缩手缩脚简介
缩手缩脚的意思
解释：
形容做事胆小、顾虑多；不敢放手。缩：收缩。
出处：
清 刘鹗《老残游记》第六回：“喊了许久，店家方拿了一盏灯，缩手缩脚的进来，嘴里还喊道：'好冷呀！'”
语法：
缩手缩脚联合式；作谓语、宾语、状语、补语；含贬义。
示例：
毛泽东《关于正确处理人民内部矛盾的问题》：“因而使得他们在社会矛盾面前缩手缩脚，处于被动地位。”
成语造句
- 1.他嘴上说敢说敢做，但实际做时就缩手缩脚的。
- 2.在今天不断变化的社会中，对革新缩手缩脚，自然会被淘汰。
- 3.小丁说话吞吞吐吐，工作也缩手缩脚的，令人大失所望。
- 4.改革开放中我们应大胆尝试，不应画地为牢，缩手缩脚。
- 5.他这人胆小，干什么事都缩手缩脚的。
- 6.思想上框框太多，行动上必然缩手缩脚。
英语翻译
- 英语:
overcautious <shrink with cold >
- 日语:
引っ込み思案(じあん)
- 俄语:
беспомощно топтáться на месте
- 其他:
<德>zu vorsichtig sein <Hemmungen haben><法>se pelotonner (de froid) <reculer devant les responsabilités>
缩手缩脚相关词语
- 1 扭手扭脚
- 身体左右扭动。形容故作娇媚或有意做作出处：明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第49回：“你们休要扭手扭脚的。”语法：扭手扭脚作定语、状语；指装模作样。
- 2 洗脚上田
- 指农村富余劳动力脱离农业劳动，进城务工、经商等。
- 3 顿足搓手
- 着急惋惜的样子。出处：梁启超《变法通义·论科举》：“不怀顾犬补牢之义，徒效渊鱼丛爵之愚，犹复顿足搓手。”语法：顿足搓手作谓语、状语；指着急的样子。示例：他在山上急得顿足搓手，还是无法下山。
- 4 手不应心
- 犹言力不从心。出处：明·冯梦龙《警世通言》第三十二卷：“日往月来，不觉一年有余，李公子囊箧渐渐空虚，手不应心，妈妈也就怠慢了。”语法：手不应心作谓语、宾语、定语；用于处事。示例：可惜才不逮意，手不应心，于是急切中连“简明”、“清晰”、“条理”等一切散文底基本条件都置诸脑后了。沈从文《艺术教育·滥用名词的商榷》
- 5 手不停毫
- 手不停顿地书写。形容不停地写作。出处：明 冯梦龙《警世通言》卷九：“李白左手将须一拂，右手举起中山兔颖，向五花笺上，手不停挥，须臾，草就吓蛮书。”示例：亭亭铺下笺纸，手不停毫，草草写去。清 李汝珍《镜花缘》第五十三回
- 6 缩屋称贞
- 缩：减缩；贞：坚定。指在妇女危难时不加侵犯出处：《北齐书·废帝》：“颜子缩屋称贞，柳下妪而不乱，未若此翁白首不娶者也。”语法：缩屋称贞作宾语、定语；用于为人处事。
- 7 手无缚鸡之力
- 连捆绑鸡的力气都没有。形容身体弱、力气小。出处：元 无名氏《赚蒯通》第一折：“那韩信手无缚鸡之力，只淮阴市上两个少年要他在胯下钻过去，他就钻过去了。”语法：手无缚鸡之力主谓式；作谓语、宾语、分句；含贬义。示例：孙犁《秀露集·序》：“她的童年结发，饱经忧患，手无缚鸡之力，终年闭门思过、与世从来无争的丈夫。”
- 8 跌脚捶胸
- 以足跺地，以拳敲胸。表示气愤、着急、悲痛等感情。出处：元 关汉卿《五侯宴》第二折：“我这里牵肠割肚把你个孩儿舍，跌脚捶胸，自叹嗟。”语法：跌脚捶胸作谓语、状语；指悲伤。示例：赵六老跌脚捶胸，哭了一回。《初刻拍案惊奇》卷十三
- 9 露出马脚
- 比喻暴露了隐蔽的事实真相或内情无意中泄露出来。示例：每次使我们露出马脚的都是他那心虚的眨眼。
- 10 棋逢对手
- 逢：遇到；对手：竞赛中本领不相上下的对方。比喻作战或竞技双方力量水平相当；难分高低。出处：唐 尚颜《怀陆龟蒙处士》诗：“事免伤心否，棋逢敌手无。”语法：棋逢对手主谓式；作谓语、宾语、分句；含褒义。示例：他两个在半空中，这场好杀：棋逢对手，将遇良才。（明 吴承恩《西游记》第三十四回）
- 11 炙手可热
- 炙：烤。热得烫手。比喻气焰盛；权势大。出处：唐 杜甫《丽人行》：“炙手可热势绝伦，慎莫近前丞相嗔。”语法：炙手可热兼语式；作谓语、定语；含贬义。示例：炙手可热握大权，待郎充犬吠篱边。（清 陈忱《水浒后传》第一回）
- 12 缩头缩脚
- 缩：收缩。形容畏缩、躲闪出处：清·觉佛《女英雄》：“你想这样缩头缩脚，反让金人耀武扬威，还能成为个国度吗？”语法：缩头缩脚作谓语、状语、定语；指放不开。示例：你不要缩头缩脚，得大胆行动
- 13 赤手起家
- 赤手：空手；起家：创立家业。形容在无基础和条件很差下创出一番事业出处：宋·文天祥《邹仲翔墓志铭》：“君虽亦赤手起家，而好施出其性。”语法：赤手起家作谓语、宾语、定语；用于生活。
- 14 探汤手烂
- 比喻冒险者不免要吃亏