恋”,他的老谋深算走了这么一个方面。(茅盾《子夜》第四章)
- 11 名臣硕老
- 硕:大;老:对古代公卿大夫的尊称。指有名望的大臣。出处:明·焦竑《玉堂丛语·序》:“夫国家二百年来,名臣硕老,强半出自玉堂精选。”
- 12 鼠心狼肺
- 形容心肠阴险狠毒。出处:清·郑燮《后孤儿行》:“丈丈翁,得钱归,鼠心狼肺,侧目吞肥,千谋万算伏危机。”语法:鼠心狼肺作谓语、定语、宾语;指人的心肠坏。
- 13 首鼠两端
- 首鼠:踌躇不决。在两者之间犹豫不决或动摇不定。出处:西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》:“武安已罢朝,出止车门,召韩御史大夫载,怒曰:‘与长儒共一老秃翁,何为首鼠两端。’”语法:首鼠两端偏正式;作谓语、定语;含贬义。示例:何得首鼠两端,坐待灭亡。(清 陈忱《水浒后传》第十二回)
- 14 惜老怜贫
- 惜:爱惜;怜:哀怜;同情。爱护老年人;怜悯穷苦人。出处:清 曹雪芹《红楼梦》第39回:“我们太太最是惜老怜贫的,比不得那个狂三诈四的那些人。”语法:惜老怜贫联合式;作谓语、定语;含褒义。示例:你在此地所为,虽是光明磊落,惜老怜贫,但终于免不了别人以盗匪目之。