英语单词在法语里怎么读?
英语发音FinCloud2023-08-14 16:45:127
法语 形容词的排序?
1. 正常情况下,法语的形容词放在名词后面修饰名词。2. 但一些常用的形容词会放在名词前,比如petit, beau, mauvais...,这些放在前面的形容词老师上课时会强调的,只能靠记了,经常用就自然会说的。3. 法语里面还有些形容词放在名词前或名词后都可以,但意思有区别。 比如:pauvre这个词,un homme pauvre贫穷的人,而un pauvre homme可怜的人。这种词也只能靠记忆。不过有个小窍门,就是,一般既可在前又可在后修饰名词的形容词,在后面是它的本意(因为正常的形容词就是放名词后面的),在前面的是引申义。Bon courage!小白2023-08-10 10:15:322
法语浪漫主义名词解释
法语浪漫主义起源于中世纪法语中的Romance(意思是“传奇”或“小说”)一词,“罗曼蒂克”一词也由此转化而来。浪漫主义是文艺的基本创作方法之一,与现实主义同为文学艺术上的两大主要思潮。作为创作方法,浪漫主义在反映客观现实上侧重从主观内心世界出发,抒发对理想世界的热烈追求,常用热情奔放的语言、瑰丽的想象和夸张的手法来塑造形象。浪漫主义的创作倾向由来已久,早在人类的文学艺术处于口头创作时期,一些作品就不同程度地带有浪漫主义的因素和特色。但这时的浪漫主义既未形成思潮,更不是自觉为人们掌握的创作方法。善士六合2023-08-07 09:10:031
法语中好多词汇与英语的一模一样是为什么。
3楼说了我想说的,、、、水元素sl2023-08-06 10:51:034
中国四大名著有翻译成法语版的吗?
有,不过不好买水元素sl2023-08-05 17:25:353
好好学习,天天向上。用法语怎么翻译?
英语: Good good study ,day day up.kikcik2023-08-04 11:09:406
法语中的“普斯普斯”是什么意思?
plus plus 吧, plus 就是“ 加” 的意思 。念“普鲁斯普鲁斯”或者是bus bus? bus 就是公交车的意思。 念 “ 不死不死”pus pus 这个是“ 脓” 的意思, 这个跟你写的“普斯普斯 ”比较接近。人类地板流精华2023-08-04 10:51:541
学了法语是不是容易跟英语混淆
不会的。首先你得学好英语。如果一定要把法语和英语放一起,那就必须搞清楚法语和英语间不同之处所不同的规则·规律。另外法语要背要记的东西有很多阿啵呲嘚2023-08-03 10:51:152
【法语每日一词】吸烟有害健康,法语怎么说?
nocif音标:[n00sif]发音:单词释义(Definition): 英文: (adj) noxious, harmful 中文: 有害的, 有危害性的例句: 1. Il faut acheter quelque chose qui détecte le gaz nocif. 英文:We have to buy something that detects (the presence of) noxious gas. 中文:我们得买个有毒气体报警器。2. Fumer est nocif pour la santé. 英文:Smoking is harmful/hazardous to your health. 中文:吸烟有害健康。参与【法语每日一词】Mot du Jour 节目,由此进>>> 权责声明:本站所有音乐均网上搜集仅做宽带测试,任何涉及商业盈利目的均不得使用,否则后果自负!如遇歌曲不能播放,系歌曲链接失效,请谅解!本站全部歌曲的所有权归其唱片公司或歌手所有。请购买正版支持你的偶像!水元素sl2023-07-28 12:01:361
法语的定冠词和不定冠词都有哪些?
买本公共法语看吧,讲的很详细,练习也多阿啵呲嘚2023-07-28 11:58:419
法语的定冠词,不定冠词,部分冠词有哪些?不说用法哦。谢谢!
le la lesun une desdu de la des各三个。你还想要哪“些”?Ntou1232023-07-28 11:58:112
求法语tout,tous,toute,toutes用法
1.泛指形容词(1)tout+限定词+名词 表示所有,整个(2)tout+指示代词(3)+名词 表示任何2.泛指代词(1)tout 指物(2)做主语或做主语的同谓语 表示全体3.副词修饰形容词或副词 表示程度有点复杂,你可以买本语法书.我也讲不全.hi投2023-07-24 10:42:163
修改法语作文 专四作文啊,大家帮忙修改一哈啊 什么des .de 啊 时态啊
给你简单改改吧,细节自己看,deS nombreuses pieceS de theatre 复数prsoperes 错字un flot d"annee?qui sont requis ?le jour et la nuit TOUS LES JOURS,il insistaiTun jour 前句号en ce moment LA celle usuelle不顺unE feuille blancHEun coup d"oeil SUR LA FEUILLEil a dit :"il LUI a donneRIEN de la tiradePUIS il procede a lire A l"aristocrate 很多逗号要改成句号,XX a dit后要有冒号水元素sl2023-07-24 10:41:531
求一首法语歌,叫《星辰》
留邮箱我可以发给你小菜G的建站之路2023-07-24 10:41:523
《圆明园》的一段法语解说词
Il y avait, dans un coin du monde, une merveille du monde ; cette merveille s"appelait le Palais d"Eté. L"art a deux principes, l"Idée, qui produit l"art européen, et la Chim?re, qui produit l"art oriental. Le Palais d"Eté était ? l"art chimérique ce que le Parthénon est ? l"art idéal. Tout ce que peut enfanter l"imagination d"un peuple presque extra-humain était l?. Ce n"était pas, comme le Parthénon, une oeuvre rare et unique ; c"était une sorte d"énorme mod?le de la chim?re, si la chim?re peut avoir un mod?le. Imaginez on ne sait quelle construction inexprimable, quelque chose comme un édifice lunaire, et vous aurez le Palais d"Eté. Batissez un songe avec du marbre, du jade, du bronze, de la porcelaine, charpentez-le en bois de c?dre, couvrez-le de pierreries, drapez-le de soie, faites-le ici sanctuaire, l? harem, l? citadelle, mettez-y des dieux, mettez-y des monstres, vernissez-le, émaillez-le, dorez-le, fardez-le, faites construire par des architectes qui soient des po?tes les milles et un r?ves des milles et une nuits, ajoutez des jardins, des bassins, des jaillissements d"eau et d"écume, des cygnes, des ibis, des paons, supposez en un mot une sorte d"éblouissement caverne de la fantaisie humaine ayant une figure de temple et de palais, c"était l? ce monument. Il avait fallu pour le créer, le long travail de deux générations. Cet édifice, qui avait l"énormité d"une ville, avait été bati par les si?cles, pour qui ? Pour les peuples. Car, ce que fait le temps appartient ? l"homme. Les artistes, les po?tes, les philosophes, connaissaient le Palais d"Eté ; Voltaire en parle. On disait : le Parthénon en Gr?ce, les Pyramides en Egypte, le Colisée ? Rome, Notre-Dame ? Paris, le Palais d"Eté en Orient. Si on ne le voyait pas, on le r?vait. C"était une sorte d"effrayant chef-d"oeuvre inconnu entrevu au loin dans non ne sais quel crépuscule comme une silhouette de la civilisation d"Asie sur l"horizon de la civilisation d"Europe. 从这里面找找看ardim2023-07-24 10:41:521
在座的各位都是垃圾用法语怎么说
Vous êtes tous les déchets小白2023-07-24 10:41:513
法语歌名翻译
1.J"ySuisJamaisAlle我曾经过去那里2.LesJoursTristes(instrumental)悲伤的日子3.LaValseD"Amelie爱美丽的华尔兹4.ComtineD"unAutreEte:L"apresMidi又一个夏天的儿歌:下午5.LaNoyee螺钉6.L"autreValseD"Amelie爱美丽的另一个华尔兹7.Guilty.内疚8.AQuai站台9.LeMoulin磨房10.PasSiSimple没这么简单11.LaValseD"Amelie(orchestraversion)爱美丽的华尔兹(管弦乐版本)12.LaValseDesVieuxOs长寿华尔兹13.LaDispute争执14.SiTuN"etaisPasLa如果你不在那里15.SoirDeFete晚宴16.LaRedecouverte再次发现17.SurLeFil在线上18.LeBanquet宴会19.LaValseD"Amelie(pianoversion)爱美丽的华尔兹(钢琴版)20.LaValseDesMonstres妖怪的华尔兹小白2023-07-24 10:41:441
谁给我说法语歌曲《玫瑰人生》歌词
玫瑰人生(La Vie En Rose) 专辑:左岸香颂 Dans Mon Ile歌手:小野リ サ (小野丽莎)流派:无流派语言:法语发行时间:2003-07-01Quand il me prend dans ses bras......Excusez-moiJe vois la vie en roseLl me dit des mots d"amourDes mots de tous les joursEt ca me fait quelque choseLl est entre dans mon coeurUne part de bonheurDont je connais la causeC"est lui pour moi pour luiDans la vieLl me l"a ditL"a jurePour la vieDes que je l"apercoisAlors je me sens en moiMon coeur qui batQuand il me prend dans ses bras......Excusez-moiJe vois la vie en roseLl me dit des mots d"amourDes mots de tous les joursEt ca me fait quelque choseLl est entre dans mon coeurUne part de bonheurDont je connais la causeC"est lui pour moiMoi pour luiDans la vieLl me l"a dit,l"a jurePour la vieDes que je l"apercoisAlors je me sens en moiMon coeur qui bat苏萦2023-07-24 10:41:432
法语介绍高中生活的作文,要简单,初学者,各位大神,求解,急!
你可以先把中文意思写出来真颛2023-07-24 10:41:431
【法语】tout,toute,tous,toutes的用法和区别~~~
1. 作为泛指代词,仅有 tout, tous, toutes三种形式tout 用来表示一切事物、所有东西,为抽象概念,不可指人。 Tout s"est bien passé. Tout va bien. Tous est bien qui finit bien. C"est tout.tous[tus], toutes : 大家、所有人,所有的事物。根据所代名词的阴阳性选择不同的形式。Elles sont toutes venues.Nous sommes tous étudiants. 2. 作泛指形容词: tout,toute,tous,toutes表示“全体的,所有的”,根据修饰的名词作性数变化。Tous les ans, ils partent au bord de la mer.Il parle toutes les cinq minutes. 3. 作副词,仅在以辅音或哑音h开头的阴性形容词前有性数变化: Elle est tout heureuse. Une toute jeune file. 现在法国人也有另一种用法:阴性形容词,不管开头字母是什么,一律根据单复数使用toute或toutes。这种用法好记,但是在中国的考试中不一定被认可。另外,tout还可以作名词1。全部,全体Le tout est plus grand que la partie.整体比部分大。2。要点Le tout est de réussir.最重要的是成功。3。du tout:完全地,彻底地pas du tout 完全不rien du tout 一点也不Les tout derniers passages.再也不做站长了2023-07-24 10:41:374
法语填空,tout vs. tous?
tousNerveM 2023-07-24 10:41:342
【一道法语题】用tout, toute, tous, toutes填空
tout在这里作副词, 表示很、十分。仅在以辅音或嘘音h开头的阴性形容词前有性数变化水元素sl2023-07-24 10:41:343
你们法国男人都张这么帅吗法语怎么说?
1.French man handsome. . Very romantic2.A very handsome French men. . very romantic3.The French men are very graceful.u3002Very romantic4.France a man very handsome.. Very romantic5.France man very handsome.. Very romantic无尘剑 2023-07-24 10:41:332
学习法语之补充二
1.B. tout ce que代替从句的宾语2.B. la notre 有这种形式的,因为histoire是阴性,所以用la;chaqun是单数,所以用notre3.一般都是随主语变化的,所以选C4.C 表示过去完成的工作。 A是现在时,B是未完成过去时。严格的说,四个选项都对,都没有语法错误,出题人非要让你理解成过去时啊!5.A .无论谁都可以告诉你去博物馆的路。 aucun是没有人,也没有复数形式6.A 现在时就好,前面也用的是现在时。表示即以发生的事实7.B 未完成过去时,表示状态的延续(fatiguee) . 她没来,因为她很累。 应该是venue8.ayant traversant是副动词的过去时,ayant和etant前面不能加en9.A 她摔倒在碎石上,很疼en tombant是副动词,表时间的同步大鱼炖火锅2023-07-24 10:41:313
法语歌名,求意思
本来想自己帮你翻译的,在网上找了下,有中文版本,呵呵 我也就不献丑了,另外附一段关于这张碟的简介,希望帮到你 1 我从未去过 J"y Suis Jamais Allé 2 悲伤岁月 Les Jours Tristes 3 爱美丽的华尔兹 La Valse D"amélie 4 另一个夏天的童谣:在午后 Comptine D"un Autre été : L"après-mid 5 泛滥 La Noyée 6 爱美丽的另一曲华尔兹 L"autre Valse D"amélie 7 犯罪感 Guilty 8 在月台 A Quai 9 磨房 Le Moulin 10 未必如此简单 Pas Si Simple 11 老骨头的华尔兹 La Valse Des Vieux Os 12 爱美丽的华尔兹(交响乐版) La Valse D"amélie (version Orchestre 13 争执 La Dispute 14 如果没有你 Si Tu N"étais Pas Là 15 欢庆之夜 Soir De Fête 16 重新寻获 La Redécouverte 17 电话线上 Sur Le Fil 18 宴会 Le Banquet 19 爱美丽的华尔兹(钢琴版) La Valse D"amélie (version Piano) 20 怪兽的华尔兹 La Valse Des Monstres 这部精灵古怪、充满了奇异想象力的《天使爱美丽》,来自法国电影怪杰让-皮埃尔·儒内。据评论说这是他拍摄一贯风格,也是成就他成功的风格。那些非比寻常的、甚至带有童话怪诞色彩的人物和事情,以及超过正常人思维和想象的东西,是这家伙的偏爱。 整部影片在夸张浪漫主义的手法下,看似喜剧片的基调,其实也并非完全是一部笑闹的电影,电影许多沟通上存在障碍的人,许多生活上无法独立展开新的一页的人,无法交流,却又是那么的渴望被注意被关心,缺乏勇气,常常有挫败感难以表达。儒内电影中的天使给他们的结局是理想化的,艾米里是理想化的。但生活中的每个平凡人都可以成为艾米里,成为自己和身边人的天使。这一个立意,让我倍感温馨。如同画雷阿诺的老人最后也给了我们的天使鼓励害怕爱和给予的人,永远无法得到自己想要的。 鲜艳饱和的色泽,奇幻狂想的缤纷,片中每个画面都是美得让人舍不得眨眼的巴黎!《天使爱美丽》上映前两个月,配乐迟迟未敲定,导演助理告诉他,有个作曲家Yann Tierson最近满红的,回家路上放来听听看吧。车子还没开到家,导演已不停惊叹:这就是我要的巴黎感觉!然而,当时年方30的Yann Tierson新专辑发行在即,无暇为整部电影作配乐,于是,导演由旧专辑挑选曲目,再加上Tierson15天之内赶工谱写的新乐段,《天使爱美丽》于是诞生。原声带迄今于法已破22万张销售!层层叠叠的钢琴、小提琴、手风琴、鼓声、口琴…构成Yann Tierson自成一格的异想世界,低吟时像打在湖面轻泛涟漪的细雨,轻盈时便化作跳动的水瓢,音符简洁短促,主旋律带出一次次变奏,旋律就这般悠然荡漾。 从整张专辑中,听者很容易就能感受到古典音乐那高贵的气质,法国的浪漫气氛更是让人沉醉,Yann Tiersen这种简约而雅致的音乐手法和这部法国文艺腔电影相得益彰。我特别喜欢这种古典中带着浪漫的感觉,让高贵不再那么遥不可及,轻松都变得格外精致,有点文艺,有点小资。 《Soir De Fete》的主旋律极为的简单,4种乐器的选用,让曲子充满张力,最后淡淡的那点musicbox,浪漫得一塌糊涂,最后的璇动发条的声音,如同童话般浪漫。Jazz调调的《Guilty》夹杂着些隐隐约约的噪声,很有黑胶唱片的感觉,让人很是享受,让我想到了Louis Armstrong,曲中男声自是无法和Louis Armstrong相提并论,但是还是很有磁性,很性感呢。《La Valse D"Amelie》是这部电影中的主旋,Orchestra的版本更多的表现是女生的情怀,开篇的musicbox,令我影响深刻。Piano版本则略微的沉重,渐渐的舒展开来,忧郁的情绪却没能在最后一个音完结前完全抽离。而原声版中的风琴,让我对风琴的偏见不再那么明显,那个干净的收尾是我的最爱。《Si Tu N"étais Pas Là》同样是一首Jazz风格的小曲,没有特意去查女声的主人,她的卷音很有味道,适合慢慢的听,虽然不懂她的语言,但还是很享受。 20首小曲组成了这张近乎完美的原声大碟,Yann Tiersen的法式古典让专辑即便是脱离于电影也有着极高的珍藏价值,也很容易就赢得喜欢品位多过深谙音乐本身的小资和小知们的亲睐。瑞瑞爱吃桃2023-07-24 10:41:311
网易贺卡----作者:冯唐素画---里面的那首法语歌叫什么名字?
L"aquoiboniste(附歌词) 演唱:Jane Birkin Jane Birkin是法国最著名的,也是最具个性的女歌手. L"aquoiboniste由她的丈夫,法国音乐界一大怪才Seirge Gainsbourg所作. 有点可爱又古怪的法语,在Jane Birkin的演绎下,特别显现出了人生的欢乐和无奈. 第一次听这首歌的时候就被它打动,永远地记住了它的旋律, 当时法语不好,不停地倒嘴, 快乐的象个孩子, 在巴黎的街头, 那时是我生命中最快乐的时分,,,与大家分享。。。 C"est un aquoiboniste 这就是“一个无造作绅士“ Un faiseur de plaisantristes 快乐的制造者 Qui dit toujours à quoi bon 他总是说,有什么用呢 A quoi bon 有什么用呢 Un aquoiboniste “一个无造作绅士“ Un modeste guitariste 一个端庄的吉他演奏者 Qui n"est jamais dans le ton 他从不和环境场合相协调 A quoi bon 有什么用呢 Un aquoiboniste “一个无造作绅士“ Un modeste guitariste 一个端庄的吉他演奏者 Qui n"est jamais dans le ton 他从不和环境场合相协调 A quoi bon 有什么用呢 Un aquoiboniste “一个无造作绅士“ Un peu trop idéaliste 有一点超理想主义 Qui répèt" sur tous les tons 重复着那些曲调 A quoi bon 有什么用呢 Un aquoiboniste “一个无造作绅士“ Un dr?l" de je m"enfoutiste 古怪的隐匿者 Qui dit à tort à raison 他说,不管有理没理 A quoi bon 有什么用呢 Un aquoiboniste “一个无造作绅士“ Qui s"fout de tout et persiste 不在乎一切并且坚持一切 A dire j"veux bien mais au fond 说是默默留意 A quoi bon 有什么用呢 Un aquoiboniste “一个无造作绅士“ Qu"a pas besoin d"oculiste 不需要眼科医生 Pour voir la merde du monde 发现人间的丑恶 A quoi bon 有什么用呢 Un aquoiboniste “一个无造作绅士“ Qui me dit le regard triste 说是忧伤的目光 Toi je t"aime, les autres ce sont 我爱你,其他的都是愚者 Tous des cons 有什么用呢参考资料:http://www.tianya.cn/new/TechForum/Content.asp?idItem=81&idArticle=560389墨然殇2023-07-24 10:41:301
求法语翻译
楼上两位翻的都错很多啊Bonjour!Jem"appelleXX,jesuisvraimentcontent(e)quevousaillezrecuemalettre!Jesuisunfandufootballchinois,cafait5ansquej"aimeXXX.Jesuisunveritablefandufootball!MalgrelefaitquejesoisenChine,jeregardevosmatchsachaquefoisdesquej"ail"occasion,ilyabeaucoupdefancommemoienChine.XXetXXsonttousdescelebritesgeniales,jelesadmireenormement!J"aipleindeposterd"euxchezmoi,etmonplusgrandreveestd"avoirleursphotosdesignature.XXestunfootballerextraordinaire,ettresjeune,cafaittreslongtempsquejelesuis.Entoutcas,j"aimetouslesfootballers,jesuisfier(e)d"eux.Jeseraitrescontent(e)sivouspuissiezmerepondre,memesijesaisqueceseraitdifficile,maisjevousattendrai.J"aimisunecartedesouveniretunemarquepagedanslalettre,ellessonttoutesdeuxtresrepresentativesdelaChineettresjolies,j"esperequ"ellesvousplaireraient.Undevotrefanloyal铁血嘟嘟2023-07-24 10:41:295
{法语}tout,toute,tous,toutes的用法和区别
法语Tout(toute,tous,toutes)的词性及用法浅析 toute是阴性,tous阳性复数,toutes阴性复数 以下是 tout 的五个主要的用法: 关于 tout 复数:tous; 阴性:toute, 复数:toutes 1.作质量形容词,后跟冠词,主有形容词或指示形容词: 整个的,全部的 例: tout le monde 大家 2.作泛指形容词,单数时,后面的名词不用冠词:任何,每一个 例:tout chinois 每个中国人 复数时,后跟定冠词,主又形容词或指示形容词:所有的,一切的 例:tous nos amis 所有我们的朋友 3.作泛指代词,复数:所有的人,所有的事物 例: nous tous 我们大家 阳性单数:一切事情 例: Tout va bien. 一切都很好。 4.作名词,用阳性,le tout, un tout, des tous:全部,一切,整体,全体 例:former un tout 形成一个整体 5.作副词,放在作形容语或表语的名词,副词,介词,副动词前, 在动词后:完全地,十分地,非常地 例:une toute jeune fille 一个非常年轻的姑娘铁血嘟嘟2023-07-24 10:41:091
谁能帮我翻译一下这法语歌的歌名?(是)
首先,爱美丽是Amelie这个女孩名字的翻译,更正规的翻译是艾米丽,下面歌名中的爱美丽都是这个女孩的名字。1,爱美丽的华尔兹2,爱美丽的另一曲华尔兹3,悲伤的日子(乐器演奏)4,又一个夏天午后的Comtine(Comtine是法国的一个菜名)5,溺水者6,有罪7,我从未去过那里8,爱美丽的华尔兹(管弦乐)9,宴会10,重新发现11,老骨头的华尔兹12,并非如此简单13,磨房14,争吵15,如果你当时不在那里16,节日之夜17,靠岸18,在线上(千钧一发)19,爱美丽的华尔兹(钢琴曲)20,妖怪(恶魔,丑八怪)的华尔兹关于comtine的网页:http://www.laterredecheznous.com/news/archivestory.php/aid/192/La_terrine_des_chefs.htmlChen2023-07-24 10:41:081
法语翻译 请尽快
很多错别字,语句也不太通顺,只能说个大体意思你好,我不是你们的客户不过我想成为你们的客户(买你们的东西的意思),因为我刚刚有了一个ds 1我那个旧的r4 sdhc打算给我妈,不过把中文替换成法语的时候我把软件删除了,中文和法语的都找不到了,什么都不好使了我只能找到一个红色的书写菜单(这段看不太懂)。我要说明一下我妈妈有一个天蓝色的nds用得很好,请问我该用哪个软件呢ps不要搞错我已经用过了25个不同的软件不过你们要是能帮我找到个好用的我就在你们这买我的r4 sdch了问题补充:你好,我订了一个nintendo ds的r4已经收到了,不过我需要一个下载用的表格(或者样本),先谢谢了苏萦2023-07-24 10:41:052
浅谈学法语对提升英语高级听力水平的影响和作用
浅谈学法语对提升英语高级听力水平的影响和作用 学习英语的朋友都知道,我们在学习英语的过程中,特别是在提高我们英语听力能力的过程中,总会遇到一个又一个平台期。如果我们不能一一跨越这些平台,那么,我们的英语能力就很难一步步地得以提升。 在这些阻滞我们英语水平提升的平台期中,有一个显得尤为漫长。那就是当我们的英语学到一定程度后,或者说,当我们可以应付较高等级的英语考试,也可以用英文应付日常工作时,我们仍然还会感到我们的听力存在不足。譬如,我们依然还会感到我们无法自由自在地参与母语为英语的老外们之间的工作之外的闲谈聊天,或者,我们还有像无法流畅地去听纯英文播客,以及不能自由地倾听欣赏英文有声书的内容等情况的存在。一般来说,这些更为复杂的英文语音表达大多会要求更高的听力水平与之相适应。在这种状态下,如果我们还想进一步提升自己,这时,我们就会发现,我们遇到的这个高端平台期就显得格外漫长。我们的努力,在很长时间内,似乎都难以奏效。 相信许多学习英语的朋友都可能会有类似体会,也相信不少人都有各自的解决办法,从而跨越了这一平台。这里,我只想向大家介绍一下,在各种各样的帮助自己跨越这一平台期的有效学习方法中,学法语,或许,也是其中之一。 学法语能帮助提升英语听力?这种说法,猛地一看,似乎有点可笑,有点风马牛不相及。但从实际的作用上讲,学法语的确能帮助提升我们的英语听力水平。也许真实的效果可能会因人而异,具体来说,对一些人的帮助可能会大些,对另一些人的帮助可能会小些。但不管怎样,总归多少都会有些帮助。至于为什么学法语能有效地提高英文高级听力以及其确切的原因,我一时还真难以找到十分符合逻辑或完全令人信服的论证和说明。下面,我结合一些已了解的信息和自身学习体会,再加上一些个人的揣摩,粗浅地做些解释,供大家参考。 学法语对提升英语高级听力的帮助主要体现在以下三个方面: 一,强化了辨音能力 在前面的几篇帖子里,我们谈到辨音能力,生活或工作场景的熟悉程度和专业词汇是影响我们外语听力的三大主要因素。其中,就辨音能力而言,我们也谈到当我们的听力提高到一定程度后,迟迟不能再度提升的一个重要原因是我们有些音辨认不出来,如同我们身边有些同胞无法区别四十或NL等一样。虽然,我们在母语环境中能够知道有些人会有四十不分等辨音问题。但是,当我们学外语时,当我们下意识地用某些母语相近的音替代一些目标语言的音时,我们并没有意识到我们同样会有辨音问题。事实上,当我们存在辨音问题时,我们的听力就会多少存在一些问题,就会在很长时间内,难以顺利地,或者完美地提升到理想的高度。 我们学习英语,由于缺少语言环境或缺少专业的语音指导专家。很多时候,我们很难意识到我们也会有辨音问题,即使意识到,也很难发现自己到底哪些音存在问题。在这种情况下,我们纵使想提高自己的辨音能力,从实际操作层面讲,也不知该如何着手。这是一个实实在在地存在的现实问题。 不过,任何事情,都是山重水复疑无路,柳暗花明又一村的。问题总会存在,但办法也总会有的。学法语或者再多学一门外语就是有效地解决这一问题的办法之一。 我们知道,英语有48个音素,而法语有36个音素(其中元音16个,辅音20个。但元音[α]现已不常用,逐步被[a]所代替)。这些音,虽然有的近似,但多少还是有些不同的。当我们学法语,学到一定程度时,确切地说,当我们的法语听力学到中等程度时。不知不觉中,我们的大脑也就慢慢地能识别大部分的法语音素了。当我们到达了这一阶段,这如同我们一步步地给我们的大脑,或者说,批量地给我们的大脑,加装了一组语音包。当我们的大脑能识别的音逐步增多时,我们的辨音能力也就自然而然地提升了。 打个比方,比如我们用电脑看文章,有时会遇到乱码的情况。面对一堆堆乱码,我们很难辨认。但是,如果此时,我们能加装一组新的字体库,或者用其它字体来解码。也许,刚才还是一堆无法辨认的乱码,在使用新的字体库后,就会变得清晰简单,容易辨认了。 事实上,不仅仅是学法语,我们学习任何一门新的外语或者方言,当我们学到一定程度后,我们都会给我们的大脑加装了新的语音库,都会增强我们的辨音能力的。 此外,当我们的辨音能力增强后,我们不仅听外语,而且我们听方言的能力也会随之加强。这虽说是题外话,但相信有此体会的朋友也不在少数。 二,语音对比,扩大了我们大脑的模糊判断能力的容忍度。 在前面的几个帖子里,我们还谈到了我们的大脑不是用精确的方式,而是用模糊的方式来处理语音信息的。也就是说,当我们听一个词或一句话时,并不是一定要把每一个音节都听清楚后才能明白它的意思,而是每当我们听到一定程度,或听出七八成左右时,我们的大脑就会将其识别出来,我们也就立即能知道了它的含义了。 不过,在实际运用中,我们大脑的模糊判断能力是有一定的限度的,或者说,是有一定的容忍度的。比如,当我们听一些外国人讲怪声怪气带有很强外国腔调的中国话时,或一些演艺人员用故意夸张的语音语调来表达一些艺术效果时,只要它们在我们的语音容忍度内,我们的大脑对这些偏离正常的语音信息都能迅速判断,并做出正确的处理。但是,如果我们的语音容忍度过于狭窄,或者一些语音信息过于陌生或奇特,当这些语音远远偏离或超越我们的语音容忍度时,我们的大脑,不管其模糊处理能力有多强,也是无法识别并迅速辨认的,只能将其做噪音处理了。 具体到英语和法语,我们知道,英语和法语有几乎六成左右的单词(也有人说四成左右)是几乎相同或非常近似的。换句话说,就是有六成或四成左右的单词的词形以及词义是非常接近的,只是发音不同而已。当我们的法语学到中级程度时,由于我们在学习时的大量练习,此时,我们的大脑就会对至少几千个法语词汇的音和形,有了深刻的印象。由于大多数的这些法语词汇和英语词汇,无论在词形上或者在词义上,都是非常接近的。因此,潜意识地或自发地,我们的大脑就会不断比较这些相近词汇的英语发音和法语发音。这种持续地自发地声音的比较的结果:一方面是强化了我们的辨音能力,另一方面则是拓展了我们大脑对这些单词语音的容忍度,也就是说,我们的大脑对这些词汇语音的包容度增强了。只要这些词汇的发音不是过于离谱,我们的大脑就会对其立即加以辨认并识别出来。于是,慢慢地,随着我们的大脑对这些词汇语音的容忍度,或者说我们的大脑对这些词汇语音的模糊判断能力的提高,我们的英语听力也就在不知不觉中得到了提升。 三,提升了对高语速语言的语音表达的适应能力 对大多数人来说,我们学英语,尤其是刚开始学时,我们对其语速是多少有些不适应的。因为我们的母语-汉语,以单音节词为多。我们母语的发音讲究的是抑扬顿挫,字正腔圆。而英语却是多音节词较多,说起话来快速而连续。这种语音特点,对习惯了单音节的我们来说,多少就会显得快速而持续,也显得模糊不清,因而也就难以听清并听懂了。 但是,和英语相比,法语似乎更加夸张。不仅语速更快,而且还有连读,连诵和省音等语音现象。有人说,如果按照音节来划分语速的快慢的话,那么,语速最快的语言就会是法语。不过也有人对此表示异议。对于法语是否是语速最快的语言我们这里不做讨论。但不管怎样,法语语速远远快于英语,这是不争的事实。 当我们去学习法语,如果我们的听力能学到中等程度。那么,我们的大脑,就会在一定程度上适应了这一快速而且语音多变的语言。在这种情况下,如果我们再去听英文,无论是新闻报道还是名人演讲等,其语速就会显得缓慢而清晰,也就不会再是像过去那样的快速无比,令人生畏了。 如果我们能一步步地习惯了去听像法语这样的高语速的语言的语音表达。那么,当我们再去听英语时,心情就会从容不迫,也不再会过于紧张了。在这种心态下,即使我们不去刻意练习,我们的英语听力能力也就能够全面地发挥。由此,我们的英语听力水平也就会得到进一步的加强和完善。 以上只是一些个人见解,如果大家能接受上述解释,并有兴趣或有意进一步提升自己。那么,在学有余力的情况下,不妨一试。 总之,提升英语听力,确切地说,提升英语高级听力的方法,事实上是有很多种的,学法语也许只是其中的一种。只要大家有意并能处处留心,相信每个人都会找出不仅简单易行,而且是适合自己学习特点的有效提升方式。bikbok2023-07-23 18:39:401
法语常用怎么读
买本教材吧,发音都有详细说明的~凡尘2023-07-23 12:28:521
Jetiame法语是什么意思?
我爱你kikcik2023-07-19 10:32:027
法语Je t`aime Jet`adore什么意思啊?
都是我爱你的意思。是倒装句,Je t"aime的正常语序应为Je aime tu(三个单词分别对应我、爱、你),aime是aimer的第一人称单数形式变位。NerveM 2023-07-19 10:31:571
法语jet aime怎么读
热带么 我爱你小白2023-07-19 10:31:553
法语的jet,aime是什么意思,求解阿!!有急用
应该是je t"aime, 我爱你的意思bikbok2023-07-19 10:31:293
法语的jet,aime是什么意思,求解阿,有急用
jet[名词]1抛, 投, 扔, 掷; 投距; 射程; 2喷出, 喷射,喷气;aimer[动词](aime是其动词变位)爱 ,喜爱不过我觉得你看到的应该是“je t"aime”,这是“我爱你”的意思。黑桃花2023-07-19 10:31:211
如何辨别法语音标中相似的元音?
但其实没必要研究这么透,多听听录音,自己朗读熟悉了就知道其中的区别了,但为了方便你理解还是顺便讲一下吧!:) 祝你的法语学习顺利哦!元音 同英语[i:],但不延长读音。字母i,07,06,y发。 例 词:lit nid 06le midi元音[ε] 字母è,ê,ei,ai,a06,词末-et,e在相同的两个辅音字母前及闭音节中发[ε]例 词:lait même Seine elle元音[a] 字母a, à发[a]。 法语法国网站整理 Myfrfr.com 例 词:là mal salle malade元音[y] 舌尖抵下齿,双唇突出呈圆形,开口度极小,读音近似中文“玉”。字母u,04发[y]。例 词:tu salut statue usine近似英语[e],但开口度较小,字母é,词尾-er,ez发[e],es在少数单音节词中发[e]。例 词:café fumer lisez ces[] 舌尖抵下齿,双唇突出略呈圆形,开口度近似[05],气流同时从口、鼻腔外出。字母un,um发[]。例 词:un lundi chacun quelqu"un元音[o] 近似英语[R:],但开口度较小,且不延长读音。字母00,au,eau发[o],o在词末开音节及[z]前发[o]。例 词:auto bateau h00tel chose元音[R] 同英语[R]。字母o一般发[R]。 法语法国网站整理 Myfrfr.com 例 词:moto photo monnaie tomate元音[S] 口形同[o],但气流同时从口、鼻腔外出。字母on,om发[S]。例 词:non bonbon maison tombe元音 同英语[u:]但不延长读音。字母ou,où,o04发。例 词:où nous jour soupe元音[D] 发音部位同[D],但气流同时从口、鼻腔外出。字母an,am,en,em发[D]。例 词:enfant manteau lampe ensemble元音[Y] 发音部位同[ε],但气流同时从口、鼻腔外出。字母in,im,ein,ain,aim,yn,ym发[Y]。例 词:pain fain magasin syndicat元音[05],但双唇突出略呈圆形。字母e在单音节词及词首开音节发[05]。例 词:je menu demain semaine元音[O], 发音同[05],但肌肉更紧张,双唇突出呈圆形。字母eu,Ou发此音。例 词:neuf facteur bOuf sOur元音[X] 舌位和开口度同[e],但双唇用力突出呈圆开。字母eu,Ou在词末开音节或[z]前发[X]。例 词:peu deux vOu heureuse 法语法国网站整理 Myfrfr.com 半元音[j] 同英语[j],但肌肉紧张,有摩擦音。字母i,y在元音前发[j]。例 词:bière cahier piano viande半元音[H] 发音部位同[y],但肌肉更紧张,气流通道更窄,产生摩擦音。字母u在元音前发[H]。例 词:nuit nuage pluie manuel半元音[w] 同英语[w],但肌肉紧张,有摩擦音。字母ou在元音前发[w]。例 词:oui ouate louer jouetu投在线2023-07-19 10:27:151
法语音标的输入
再也不做站长了2023-07-19 10:27:154
法语音标和英语音标是一样的吗?
恩,我刚刚通过初级,听力方面最难,我觉得比英语听力要南很多。LuckySXyd2023-07-19 10:27:153
法语的元音音标
试试这个网站http://spaces.msn.com/fsjasonzhou/Blog/cns!1p_5RgocFejqO2NUcmUSMlFw!213.entry阿啵呲嘚2023-07-19 10:27:141
懂法语请告诉我ANN这个法文名怎么读
昂娜黑桃花2023-07-19 10:16:224
法语Anne怎么念
按呢康康map2023-07-19 10:16:013
在法语中anne是什么意思
你想问的是是année吗?n. f. .年, 年份 的意思哦~北营2023-07-19 10:16:002
无论...还是...这个句型用法语怎么说?
无论... 还是...北有云溪2023-07-18 14:21:084
英语表达中向旅途愉快为什么是Bon voyage,这不是法语用法吗
Good Journey!再也不做站长了2023-07-18 14:13:395
我好想见你法语翻译
Je voudrais bien te voir.再也不做站长了2023-07-18 13:56:152
疯狂原始人是什么意思 《法语助手》法汉
《疯狂原始人》(The Croods)是2013年美国一部3D电脑动画电影。影片时间设定在史前时代,讲述了一个居住在山洞中的原始人家庭离开山洞的冒险旅行经历。阿啵呲嘚2023-07-16 13:25:211
你从哪里来?欢迎你?我是外国人?用英语、法语怎么说,大神们帮帮忙?求解!
英语:1.where are you from? 2.welcome to…u投在线2023-07-16 12:51:371
To Amo是什么意思,好象是法语
为了爱阿啵呲嘚2023-07-16 12:36:207
挤出效应是什么意思 《法语助手》法汉
Effet d"éviction挤出效应(英语:Crowding Out Effect),又名排挤效应,或者具体地说是政府扩张性财政政策的挤出效应。社会财富的总量是一定的,政府这边占用的资金过多,会使私人部门可占用资金减少,经济学将这种情况,称为财政的“挤出效应”:政府通过向公众(企业、居民)和商业银行借款来实行扩张性的财政政策,引起利率上升和借贷资金需求上的竞争,导致民间部门(或非政府部门)支出减少,从而使财政支出的扩张部分或全部被抵消。民间支出的减少主要是民间投资的减少,但也有消费支出和净出口的减少(F·S·米什金,1998,P544)。拌三丝2023-07-15 09:22:261
能给我日语、韩语、法语、德语、俄语、西班牙语、葡萄牙语、象形文字、楔形文字的我爱你怎么说?
100种语言说 我爱你 English(英语) - I love you Afrikaans(南非洲的荷兰语) - Ek het jou lief Albanian(阿尔巴尼亚) - Te dua Arabic(阿拉伯(对男性) - Ana behibak (to male) Arabic(阿拉伯(对女性) - Ana behibek (to female) Armenian(亚美尼亚) - Yes kez sirumen Bambara(班拉族语) - M‘bi fe Bangla(孟加拉语) - Aamee tuma ke bhalo aashi Belarusian - Ya tabe kahayu Bisaya - Nahigugma ako kanimo Bulgarian(保加利亚) - Obicham te Cambodian(柬埔寨) - Soro lahn nhee ah Cantonese Chinese(广东话) - Ngo oiy ney a Catalan(加泰罗尼亚语) - T‘estimo Cheyenne(夏安语) - Ne mohotatse Chichewa(齐佩瓦语) - Ndimakukonda Corsican(科西嘉语) - Ti tengu caru (to male) Creol(克利奥尔语) - Mi aime jou Croatian(克罗地亚语) - Volim te Czech(捷克) - Miluji te Danish(丹麦) - Jeg Elsker Dig Dutch(荷兰) - Ik hou van jou Esperanto(世界语) - Mi amas vin Estonian(爱沙尼亚) - Ma armastan sind Ethiopian(埃塞俄比亚) - Afgreki‘ Faroese(法罗语) - Eg elski teg Farsi(波斯语) - Doset daram Filipino(菲律宾) - Mahal kita Finnish(芬兰) - Mina rakastan sinua French(法语) - Je t‘aime, Je t‘adore Gaelic(盖尔语) - Ta gra agam ort Georgian(乔治亚州) - Mikvarhar German(德语) - Ich liebe dich Greek(希腊) - S‘agapo Gujarati - Hoo thunay prem karoo choo Hiligaynon - Palangga ko ikaw Hawaiian(夏威夷语) - Aloha wau ia oi Hebrew(希伯来语(对女性) - Ani ohev otah (to female) Hebrew(希伯来语(对男性) - Ani ohev et otha (to male) Hiligaynon - Guina higugma ko ikaw Hindi(北印度语) - Hum Tumhe Pyar Karte hae Hmong - Kuv hlub koj Hopi(霍皮语) - Nu‘ umi unangwa‘ta Hungarian(匈牙利) - Szeretlek Icelandic(冰岛) - Eg elska tig Ilonggo - Palangga ko ikaw Indonesian(印度尼西亚) - Saya cinta padamu Inuit(纽因特语) - Negligevapse Irish(爱尔兰) - Taim i‘ ngra leat Italian(意大利) - Ti amo Japanese(日本) - Aishiteru Kannada(埃那得语) - Naanu ninna preetisuttene Kapampangan - Kaluguran daka Kiswahili(斯瓦西里语) - Nakupenda Konkani - Tu magel moga cho Korean(韩语) - Sarang Heyo Latin(拉丁语) - Te amo Latvian(拉托维亚语) - Es tevi miilu Lebanese(黎巴嫩) - Bahibak Lithuanian(立陶宛) - Tave myliu Malay(马来语) - Saya cintakan mu / Aku cinta padamu Malayalam(马拉雅拉姆语) - Njan Ninne Premikunnu Mandarin Chinese(汉语) - Wo ai ni Marathi(马拉地语) - Me tula prem karto Mohawk(莫霍克语) - Kanbhik Moroccan(摩洛哥) - Ana moajaba bik Nahuatl(纳瓦特尔语) - Ni mits neki Navaho(纳瓦霍语) - Ayor anosh‘ni Norwegian(挪威) - Jeg Elsker Deg Pandacan - Syota na kita!! Pangasinan - Inaru Taka Papiamento(帕皮阿门托语) - Mi ta stimabo Persian(波斯语) - Doo-set daaram Pig Latin(大拉丁语) - Iay ovlay ouyay Polish(波兰) - Kocham Ciebie Portuguese(葡萄牙) - Eu te amo Romanian(罗马尼亚) - Te ubesk Russian俄语) - Ya tebya liubliu Scot Gaelic(苏格兰盖尔语) - Tha gradh agam ort Serbian(塞尔维亚语) - Volim te Setswana - Ke a go rata Sign Language(手语) - ,,,/ (represents position of fingers when signing‘I Love You‘) Sindhi - Maa tokhe pyar kendo ahyan Sioux(苏族语) - Techihhila Slovak(斯洛伐克语) - Lu`bim ta Slovenian(斯洛文尼亚语) - Ljubim te Spanish(西班牙语) - Te quiero / Te amo Swahili(斯瓦西里语) - Ninapenda wewe Swedish(瑞典) - Jag alskar dig Swiss-German(瑞典德语) - Ich lieb Di Tagalog(塔加拉族语) - Mahal kita Taiwanese(台湾话) - Wa ga ei li Tahitian(大溪地语) - Ua Here Vau Ia Oe Tamil(泰米尔语) - Nan unnai kathalikaraen Telugu - Nenu ninnu premistunnanu Thai(泰语(对男性) - Chan rak khun (to male) Thai(泰语(对女性) - Phom rak khun (to female) Turkish(土尔其) - Seni Seviyorum Ukrainian(乌克兰) - Ya tebe kahayu Urdu(乌尔都语) - mai aap say pyaar karta hoo Vietnamese(越南(对女性) - Anh ye^u em (to female) Vietnamese(越南(对男性) - Em ye^u anh (to male) Welsh(威尔士语) - ‘Rwy‘n dy garu Yiddish(意第绪语) - Ikh hob dikh Yoruba - Mo ni feCarieVinne 2023-07-13 09:35:192
用《法语,德语,西班牙语》怎么写,怎么读, 怎么输入《我爱你》。
法语 Je t"aime德语 Ich liebe dich西班牙语 Te amo不好意思,不会读wpBeta2023-07-13 09:35:182
我爱你用日本语,泰国语,韩国语,西班牙语,印度语,越南语,法语,意大利语,分别怎么说?
法语:Je t"aime韩语:ub2f9uc2e0uc744 uc0acub791ud574uc694日语:私はあなたを爱して西班牙语:Te amo韦斯特兰2023-07-13 09:35:173
德语,法语,和西班牙语,说我爱你,怎么发音?
西班牙语的是 te quiero 好吧 西班牙人都这么说 西班牙住了十几年的飘过发音更简单 谷歌翻译那里 输入 发音就好了 应该可以吧NerveM 2023-07-13 09:35:162
日语,韩语,法语,意大利语,俄语,德语,西班牙语的我爱你怎么说?
日语:あいしてる啊一西得路韩语:sarangheyo法语:Jet"aime热带木德语:IchliebeDich.一是莱卜滴是意大利:Tiamo提啊某俄语:Ялюблювас西班牙语:Teamokikcik2023-07-13 09:35:151
求西班牙语 法语 和意大利语的我爱你的书写和斜音读法!!!要告白谢谢急求!!!
西班牙语是 Te quiero (得ki耶喽,重音在“耶”)或 Te amo(得阿莫,重音在“阿”)te是 你 的意思,quiero是 我要,amo是我爱。 te quiero更常用。法语是Je t"aime (热忒么,重音在“忒”)je是 我, t"是te的缩写,是你的意思,aime是 爱的意思。意大利语 Ti amo(第阿莫,重音在“啊”)这个和西语很像。余辉2023-07-13 09:35:154
用德语法语西班牙语意大利语说“我爱你”“再见”“谢谢”“对不起”附上发音~
谢谢:Dank(德语)拌三丝2023-07-13 09:35:133
韩语,法语,葡萄牙语,西班牙语怎么说“我喜欢你”和“我爱你”?
我喜欢你:韩语:ub098ub294ub2f9uc2e0uc744uc88buc544ud55cub2e4法语:Jevousaime西班牙语:Tengogustodeusted葡萄牙语:Eugostodevocê我爱你:韩语:uc0acub791ud574uc694法语:Jet"aime西班牙语:Teamo葡萄牙语:EuteamoChen2023-07-13 09:35:131
各国语言的我爱你怎么说(韩国、日本、俄语、德语、法语还有西班牙语先)
IONGY 埃尔余辉2023-07-13 09:35:114
“我爱你”用韩语,日语,德语,法语,希腊语,西班牙语分别怎么说?
你用翻译软件,百度就有啊,多方便!!!!!英语的带着读音的功能,其他好像没有。你看看,什么语言都有。北有云溪2023-07-13 09:35:082
“我爱你”用西班牙语,法语,德语分别怎么说?
西班牙语 te quiero法语 je t"aime德语 ich liebe Dich康康map2023-07-13 09:35:084
"我爱你"用法语,德语,西班牙语,或其它国家语言怎么说?
为何没有翻成中文了。这怎么看得懂了。我就看得懂意大利语哎!大鱼炖火锅2023-07-13 09:35:0713
韩语,法语,葡萄牙语,西班牙语怎么说“我喜欢你”和“我爱你”?
uc0ac ub791 ud574 韩语的,呵,估计你也知道吧LuckySXyd2023-07-13 09:35:043
法语“我的国籍”ma nationalité?
他们说的是正确的。我就是法语专业的九万里风9 2023-07-12 10:14:137
法语中CCV、CCP和CC到底有什么区别
请问在哪里看到CCV、CCP这两种说法的?complement circonstanciel就是状语意思,CCV、CCP感觉应该是一个意思,但从未看到过。ardim2023-07-11 08:38:531
你也一样 法语怎么说
如果你想说类似于英语中 U 2,那么就是 toi aussi~~~,如果其他意思,你请具体点我才好回答啊余辉2023-07-11 08:19:341
你也一样 法语怎么说
toi aussi九万里风9 2023-07-11 08:19:096
法语翻译 你也一样
Vous mai également苏州马小云2023-07-11 08:18:544
“坚持就是胜利!”英语与法语怎么讲?
Hold on, jerk out soon.tt白2023-07-10 09:00:011
“坚持就是胜利,”英语与法语怎么讲
坚持就是胜利, 英语翻译: "Persistence is victory.",坚持就是胜利, 法语翻译: Bon endureur est toujours vainqueur.tt白2023-07-10 08:59:581
let it be翻译成法语
Que ce soitJm-R2023-07-09 08:40:573
英语中有哪些词的词源是法语?
S/N:校准证序列号,DATE:校准日期,DUE:校准有效期限,CAL. BY:校准人/单位,NOTE:说明。英语(英文:English)是一种西日耳曼语支,最早被中世纪的英国使用,并因其广阔的殖民地而成为世界使用面积最广的语言。英国人的祖先盎格鲁部落是后来迁移到大不列颠岛地区的日耳曼部落之一,称为英格兰。这两个名字都来自波罗的海半岛的Anglia。该语言与弗里斯兰语和下撒克森语密切相关,其词汇受到其他日耳曼语系语言的影响,尤其是北欧语(北日耳曼语),并在很大程度上由拉丁文和法文撰写。从原始日耳曼语到古英语主条目:古英语英语的最早形式被称为古英语或盎格鲁撒克逊语(公元550-1066年)。古英语是由一组北海日耳曼方言发展而成的,这些方言最初是由日耳曼部落(称为角羚,撒克逊人和黄麻)在弗里西亚,下萨克森,日德兰和瑞典南部沿海地区所说的。从公元5世纪CE,盎格鲁-撒克逊人定居英国的罗马经济,行政崩溃。到了7世纪,盎格鲁撒克逊人的日耳曼语在英国占据了主导地位,取代了罗马不列颠的语言(43-409 CE):古布立吞语,一个凯尔特语和拉丁语,被带到英国罗马人占领。Ntou1232023-07-09 08:32:131
法语的我爱你“德阿莫”怎麽写
你说的是意大利语/西班牙语 我爱你 读作 的啊魔.Ti amo/Te amo . 法语我爱你 读作"热带么" 写作 Je t"aime.墨然殇2023-07-08 10:21:584
杨梅,这种水果的法语名字和英语名字怎么说
法语是 Fraisier de Chine英语 waxberry真颛2023-07-07 06:59:012
法语的经纬度怎么表达??
和英语bi一样的写法实际上英语来源于法语,longitude经度,latitude纬度。比如说北纬31°14"就是31°14"NL,东经121°29"就是121°29"ELNtou1232023-07-07 06:45:421
有没有哪位高人会法语?帮忙翻译《桃花源记》
楼主人工翻译价格是多少?如果是免费的求,我也同求、、、北有云溪2023-07-06 08:12:122
法语中副词的位置在哪?
我把副词的位置判断都告诉你:1、当副词修饰形容词或者另一个副词时要放在改词前。2、当修饰动词时,如果是简单时态,放在该词后,如果是复合时态,放在助动词和过去分词之间.3、如果副词是一个较长的单词也可以放在过去分词之后。真颛2023-07-03 11:08:301
帮忙把“祝你爱情甜蜜,身体健康,前程似锦!”翻译成英语,日语,韩语,法语,德语?
只会法语,其他的坐等高手吧je vous souhaite idyllique amour ,bonne santé et belle perspective.九万里风9 2023-07-03 11:01:211
法语"我爱你"怎么说
Je t"aime或Je t"adore都是我爱你.................................我爱ぃチ抹茶淡すㄦ.^_^陶小凡2023-07-01 13:28:4210