调虎离山简介
调虎离山的意思
解释：
设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。
出处：
明 吴承恩《西游记》第53回：“我是个调虎离山计，哄你出来争战。”
语法：
调虎离山连动式；作谓语、定语；用于军事等。
示例：
这自然是调虎离山之计，邓和武汉派都是不同意的。（郭沫若《海涛集 南昌之一夜》）
成语造句
- 1.抗日战争期间，我游击队经常使用调虎离山之计，把日本鬼子引出驻地，然后消灭他们。
- 2.红军进入贵州后，毛主席采用调虎离山，出奇制胜，四渡赤水，二进遵义的战术，终于摆脱了敌人的围追堵截。
- 3.朱老巩明白过来，是调虎离山计，一时气炸了肺。
- 4.战士们用调虎离山的办法，把敌哨兵引开，隐蔽着冲进了敌人的指挥部。
- 5.翻开历史古书，看到诸葛亮巧施调虎离山计，不得不佩服古人神奇的智慧头脑。
- 6.我军采用调虎离山之计，引开敌军主力，一举攻克了石堡寨。
英语翻译
- 英语:
lure the tiger out of the mountains < lure the enemy away from his base>
- 日语:
敵(てき)をおびきだして，その虚(きょ)をつく
- 俄语:
выманить на открытое мéсто
- 其他:
<德>den Tiger vom Berg weglocken <ein Ablenkungsmǎnover durchführen><法>attirer par ruse un adversaire hors de son domaine <faire sortir l'ennemi de ses retranchements>
调虎离山相关词语
- 1 豺狼虎豹
- 泛指危害人畜的各种猛兽。也比喻凶残的恶人。出处：清 刘鹗《老残游记》第八回：“实在可怕的是豺狼虎豹。天晚了，倘若出来个把，我们就坏了。语法：豺狼虎豹作宾语、定语；指恶人。示例：庐隐《东京小品》：“豺狼虎豹怎样凶狠恶毒，你们是想象得出来的。”
- 2 龙潭虎窟
- 窟：洞穴。潭：深水池。龙居住的深水潭，虎栖身的巢穴。比喻极其凶险的地方。出处：元·王实甫《丽春堂》第三折：“闲对着绿树青山，消遣我烦心倦目，潜入那水国渔乡，早跳出龙潭虎窟。”语法：龙潭虎窟作主语、宾语、定语；比喻极险恶的地方。示例：明·施耐庵《水浒传》第59回：“你便是那汑太子，怎逃地网天罗？火首金刚，难脱龙潭虎窟！”
- 3 公不离婆
- 老公不离开老婆。形容关系密切出处：孙锦标《通俗常言疏证·什物》：“《合纵记》剧：自古道：‘公不离婆，秤不离砣。’《梦笔生花弦索乐府》：‘水不离波，秤不离砣。’”语法：公不离婆作宾语、定语；用于口语。
- 4 一山不容二虎
- 一山不容二虎意同一山不藏二虎，比喻在一个地方两个强者不能相容。
- 5 笑面虎
- 比喻外表善良，心地凶狠的人。出处：宋·庞元英《谈薮》：“公衮性甚和，平居常若嬉笑，人谓之笑面虎。”语法：笑面虎作主语、宾语、定语；指心地凶狠的人。示例：丁玲《太阳照在桑干河上》：“李子俊那老婆可是个两面三刀，是个笑面虎，比她男人厉害。”
- 6 羊落虎口
- 羊已被老虎吃到嘴里。比喻落入险境，很难幸免。亦作“羊入虎口”。出处：元·朱凯《昊天塔》第一折：“俺家姓杨，被番兵陷在虎口交牙峪里。这个叫做羊落虎口，正犯了兵家所忌。”语法：羊落虎口作宾语、定语；用于比喻句。示例：高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册：“郁四一死，必定难制，托以孤儿寡妇，会变成羊落虎口。”
- 7 山林之士
- 旧时指山林中的隐士。出处：《庄子·天道》：“以此退居而闲游江海，山林之士服。”《汉书·王吉传赞》：“山林之士，往而不能反，朝廷之士入而不能出，二者各有所短。”
- 8 登山逾岭
- 形容长途跋涉，旅途艰辛出处：明·郭勋《英烈传》第42回：“且说陈友定从厕中跳墙而逃，恐大路上或有军马追赶，也向东南角上登山逾岭，径寻鹤鸣山一路行走。”语法：登山逾岭作谓语、宾语；形容长途跋涉。
- 9 虎牙桀立
- 桀：小木桩。如虎牙之状，像群桩而立。比喻山势险峻。出处：北魏·郦道元《水经注·滱水》：“尧山一名豆山，今山于城北如东，崭绝孤峙，虎牙桀立。”
- 10 本同末离
- 本旨相同而途径不同。出处：《后汉书 臧洪传》：“……子谓余身死而名灭，仆亦笑子生死而无闻焉。本同末离，努力努力，夫复何言！”语法：本同末离作宾语、定语；指大致相同。
- 11 到什么山上唱什么歌
- 比喻按照实际情况变化而做出相应的变化出处：毛泽东《反对党八股》：“俗话说：‘到什么山上唱什么歌。’……我们无论做什么事都要看情形办理，文章和演说也是这样。”语法：到什么山上唱什么歌作谓语、宾语、定语；用于处事。示例：李英儒《野火春风斗古城》第11章：“到什么山上唱什么歌，到一时说一时。”
- 12 陆离光怪
- 形容现象奇异，色彩繁杂出处：清 曾朴《孽海花》第七回：“见船上扎着无数五色的彩球，夹着各色的鲜花，陆离光怪，纸醉金迷。”语法：陆离光怪作谓语、定语；形容五颜六色的景色。示例：则又即在立旨居陆离光怪的装饰之中，时或永被沉埋。鲁迅《且介亭杂文二集·小说二集序》
- 13 画虎类狗
- 类：象。画老虎不成，却象狗。比喻模仿不到家，反而不伦不类。出处：南朝 宋 范晔《后汉书 马援传》：“效季良不得，陷为天下轻薄子，所谓画虎不成反类狗也。”语法：画虎类狗兼语式；作谓语、定语；含贬义。示例：抄袭别人的东西，容易文不对题，会闹出画虎类狗的笑话。
- 14 三箭定天山
- 《新唐书·薛仁贵传》：“詔副 郑仁泰 为铁勒道行军总管，时九姓众十餘万，令驍骑数十来挑战， 仁贵 发三矢、輒杀三人，於是虏气慑，皆降……军中歌曰：‘将军三箭定 天山 ，壮士长歌入 汉 关。’”后以“三箭定天山”谓大将武艺高强，声威服人。