走投无路简介
走投无路的意思
解释：
无路可走（投：投奔）。指陷入绝境。
出处：
元 杨显之《潇湘雨》第三折：“淋的我走投无路，知他这沙门岛是何处酆都。”
语法：
走投无路主谓式；作谓语、补语；含贬义。
示例：
她真是走投无路了，只好来求老主人。（鲁迅《彷徨 祝福》）
成语造句
- 1.这些乡民都是被狗财主们逼得走投无路，才逃到我们村来的。
- 2.罪犯已经走投无路，我们一定不要太心急，以免他们狗急跳墙。
- 3.他因经商失败，被债主逼得走投无路。
- 4.不是我愿意，实在是被生活逼得走投无路才铤而走险的。
- 5.罪犯被我公安战士追得走投无路，只好束手就擒。
- 6.他必定是走投无路了，才会委屈自己向我开口求援。
成语故事
- 《潇湘雨》,中国元杂剧作品，是现存元杂剧中仅有的一部以男人负心为题材的剧作。写书生崔通中状元后，背弃前妻张翠鸾，又娶试官的女儿。在张翠鸾寻夫至崔通任所时，崔竟诬陷她是私逃的奴婢，将她判罪，发配沙门岛，阴谋途中加害。行至临江驿，翠鸾深夜悲哭，被失散多年任肃政廉访使的父亲张天觉发现，才得以申雪。作品对崔通的趋炎附势、狠毒阴险的性格，有充分的揭露。语言流畅，关目动人。京剧《临江驿》据此改编，仍在演出。“淋的我走投无路；知他这沙门岛是何处酆都。”
英语翻译
- 英语:
be driven from pillar to post <have no way out; be in an impasse; be up against the wall>
- 日语:
艖(み)を寄(よ)せるところがない
- 俄语:
не иметь никакого выхода <нет никакого выхода>
- 其他:
<德>in eine ausweglose Lage geraten <keinen Ausweg finden><法>se trouver dans une impasse,dans une situation sans issue
走投无路相关词语
- 1 治无小而乱无大
- 治理国家不能忽略小事，混乱不一定非由大事引起。出处：《韩非子·内储说上七术》：“夫治无小而乱无大。法不立而诛不必，虽有十左氏无益也；法立而诛必，虽失十左氏无害也。”
- 2 无关紧要
- 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。出处：清·李汝珍《镜花缘》第十七回：“可见字音一道，乃读书人不可忽略的。大贤学问渊博，故视为无关紧要；我们后学，却是不可少的。”语法：无关紧要作谓语、定语；指不会影响大局。示例：霍达《穆斯林的葬礼》第八章：“现在，说它是石头、是泥土都无关紧要了。”
- 3 徘徊歧路
- 徘徊：在一个地方来回地走；歧路：岔路。在岔道口上来回地走。比喻犹豫不决。出处：唐 骆宾王《代李敬业讨武曌檄》：“若或眷恋穷城，徘徊歧路。”语法：徘徊歧路作谓语、定语；指犹豫不决。示例：若其眷恋穷城，徘徊歧路，坐昧先几之兆，必贻后至之诛。（唐·骆宾王《为徐敬业讨武曌檄》）
- 4 宁为鸡口，无为牛后
- 比喻宁居小者之首，不为大者之后出处：西汉 刘向《战国策 韩策一》：“臣闻鄙语曰：‘宁为鸡口，无为牛后。’今大王西面交臂而臣事秦，何以异于牛后？”语法：宁为鸡口，无为牛后复句式；作分句；含褒义。示例：自古道，宁为鸡口，无为牛后，你忍得这气也。明·王衡《郁轮袍》第四折
- 5 黯然无光
- 黯然：阴暗的样子。形容昏暗不明亮出处：秦牧《哲人 小孩》：“因为思想水平低下，作品也就难免黯然无光。”语法：黯然无光作谓语、定语；指没有光彩。
- 6 傍若无人
- 好象旁边没有人在。形容神情态度高傲自如。出处：?语法：傍若无人作谓语、定语、状语；指人的态度。示例：陈太尉初下船时，昂昂然傍若无人，坐在中间。明·施耐庵《水浒传》第七十五回
- 7 言之无文，行之不远
- 说话没有文采，就传播不远。亦作“言之无文，行而不远”、“言之不文，行之不远”。出处：《左传 襄公二十五年》：“仲尼曰：‘《志》有之：“言以足志，文以足言。”不言，谁知其志？言之无文，行而不远。’”语法：言之无文，行之不远作宾语、分句；用于劝诫人。示例：今人徙知‘言之无文，行之不远’，而不知言之无物，又何用文为乎？胡適《文学改良刍议》
- 8 无迹可求
- 见“无迹可寻”。出处：宋·严羽《沧浪诗话·诗辩》：“盛唐诸人，惟在兴趣，羚羊挂角，无迹可求。”语法：无迹可求作谓语、定语；用于处事等。
- 9 问心无愧
- 愧：惭愧。问问自己；认为没有什么感到惭愧的地方。出处：清 纪昀《阅微草堂笔记 槐西杂志一》：“君无须问此，只问己心。问心无愧，即阴律所谓善。”语法：问心无愧连动式；作谓语、宾语、定语；含褒义。示例：我每天努力工作，用我的热情，我的心血去培养祖国的花朵，我觉得问心无愧。
- 10 当之无愧
- 承受得起这种荣誉或称号；一点也不必感到惭愧。当：担当；承受；之：指所给的荣誉或称号。出处：宋 欧阳修《回丁判官书》：“夫人有厚己而自如者，恃其中有所以当之而不愧也。”语法：当之无愧主谓式；作谓语、定语；含褒义。示例：尊翁一生，清慎勤三字，可当之无愧。（高阳《清宫外史》上册）
- 11 无偏无党
- 偏：不公正；党：偏私。形容处事公正，没有偏向。出处：《尚书 洪范》：“无偏无党，王道荡荡。”语法：无偏无党联合式；作谓语、定语；含褒义。示例：无偏无党，无反无侧，以会天下于有极而已。（宋 陈亮《廷对》）
- 12 逢山开路，遇水迭桥
- 逢：遭逢，遇见；迭：一层加上一层。遇到山则打通道路，遇见水则架起桥梁。比喻不畏艰险，打通前进道路上的重重障碍出处：元·关汉卿《哭存孝》第二折：“三千鸦兵为先锋，逢山开路，遇水迭桥。”语法：逢山开路，遇水迭桥作谓语、宾语、定语；用于军事等。示例：明·吴承恩《西游记》第29回：“贫僧有两个徒弟，善能逢山开路，遇水迭桥。”
- 13 喜怒无处
- 处：定，常。一会儿高兴，一会儿生气。情绪变化无定出处：春秋·卫·吕不韦《吕氏春秋·诬徒》：“喜怒无处，言谈日易。”语法：喜怒无处作谓语、宾语、定语；指情绪变化无定。
- 14 耦俱无猜
- 耦：两者；猜：猜忌。两方面都不至于猜忌出处：春秋 鲁 左丘明《左传 僖公九年》：“公家之利，知无不为，忠也。送往事居，耦俱无猜，贞也。”语法：耦俱无猜作谓语；用于处事。